“巨凿应灵禹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巨凿应灵禹”出自哪首诗?
答案: “巨凿应灵禹”出自: 宋代 赵孟坚的 《尤美亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jù záo yìng líng yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“巨凿应灵禹”的上一句是什么?
答案:
“巨凿应灵禹”的上一句是: 耸翠带余霞 , 诗句拼音为: sǒng cuì dài yú xiá
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“巨凿应灵禹”的下一句是什么?
答案: “巨凿应灵禹”的下一句是: 斜抛或女娲 , 诗句拼音为: xié pāo huò nǚ wā ,诗句平仄:平平仄仄平。
“巨凿应灵禹”全诗
尤美亭 (yóu měi tíng)
虽未及琅琊,看来亦自佳。
微坳着新月,耸翠带余霞。
巨凿应灵禹,斜抛或女娲。
小亭相对好,莫放竹丛遮。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“巨凿应灵禹”繁体原文
尤美亭
雖未及瑯琊,看來亦自佳。
微坳著新月,聳翠带餘霞。
巨鑿應靈禹,斜拋或女媧。
小亭相對好,莫放竹叢遮。
“巨凿应灵禹”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
虽未及琅琊,看来亦自佳。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
微坳着新月,耸翠带余霞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
巨凿应灵禹,斜抛或女娲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
小亭相对好,莫放竹丛遮。
“巨凿应灵禹”全诗注音
虽未及琅琊,看来亦自佳。
微坳着新月,耸翠带余霞。
巨凿应灵禹,斜抛或女娲。
小亭相对好,莫放竹丛遮。
“巨凿应灵禹”全诗翻译
译文:
尽管不及琅琊之壮丽,但此处风景亦美不胜收。
微微凹陷处嵌入新月,高耸的山脉包裹着余晖余霞。
巨大的凿岩应当是伟大的禹王所创,或是神话中的女娲所抛。
小亭相对而立,格外宜人,不要将竹丛挡住。
整首诗写山景,表现了自然之美,同时暗示着传说中的伟业。
“巨凿应灵禹”相关诗句:
- 巨凿应灵禹 出自 [宋] 赵孟坚 ·《尤美亭 》
- 巨灵擘开神禹凿 出自 [宋] 范镗 ·《书碧落洞 》
- 巨璞禹凿余 出自 [唐] 杜甫 ·《石研诗 》
- 安得巨灵凿 出自 [宋] 刘克庄 ·《伏波岩 》
- 巨灵巧凿如规玉 出自 [宋] 曹勋 ·《题信州月岩寺 》
- 左手斜执巨灵凿 出自 [宋] 周文璞 ·《瞿塘神君歌 》
- 鲧禹应新凿 出自 [唐] 卢纶 ·《奉陪侍中游石笋溪十二韵 》
- 邓禹有灵应笑拙 出自 [宋] 陆游 ·《乞祠久未报 》
- 应见巨灵开此山 出自 [唐] 范赞时 ·《赠华山陈希夷 》
- 造化应劳巨灵擘 出自 [宋] 楼钥 ·《僊都独峰 》
- 何年遗禹凿 出自 [唐] 李建勳 ·《罗刹石(题拟) 》
- 龙门非禹凿 出自 [唐] 沈佺期 ·《过蜀龙门 》
- 遥分禹凿门 出自 [唐] 成㟧 ·《登圣善寺阁望龙门 》
- 禹凿山川地 出自 [唐] 李沛 ·《四水合流 》
- 前期禹凿雷 出自 [宋] 宋祁 ·《寄王共 》
- 皆是大禹凿 出自 [宋] 米芾 ·《过虎关 》
- 河看大禹凿 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和圣制登骊山高顶寓目应制 》
- 㟞嵃非禹凿 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵 》
- 扪涉穷禹凿 出自 [唐] 李白 ·《题嵩山逸人元丹丘山居 》
- 神禹遗疏凿 出自 [宋] 刘攽 ·《马当山 》