“一时悲泪洒秋风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一时悲泪洒秋风”出自哪首诗?

答案:一时悲泪洒秋风”出自: 宋代 谢薖 《秋日登拟岘台二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shí bēi lèi sǎ qiū fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“一时悲泪洒秋风”的上一句是什么?

答案:一时悲泪洒秋风”的上一句是: 共叹黄垆封白壁 , 诗句拼音为: gòng tàn huáng lú fēng bái bì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“一时悲泪洒秋风”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“一时悲泪洒秋风”已经是最后一句了。

“一时悲泪洒秋风”全诗

秋日登拟岘台二首 其二 (qiū rì dēng nǐ xiàn tái èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 谢薖

徘徊欣与赏心同,读遍碑词字字工。
共叹黄垆封白壁,一时悲泪洒秋风

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pái huái xīn yǔ shǎng xīn tóng , dú biàn bēi cí zì zì gōng 。
gòng tàn huáng lú fēng bái bì , yī shí bēi lèi sǎ qiū fēng 。

“一时悲泪洒秋风”繁体原文

秋日登擬峴臺二首 其二

徘徊欣與賞心同,讀遍碑詞字字工。
共歎黄壚封白壁,一時悲淚洒秋風。

“一时悲泪洒秋风”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
徘徊欣与赏心同,读遍碑词字字工。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
共叹黄垆封白壁,一时悲泪洒秋风。

“一时悲泪洒秋风”全诗注音

pái huái xīn yǔ shǎng xīn tóng , dú biàn bēi cí zì zì gōng 。

徘徊欣与赏心同,读遍碑词字字工。

gòng tàn huáng lú fēng bái bì , yī shí bēi lèi sǎ qiū fēng 。

共叹黄垆封白壁,一时悲泪洒秋风。

“一时悲泪洒秋风”全诗翻译

译文:
徘徊欣赏与心情愉悦,读遍碑上词句,每个字都雕琢精细。
共同叹息黄土高垒上封存的白壁,一时悲伤泪水洒向秋风。
总结:这段古文描写了作者在黄土高垒上阅读碑文,感受欣赏之情,但同时也为历史的封存与岁月的变迁而感到悲伤。

“一时悲泪洒秋风”总结赏析

赏析:: 这首诗《秋日登拟岘台其二》是唐代诗人谢薖创作的作品。全诗通过登高远眺的情景,表达了诗人的思乡之情和对时光流逝的感慨。
诗人在诗中描述了自己登高欣赏风景的情景,徘徊在山巅,心情愉悦,与自然融为一体。他读遍了碑上的词句,感受到了每一个字的工整和深刻,这表现出他对文学的热爱和对文字的敬仰。
然而,诗人的心情逐渐沉重。他共叹黄垆封白壁,意味着古代名将黄忠被封于白壁山,这个历史典故使他不禁感到悲伤。诗人的悲泪洒在秋风中,暗示了他内心的郁结和不安。
这首诗以登高作为背景,通过景物的描写,反映了诗人内心的情感起伏。从欣赏风景到忆及历史,再到内心的感伤,诗人通过这些层层叠加的情感,表达了对故乡和时光流逝的深切思念。
标签: 登高、怀古、秋天、感伤

“一时悲泪洒秋风”诗句作者谢薖介绍:

谢薖(一○七四~一一一六),字幼盘,号竹友,临川(今属江西)人。曾举进士不第,家居不仕(清《江西通志》卷一五一)。诗文与从兄谢逸齐名,时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒(吕本中《谢幼盘文集跋》),年四十三(明弘治《抚州府志》卷二一)。着有《竹友集》十卷,其中诗七卷。 谢薖诗,以《续古逸丛书》所收影宋本(藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《小万卷楼丛书》本(简称万卷楼本)。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“一时悲泪洒秋风”相关诗句: