“一门盛事更谁同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一门盛事更谁同”出自哪首诗?
答案: “一门盛事更谁同”出自: 宋代 陈宓的 《挽陈通直》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī mén shèng shì gèng shuí tóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一门盛事更谁同”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一门盛事更谁同”已经是第一句了。
问题3:“一门盛事更谁同”的下一句是什么?
答案: “一门盛事更谁同”的下一句是: 四代班衣八十翁 , 诗句拼音为: sì dài bān yī bā shí wēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“一门盛事更谁同”全诗
挽陈通直 (wǎn chén tōng zhí)
一门盛事更谁同,四代班衣八十翁。
有子可传医国术,在家还着活人功。
平阳遗爱千年远,有道新碑百丈丰。
愧我无因陪执绋,只将双泪寄西风。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“一门盛事更谁同”繁体原文
挽陳通直
一門盛事更誰同,四代班衣八十翁。
有子可傳醫國術,在家還著活人功。
平陽遺愛千年遠,有道新碑百丈豐。
愧我無因陪執紼,祇將雙淚寄西風。
“一门盛事更谁同”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一门盛事更谁同,四代班衣八十翁。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
有子可传医国术,在家还着活人功。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平阳遗爱千年远,有道新碑百丈丰。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
愧我无因陪执绋,只将双泪寄西风。
“一门盛事更谁同”全诗注音
一门盛事更谁同,四代班衣八十翁。
有子可传医国术,在家还着活人功。
平阳遗爱千年远,有道新碑百丈丰。
愧我无因陪执绋,只将双泪寄西风。
“一门盛事更谁同”全诗翻译
译文:
一门盛事更谁同,四代班衣八十翁。
有子可传医国术,在家还着活人功。
平阳遗爱千年远,有道新碑百丈丰。
愧我无因陪执绋,只将双泪寄西风。
总结:
这首古诗描绘了一个晚年医学家的情景,他拥有悠久的家族传统,代代相承的医术,为社会造福。虽然平阳医术源远流长,但他的新碑新医道更是百丈丰盛。然而,作者愧于未能与这位医学家共事,只能将双泪寄托在西风之中,表达了对这位长者的敬仰之情。
“一门盛事更谁同”相关诗句:
- 一门盛事更谁同 出自 [宋] 陈宓 ·《挽陈通直 》
- 谁见诸孙同盛事 出自 [宋] 项安世 ·《贺范安抚上事十绝 其一 》
- 同时舒卷一门盛 出自 [宋] 李之仪 ·《送郑産庄 》
- 庆事一门盛 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴文昌母夫人 其二 》
- 盛事褒一门 出自 [宋] 吴浩 ·《璜源宗人珏寿庆楼 》
- 门阑盛事一番新 出自 [宋] 吴芾 ·《三七侄入新屋 其一 》
- 他年盛事一门见 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周仲材罢官还婺女侍旁 》
- 劝学一门真盛事 出自 [宋] 许景衡 ·《柯运判修试院 》
- 往事更谁同 出自 [唐] 罗隐 ·《北固亭东望寄默师 》
- 柴门幽事与谁同 出自 [宋] 陆游 ·《幽事二首 其二 》
- 一溪风月更同谁 出自 [宋] 范仲淹 ·《送欧伯起 》
- 一春心事许谁同 出自 [宋] 舒岳祥 ·《闺怨 其一 》
- 宫门掌事报一更 出自 [唐] 李贺 ·《秦王饮酒 》
- 一生心事更谁知 出自 [宋] 项安世 ·《谢张直阁示南湖编 》
- 盛事古无同 出自 [宋] 程迥 ·《尤美轩 》
- 盛事属于门 出自 [宋] 李昴英 ·《饮赴解试士友二首 其二 》
- 盛事谁能及 出自 [宋] 王禹偁 ·《初出京过琼林苑 》
- 盛事许同花烛夜 出自 [宋] 陈造 ·《陈主管招饮 》
- 二本同楹真盛事 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙观芝草 其二 》
- 盛事许同花烛夜 出自 [宋] 袁说友 ·《陈主管招饮 》