“赫矣淳耀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赫矣淳耀”出自哪首诗?
答案: “赫矣淳耀”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。》, 诗句拼音为: hè yǐ chún yào 。
问题2:“赫矣淳耀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“赫矣淳耀”已经是第一句了。
问题3:“赫矣淳耀”的下一句是什么?
答案: “赫矣淳耀”的下一句是: 俶载帝基 , 诗句拼音为: chù zǎi dì jī ,诗句平仄:仄仄仄平。
“赫矣淳耀”全诗
景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。 (jǐng yòu xià zhì sì huáng dì zhī èr shǒu tài zǔ diàn bì yòng 《 gōng ān 》 。)
赫矣淳耀,俶载帝基。
一戎以定,万国来仪。
寅恭洁祀,博厚皇只。
威灵攸在,福禄如茨。
仄仄平仄,仄仄仄平。
仄平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
平平平仄,仄仄○平。
“赫矣淳耀”繁体原文
景祐夏至祀皇地祇二首 太祖奠幣用《恭安》。
赫矣淳耀,俶載帝基。
一戎以定,萬國來儀。
寅恭潔祀,博厚皇祇。
威靈攸在,福祿如茨。
“赫矣淳耀”全诗注音
赫矣淳耀,俶载帝基。
一戎以定,万国来仪。
寅恭洁祀,博厚皇只。
威灵攸在,福禄如茨。
“赫矣淳耀”全诗翻译
译文:
哇哦,淳朴的美德啊,照耀耀人,真正是皇帝治国的基石。就像用一副威武的军队来稳定国家,使万国都前来朝拜。在寅时恭敬地举行祭祀,庄严而慷慨,这才是真正皇家的规模。皇帝的威仪和神灵的庇佑就在其中,好运和富贵宛如茂盛的茨叶一样常在。
总结:
诗中赞颂了皇帝的淳朴美德,以及他作为国家根基的重要性。通过强大的军力稳定国家,使各国都前来朝拜。在祭祀仪式上庄严恭敬,彰显皇家的威仪。皇帝得到神灵的保佑,带来了幸福和富贵。
“赫矣淳耀”相关诗句:
- 赫矣淳耀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。 》
- 赫赫耀目伸爪牙 出自 [宋] 陈淳 ·《晴和再用丁韵 》
- 上炳淳耀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其五 》
- 淳耀丕显 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 饮福酒广安曲 》
- 淳耀丕显 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 饮福用《广安》。 》
- 烜赫耀图史 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读范桐庐述严先生祠堂碑 》
- 烜赫耀英材 出自 [唐] 颜真卿 ·《赠裴将军 》
- 烜赫耀旌旗 出自 [唐] 李白 ·《感时留别从兄徐王延年从弟延陵 》
- 盛德淳熙耀 出自 [宋] 刘敞 ·《同贡甫贺钱子飞兄弟 》
- 相与烜赫流淳熙 出自 [唐] 李商隐 ·《韩碑 》
- 太阳烜赫耀天衢 出自 [宋] 邵雍 ·《代书谢王胜之学士寄莱石茶酒器 》
- 赫曦再见耀亭午 出自 [宋] 岳珂 ·《六月二日乙丑滥溪大雷雨 》
- 门闾显赫耀南方 出自 [宋] 张孝隆 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 淳耀之烈当未渝 出自 [宋] 黄彦平 ·《彭泽怀古 》
- 淳耀先期观道秘 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制与天下臣庶恭上玉皇大帝天帝圣号 》
- 三辰淳耀居斋室 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制宣读天书 》
- 赫矣昌运 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 初举酒文同乐 》
- 赫矣台臣 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌东军第三 》
- 赫矣皇唐 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 赫矣梵宫新 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和幸大荐福寺应制 》