“涴墨从渠点作蝇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“涴墨从渠点作蝇”出自哪首诗？
答案： “涴墨从渠点作蝇”出自： 宋代 方一夔的 《杂兴十首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wò mò cóng qú diǎn zuò yíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“涴墨从渠点作蝇”的上一句是什么？
答案：
“涴墨从渠点作蝇”的上一句是： 采盆任我翻成雉 , 诗句拼音为： cǎi pén rèn wǒ fān chéng zhì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“涴墨从渠点作蝇”的下一句是什么？
答案： “涴墨从渠点作蝇”的下一句是： 休说文章只小技 , 诗句拼音为： xiū shuō wén zhāng zhī xiǎo jì ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“涴墨从渠点作蝇”全诗
杂兴十首 其四 (zá xīng shí shǒu qí sì)
冷落门墙绝似冰，夜窗风雨耿孤灯。
采盆任我翻成雉，涴墨从渠点作蝇。
休说文章只小技，由来富贵总无能。
依稀杨李无人忆，但忆瀼西杜少陵。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“涴墨从渠点作蝇”繁体原文
雜興十首 其四
冷落門牆絕似冰，夜窗風雨耿孤燈。
采盆任我翻成雉，涴墨從渠點作蠅。
休說文章祇小技，由來富貴總無能。
依稀楊李無人憶，但憶瀼西杜少陵。
“涴墨从渠点作蝇”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
冷落门墙绝似冰，夜窗风雨耿孤灯。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
采盆任我翻成雉，涴墨从渠点作蝇。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
休说文章只小技，由来富贵总无能。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
依稀杨李无人忆，但忆瀼西杜少陵。
“涴墨从渠点作蝇”全诗注音
冷落门墙绝似冰，夜窗风雨耿孤灯。
采盆任我翻成雉，涴墨从渠点作蝇。
休说文章只小技，由来富贵总无能。
依稀杨李无人忆，但忆瀼西杜少陵。
“涴墨从渠点作蝇”全诗翻译
译文：
冷落门墙好像冰一般荒凉，夜晚的窗户在风雨中默默承受，孤灯依旧亮着。
采菊盆任我颠簸如雉，墨汁从笔尖滴作蝇虫。
不要说写作只是些微小的技巧，因为富贵的命运常常无法预料。
虽然杨花李叶早已无人记起，却依稀记得瀼水边上的杜少陵。
总结：
诗人以形容冷落的门墙和夜晚窗户的景象，表达了生活的荒凉和孤寂。然后以“采菊盆任我颠簸如雉，墨汁从笔尖滴作蝇虫”的意象，比喻了创作过程中的辛劳与挣扎。接着，诗人提出不要将写作看作微小的技巧，而应认识到命运的无常。最后，诗人怀念了少年时代的友情，以瀼水和杜少陵的名字作为情感的寄托。整首诗以冷寂的景物勾勒出生活的沉重和不确定性，抒发了诗人对过去时光和友情的感怀之情。
“涴墨从渠点作蝇”相关诗句：
- 涴墨从渠点作蝇 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其四 》
- 梅花酷怕渠点涴 出自 [宋] 赵必 ·《南山赏梅分韵得观字 》
- 一点凝墨状生蝇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 从渠尘袜涴苍苔 出自 [宋] 陈造 ·《赠浄慈主人五首 其四 》
- 被渠唤作集瓜蝇 出自 [宋] 王迈 ·《读王伯大都承奏疏 其四 》
- 从此青蝇点遂稠 出自 [唐] 李羣玉 ·《献王中丞 》
- 画作飞蝇缘误点 出自 [宋] 宋祁 ·《谢提点刑狱李郎中赠扇 》
- 自从作吏涴泥滓 出自 [宋] 戴栩 ·《捕蝗回奉化泊剡源有感 》
- 未信白璧青蝇涴 出自 [宋] 陈造 ·《寄郑良佐 》
- 未信白璧青蝇涴 出自 [宋] 阮阅 ·《寄郑良佐 》
- 笑看痴蝇遭唾涴 出自 [宋] 释德洪 ·《莹中南归至衡阳作六首寄之 其六 》
- 点毫磨墨作文字 出自 [宋] 石介 ·《寄李縕仲渊 》
- 涴墨尚可覆 出自 [宋] 杜知仁 ·《和范孙闲行溪西得梅数花韵 其一 》
- 点涴太清 出自 [宋] 释月磵 ·《荐福鲁山长老请赞 》
- 从渠作庙牺 出自 [宋] 方回 ·《赠相士蔡槐 》
- 点涴不厌多 出自 [宋] 曾丰 ·《游香山寺 》
- 京尘点涴深 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄容老 》
- 宁容点涴痕 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 洗砚鱼吞墨 》
- 千里无点涴 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其二 》
- 秦宫点涴之 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其一 》