“乾坤暑战鏖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾坤暑战鏖”出自哪首诗?
答案: “乾坤暑战鏖”出自: 宋代 刘辰翁的 《夏景 高风动秋声》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián kūn shǔ zhàn áo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“乾坤暑战鏖”的上一句是什么?
答案:
“乾坤暑战鏖”的上一句是: 草木波颓靡 , 诗句拼音为: cǎo mù bō tuí mí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“乾坤暑战鏖”的下一句是什么?
答案: “乾坤暑战鏖”的下一句是: 有人推户外 , 诗句拼音为: yǒu rén tuī hù wài ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“乾坤暑战鏖”全诗
夏景 高风动秋声 (xià jǐng gāo fēng dòng qiū shēng)
万窍忽争号,南风动地豪。
此声何处起,到地似秋高。
草木波颓靡,乾坤暑战鏖。
有人推户外,无叶下庭皋。
寒扇怜孤影,征鞍感二毛。
豪鹰双角耸,无计剪蓬蒿。
仄仄仄平○,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
平○平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“乾坤暑战鏖”繁体原文
夏景 高風動秋聲
萬竅忽爭號,南風動地豪。
此聲何處起,到地似秋高。
草木波頹靡,乾坤暑戰鏖。
有人推戶外,無葉下庭皋。
寒扇憐孤影,征鞍感二毛。
豪鷹雙角聳,無計剪蓬蒿。
“乾坤暑战鏖”韵律对照
仄仄仄平○,平平仄仄平。
万窍忽争号,南风动地豪。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此声何处起,到地似秋高。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
草木波颓靡,乾坤暑战鏖。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
有人推户外,无叶下庭皋。
平○平平仄,平平仄仄平。
寒扇怜孤影,征鞍感二毛。
平平平仄仄,平仄仄平平。
豪鹰双角耸,无计剪蓬蒿。
“乾坤暑战鏖”全诗注音
万窍忽争号,南风动地豪。
此声何处起,到地似秋高。
草木波颓靡,乾坤暑战鏖。
有人推户外,无叶下庭皋。
寒扇怜孤影,征鞍感二毛。
豪鹰双角耸,无计剪蓬蒿。
“乾坤暑战鏖”全诗翻译
译文:
万物的窟窿突然争相发出声响,南风吹动大地显得威猛。
这声音从何处发起,传到地面就像是秋高气爽。
草木摇曳不振,天地间的热浪在激烈交战。
有人推门走出户外,院子里的树叶已凋零。
冷风拂过孤单的影子,征马的蹄声引起内心的感慨。
威武的雄鹰展翅双角高耸,但无法找到合适的方法来消除茅草和蒿草。
全诗描绘了大自然的景象和人物的心情,反映了一种豪迈的气息,同时也暗示了一些无奈和挫折。
“乾坤暑战鏖”相关诗句:
- 乾坤暑战鏖 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 高风动秋声 》
- 文战曾是鏖桑乾 出自 [宋] 刘弇 ·《寄李知章 》
- 乾坤百战场 出自 [唐] 李商隐 ·《夜饮 》
- 坤下战乎乾 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其六 》
- 乾实战於坤 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其一三 》
- 乾坤几战场 出自 [宋] 舒岳祥 ·《约诸友九日游东山 》
- 一战洗乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《村饮示邻曲 》
- 乾坤百战定 出自 [宋] 方回 ·《夜饮唐子云宅别後简师善 》
- 乾坤一战场 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其二 》
- 血战乾坤赤 出自 [宋] 文天祥 ·《南海第七十五 》
- 血战乾坤赤 出自 [唐] 杜甫 ·《送灵州李判官 》
- 乾坤一战收 出自 [唐] 杜甫 ·《玉腕骝 》
- 乾坤罢战尘 出自 [宋] 宋无 ·《子陵 》
- 乾坤百战场 出自 [宋] 朱弁 ·《重九 》
- 乾坤征战久 出自 [宋] 刘子翬 ·《出郊 》
- 战伐乾坤破 出自 [唐] 杜甫 ·《送陵州路使君赴任 》
- 朱夏乾坤炽暑炉 出自 [宋] 方回 ·《爲牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首 其一 》
- 乾坤荡暑如醒醉 出自 [宋] 范祖禹 ·《又和张给事喜雨 》
- 乞与乾坤净战氛 出自 [宋] 程公许 ·《谒普德崈德懃济三祠 》
- 胡虏乾坤多战骨 出自 [宋] 黄公度 ·《秋兴二首 其一 》