“春是人间过客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春是人间过客”出自哪首诗?
答案: “春是人间过客”出自: 宋代 许棐的 《三台春曲 其二》, 诗句拼音为: chūn shì rén jiān guò kè 。
问题2:“春是人间过客”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春是人间过客”已经是第一句了。
问题3:“春是人间过客”的下一句是什么?
答案: “春是人间过客”的下一句是: 花随春不多时 , 诗句拼音为: huā suí chūn bù duō shí ,诗句平仄:平平平仄平平。
“春是人间过客”全诗
三台春曲 其二 (sān tái chūn qū qí èr)
春是人间过客,花随春不多时。
人比花尤易老,那堪终日相思。
平仄平○○仄,平平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平平仄○○。
“春是人间过客”繁体原文
三臺春曲 其二
春是人間過客,花隨春不多時。
人比花尤易老,那堪終日相思。
“春是人间过客”全诗注音
春是人间过客,花随春不多时。
人比花尤易老,那堪终日相思。
“春是人间过客”全诗翻译
译文:
春天是人世间短暂停留的过客,花儿随着春天的来去而不多时绽放。人类比花朵更易于衰老,何堪整日陷于深深的相思之中。
总结:
诗人以花和人的比喻,表达了春天的短暂和人类的易老,以及因此带来的深深相思之苦。
“春是人间过客”相关诗句:
- 春是人间过客 出自 [宋] 许棐 ·《三台春曲 其二 》
- 春风自是人间客 出自 [宋] 晏几道 ·《舆郑介夫 》
- 我是主人春是客 出自 [宋] 黄裳 ·《春日寄友人 》
- 人间千过春 出自 [宋] 晁说之 ·《元符二年十一月十六日赵德麟检校诸邑李方叔自鄼来会中庐游灵溪寺观飞泉穷水所出涉龙潭遂至上洞寻火而入路穷乃回归息岩下岩洞泉潭前此未名尝见襄沔记郭璞游仙诗谓青溪道士鬼谷子所隐在义清县义清今其地也岩势天巧如观 》
- 人生自是人间客 出自 [宋] 梁栋 ·《题叶东叔宾月堂 》
- 春过人烟暗树间 出自 [宋] 蔡襄 ·《和陈殿丞南州新咏 》
- 莫是人间屡见春 出自 [唐] 皎然 ·《送大宝上人归楚山 》
- 赏到人间不是春 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔六篇 详定幕次呈同舍 》
- 人间知是几春秋 出自 [宋] 释元肇 ·《和白玉蟾韵 》
- 但觉春是人间非 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 蹋阳春人间二月雨和尘阳春蹋尽西风起肠断人间白发人 出自 [唐] 不详 ·《周显德中齐州谣 》
- 人间元日是春日 出自 [宋] 华岳 ·《送周魁 》
- 非是客经过 出自 [宋] 李石 ·《感事 其三 》
- 人间酒客兼诗客 出自 [宋] 罗尚友 ·《句 》
- 此间寒不是人间 出自 [宋] 杨万里 ·《过胡骆坑二首 其一 》
- 始觉人间是梦间 出自 [宋] 王安石 ·《怀锺山 》
- 果笑人间是梦间 出自 [宋] 释德洪 ·《会广南因上人 》
- 是间好看客 出自 [宋] 王安中 ·《次韵答任德夫夹滩见贶长句并呈崔彦圣 》
- 间是餐霞客 出自 [宋] 胡舜陟 ·《泛歙溪用老杜诗青惜峰峦过爲韵 其二 》
- 正是闲时无客过 出自 [宋] 陆游 ·《春寒连日不出 》