“瓦砾变璵璠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瓦砾变璵璠”出自哪首诗?
答案: “瓦砾变璵璠”出自: 宋代 强至的 《谢知府少卿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎ lì biàn yú fán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“瓦砾变璵璠”的上一句是什么?
答案:
“瓦砾变璵璠”的上一句是: 泥涂渐霄汉 , 诗句拼音为: ní tú jiàn xiāo hàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“瓦砾变璵璠”的下一句是什么?
答案: “瓦砾变璵璠”的下一句是: 倍喜非初望 , 诗句拼音为: bèi xǐ fēi chū wàng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“瓦砾变璵璠”全诗
谢知府少卿 (xiè zhī fǔ shǎo qīng)
贱僚尸属邑,逾岁事雄藩。
自视无尤异,何阶计荐论。
公为千骑长,官复九卿尊。
陞绌悬诸手,荣枯系片言。
俄收一介技,俾出大贤门。
锐意推臣毂,剡章飞帝阍。
先容抡散木,後泽浃孤根。
立发韩灰焰,坐生邹谷暄。
泥涂渐霄汉,瓦砾变璵璠。
倍喜非初望,难酬是厚恩。
敢忘知己赐,况有寸心存。
称谢阶墀阻,形留意欲奔。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平○○,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平○仄仄平。
“瓦砾变璵璠”繁体原文
謝知府少卿
賤僚尸屬邑,逾歲事雄藩。
自視無尤異,何階計薦論。
公爲千騎長,官復九卿尊。
陞絀懸諸手,榮枯繫片言。
俄收一介技,俾出大賢門。
銳意推臣轂,剡章飛帝閽。
先容掄散木,後澤浹孤根。
立發韓灰燄,坐生鄒谷暄。
泥塗漸霄漢,瓦礫變璵璠。
倍喜非初望,難酬是厚恩。
敢忘知己賜,况有寸心存。
稱謝階墀阻,形留意欲奔。
“瓦砾变璵璠”韵律对照
仄○平仄仄,平仄仄平平。
贱僚尸属邑,逾岁事雄藩。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
自视无尤异,何阶计荐论。
平平平○○,平仄仄平平。
公为千骑长,官复九卿尊。
平仄平平仄,平平仄仄平。
陞绌悬诸手,荣枯系片言。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
俄收一介技,俾出大贤门。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
锐意推臣毂,剡章飞帝阍。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
先容抡散木,後泽浃孤根。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
立发韩灰焰,坐生邹谷暄。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
泥涂渐霄汉,瓦砾变璵璠。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
倍喜非初望,难酬是厚恩。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
敢忘知己赐,况有寸心存。
○仄平平仄,平○仄仄平。
称谢阶墀阻,形留意欲奔。
“瓦砾变璵璠”全诗注音
贱僚尸属邑,逾岁事雄藩。
自视无尤异,何阶计荐论。
公为千骑长,官复九卿尊。
陞绌悬诸手,荣枯系片言。
俄收一介技,俾出大贤门。
锐意推臣毂,剡章飞帝阍。
先容抡散木,後泽浃孤根。
立发韩灰焰,坐生邹谷暄。
泥涂渐霄汉,瓦砾变璵璠。
倍喜非初望,难酬是厚恩。
敢忘知己赐,况有寸心存。
称谢阶墀阻,形留意欲奔。
“瓦砾变璵璠”全诗翻译
译文:
贱僚尸属于边远的城邑,已经服务了雄藩一年有余。
自认为没有什么特别之处,不知该如何推荐自己。
公为千骑长,官职再次复职为九卿尊贵。
升迁的荣耀悬挂在各种奏章和文字之间,生死荣辱系于一片言论之中。
转眼间得到了一介技艺,从此跻身于大贤之门。
怀着坚决的决心推动国家的政务,以文官身份飞奔在皇帝的门下。
先向大家介绍了抡散木,后来又广施恩泽浇灌孤根。
站立时发出韩灰焰,坐下时生出邹谷暄。
从泥涂渐渐升入霄汉,从瓦砾变成美玉。
倍感欢喜,这一切都不是初来时所能预料到的,难以回报这份厚德。
敢忘记赐予我的知己之情,更何况我自己也有一颗忠诚之心。
谢过拦阻在晋升道路上的阶墀,形神俱欲向前奔走。
“瓦砾变璵璠”相关诗句:
- 瓦砾变璵璠 出自 [宋] 强至 ·《谢知府少卿 》
- 长慙瓦砾参璠璵 出自 [宋] 李之仪 ·《送俞叔通归四明 》
- 请看万瓦变璠璵 出自 [宋] 晁补之 ·《春雪监中即事二首 其二 》
- 三阁变瓦砾 出自 [宋] 徐照 ·《三阁词 其二 》
- 瓦砾变黄金 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 瓦砾变黄忧世换 出自 [唐] 李洞 ·《赠徐山人 》
- 勒号璠璵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 入门用《显安》。 》
- 石藴璵璠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岩下放言五首 博山台 》
- 璵璠韫椟 出自 [宋] 岳珂 ·《韩献肃古法书诗帖赞 》
- 何用饰璵璠 出自 [宋] 孔平仲 ·《武宗 》
- 如玉作璠璵 出自 [宋] 项安世 ·《送妻兄任以道赴房州竹山尉四首 其二 》
- 不琢自璠璵 出自 [宋] 邵浩 ·《挽吕东莱二首 其一 》
- 拂拭过璠璵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上刘推官一首 》
- 清辉夺璠璵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠君俞茶盂 》
- 燕石笑璵璠 出自 [宋] 范祖禹 ·《送道纯归南康 其一 》
- 不如一璵璠 出自 [唐] 李白 ·《赠别从甥高五 》
- 粹美真璠璵 出自 [宋] 张栻 ·《子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之 》
- 有此璠与璵 出自 [宋] 孔武仲 ·《鱼石二首 其一 》
- 犹自宝璠璵 出自 [宋] 陆文圭 ·《跋徐知事所藏禊帖 》
- 後生多璠璵 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕 其一 》