“人间无伯乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人间无伯乐”出自哪首诗？
答案： “人间无伯乐”出自： 宋代 黄公度的 《和宋永兄爱日楼见寄八首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén jiān wú bǎi lè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“人间无伯乐”的上一句是什么？
答案：
“人间无伯乐”的上一句是： 功名看鼎来 , 诗句拼音为： gōng míng kàn dǐng lái
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“人间无伯乐”的下一句是什么？
答案： “人间无伯乐”的下一句是： 相马失龙媒 , 诗句拼音为： xiàng mǎ shī lóng méi ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“人间无伯乐”全诗
和宋永兄爱日楼见寄八首 其六 (hé sòng yǒng xiōng ài rì lóu jiàn jì bā shǒu qí liù)
龆齓携书册，成名天上回。
如公希世者，自古几人哉。
山薮讵宜去，功名看鼎来。
人间无伯乐，相马失龙媒。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“人间无伯乐”繁体原文
和宋永兄愛日樓見寄八首 其六
齠齓携書冊，成名天上回。
如公希世者，自古幾人哉。
山藪詎宜去，功名看鼎來。
人間無伯樂，相馬失龍媒。
“人间无伯乐”韵律对照
平仄平平仄，平平平仄平。
龆齓携书册，成名天上回。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
如公希世者，自古几人哉。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
山薮讵宜去，功名看鼎来。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
人间无伯乐，相马失龙媒。
“人间无伯乐”全诗注音
龆齓携书册，成名天上回。
如公希世者，自古几人哉。
山薮讵宜去，功名看鼎来。
人间无伯乐，相马失龙媒。
“人间无伯乐”全诗翻译
译文：
龆齓（tiě niè）抱着一册书，取得了在天上的名声而归。
就像您这样希望在世间有所成就的人，自古以来有几个呢。
山野里怎么能舍弃，只有通过自身的努力才能得到功名，就像看到了熔铸铜器的大鼎一样。
在人间没有像伯乐一样的马才发现者，也没有像龙媒一样的相马人。
总结：
这首诗描述了一个人抱着书本，经过奋斗在天上获得名声的经历，同时反思了在人间追求功名的困难和艰辛。诗人通过比喻，表达了对成功的渴望和对人生选择的思考。
“人间无伯乐”相关诗句：
- 人间无伯乐 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄爱日楼见寄八首 其六 》
- 伯乐人间那易逢 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其四 》
- 人间无乐事 出自 [唐] 李羣玉 ·《昼寐 》
- 人间无个乐 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景 玉虹桥 》
- 岂无人间乐 出自 [宋] 王令 ·《晚泊 》
- 人间无此春风乐 出自 [宋] 葛秋崖 ·《绝句 》
- 人间此乐尽无涯 出自 [宋] 钱时 ·《吕守之暮到三首 其一 》
- 人间无此春风乐 出自 [宋] 葛天民 ·《绝句 》
- 乐极人间无此愁 出自 [宋] 葛天民 ·《绝句 》
- 人间乐事无时足 出自 [宋] 范镇 ·《过友人墅居 》
- 乐极人间无此愁 出自 [宋] 葛秋崖 ·《绝句 》
- 此乐人间无觅处 出自 [宋] 韦骧 ·《和信臣游简夫太丞申园 》
- 人间无乐徒劳子 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽孙石山二首 其二 》
- 料得人间无此乐 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其一二 》
- 人间欢乐无过此 出自 [唐] 白居易 ·《与牛家妓乐雨後合宴 》
- 此乐人间更有无 出自 [宋] 邵雍 ·《闲居述事 其四 》
- 世无伯乐亦无韩 出自 [宋] 苏轼 ·《韩干马十四匹 》
- 骐骥无伯乐 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲开八枝 其四 》
- 过者无伯乐 出自 [宋] 文同 ·《送坚甫同年 其一 》
- 耳垂无伯乐 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》