“惟应悔壮图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟应悔壮图”出自哪首诗?
答案: “惟应悔壮图”出自: 唐代 司空图的 《偶书五首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi yìng huǐ zhuàng tú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“惟应悔壮图”的上一句是什么?
答案:
“惟应悔壮图”的上一句是: 衰榭当何忏 , 诗句拼音为:shuāi xiè dāng hé chàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“惟应悔壮图”的下一句是什么?
答案: “惟应悔壮图”的下一句是: 磬声花外远 , 诗句拼音为: qìng shēng huā wài yuǎn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“惟应悔壮图”全诗
偶书五首 一 (ǒu shū wǔ shǒu yī)
衰榭当何忏,惟应悔壮图。
磬声花外远,人影塔前孤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“惟应悔壮图”繁体原文
偶書五首 一
衰榭當何懺,惟應悔壯圖。
磬聲花外遠,人影塔前孤。
“惟应悔壮图”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
衰榭当何忏,惟应悔壮图。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
磬声花外远,人影塔前孤。
“惟应悔壮图”全诗注音
衰榭当何忏,惟应悔壮图。
磬声花外远,人影塔前孤。
“惟应悔壮图”全诗翻译
译文:
衰败的宫殿之中,我应当深感懊悔,只能后悔曾经追求过的宏伟计划。磬声从花园外传来,遥远而凄凉,而在塔前只有一个孤独的人影。
总结:
诗人对自己过去的抱负和追求感到后悔,认识到事物的衰败和孤寂。通过描述衰败的宫殿、远处传来的磬声以及塔前的孤独人影,传达了一种凄凉、哀伤的氛围。
“惟应悔壮图”相关诗句:
- 惟应悔壮图 出自 [唐] 司空图 ·《偶书五首 一 》
- 不应久负壮图人 出自 [宋] 程瑀 ·《青峰山壮图轩 》
- 惟应壮与老 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《野马 》
- 动虞壮士悔 出自 [宋] 刘黻 ·《兀兀栖精庐 》
- 过壮忽自悔 出自 [宋] 刘攽 ·《读李某诗 》
- 虽悔良难图 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首 其四 》
- 白首悔前图 出自 [宋] 严羽 ·《行子吟 》
- 犹未悔狂图 出自 [宋] 严羽 ·《有感六首 其六 》
- 披图悔岂追 出自 [宋] 钱惟演 ·《宣曲二十二韵 》
- 壮志追思良可悔 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜题斋壁 》
- 壮不如人徒自悔 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵竹溪一首 》
- 悔爲儿啼拆海图 出自 [宋] 王洋 ·《和王仲髙遗丁求安二诗 其二 》
- 不惟寡悔吝 出自 [宋] 陈普 ·《冬华一夜霜 》
- 非惟悔近名 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 松花坛茶宴联句(元本不注名姓於联句下) 》
- 汝悔当复惟相迎 出自 [宋] 叶李 ·《纪梦 》
- 此日君应悔 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一四二 》
- 应悔出家迟 出自 [宋] 俞德邻 ·《天竺山 》
- 有悔应无穷 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其三七 》
- 无本穷应悔 出自 [宋] 林泳 ·《刘直夫之入道今复逢衣余饮之酒 》
- 犹应悔存日 出自 [宋] 项安世 ·《次韵金陵掾属登赏心亭十六韵 》