“清风百世人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清风百世人”出自哪首诗?
答案: “清风百世人”出自: 宋代 曾子良的 《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng fēng bǎi shì rén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“清风百世人”的上一句是什么?
答案:
“清风百世人”的上一句是: 皦日五朝老 , 诗句拼音为: jiǎo rì wǔ cháo lǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“清风百世人”的下一句是什么?
答案: “清风百世人”的下一句是: 几时归衮绣 , 诗句拼音为: jǐ shí guī gǔn xiù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“清风百世人”全诗
挽知临安府兼浙西制置使曾公 其一 (wǎn zhī lín ān fǔ jiān zhè xī zhì zhì shǐ céng gōng qí yī)
德佑思良弼,江西出大臣。
报忠昭汉议,靖献有殷仁。
皦日五朝老,清风百世人。
几时归衮绣,秋草卧麒麟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“清风百世人”繁体原文
挽知臨安府兼浙西制置使曾公 其一
德祐思良弼,江西出大臣。
報忠昭漢議,靖獻有殷仁。
皦日五朝老,清風百世人。
幾時歸衮繡,秋草卧麒麟。
“清风百世人”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
德佑思良弼,江西出大臣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
报忠昭汉议,靖献有殷仁。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
皦日五朝老,清风百世人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
几时归衮绣,秋草卧麒麟。
“清风百世人”全诗注音
德佑思良弼,江西出大臣。
报忠昭汉议,靖献有殷仁。
皦日五朝老,清风百世人。
几时归衮绣,秋草卧麒麟。
“清风百世人”全诗翻译
译文:
德佑年间,思念良好的忠臣,他出自江西,成为重要的大臣。他忠诚地向昭烈皇帝汇报国事,也表现出尊崇虞舜、周公的仁德之风。他的威仪如皎洁的阳光照耀了五朝时光,他的品德如清风影响了百世人。不知何时才能回归朝廷,继续为国效力,就像秋草一样低卧着等待着。
总结:
诗人通过描写德佑年间的一位重要大臣,表达了他的忠诚和品德影响的长远,同时也抒发了对他能早日回归朝廷的期望。
“清风百世人”相关诗句:
- 清风百世人 出自 [宋] 曾子良 ·《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其一 》
- 一榻清风百世人 出自 [宋] 宗必经 ·《孺子亭 》
- 清风百世传 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 真如院 》
- 清风百世下 出自 [宋] 张埴 ·《书後村诗卷 》
- 百世扬清风 出自 [宋] 廖行之 ·《送岳阳陈倅秩满还朝八首 其四 》
- 清风百世师 出自 [宋] 王柏 ·《哭钱学老 》
- 清风激百世 出自 [宋] 洪咨夔 ·《参政李公以勤谨和缓励後学江宪益以公廉忠信爲八箴因赋诗赠别 》
- 清风百世希文老 出自 [宋] 戴表元 ·《范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖宋皇佑三年十一月在青社所书以遗京西转运使苏公舜元者也後二百四十年大兴李侯戡得此本於燕及南来守吴乃文正公乡里即访公子孙以畀之范氏喜而索诗爲赠 》
- 百世清风於此在 出自 [宋] 薛嵎 ·《廉村薛庭芝诉贫於余余亦贫不能周之赠以是诗 》
- 我观清风励百世 出自 [宋] 岳珂 ·《庞庄敏魁柄帖赞 》
- 季子清风百世存 出自 [宋] 刘宰 ·《送罗季能还延陵镇 》
- 传取清风百世师 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽陈勉斋文昌 其二 》
- 人镜风流百世存 出自 [宋] 张鎡 ·《何氏书堂 》
- 百世忠清 出自 [宋] 文天祥 ·《赠杨樵隠应炎谈命 》
- 清名百世下 出自 [宋] 李亨伯 ·《靖节祠堂 》
- 百世流清馥 出自 [宋] 刘宰 ·《赠九华程兄 》
- 百世留清欢 出自 [宋] 韩淲 ·《南屏山看金鲫鱼思东坡 》
- 百世与风期 出自 [宋] 廖行之 ·《和罗舜举三首舜举梦中得腊酒催诗处春幡剪彩时二句足成四韵属余和之 其一 》
- 百世犹高风 出自 [宋] 王义山 ·《题武冈向敏衡无加庄 》
- 风节照百世 出自 [宋] 陈深 ·《送许希元尉德清 》