“一贯精觕千虑到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一贯精觕千虑到”出自哪首诗?
答案: “一贯精觕千虑到”出自: 宋代 项安世的 《杨侍郎 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī guàn jīng cū qiān lǜ dào ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一贯精觕千虑到”的上一句是什么?
答案:
“一贯精觕千虑到”的上一句是: 意似鹿门庞德翁 , 诗句拼音为: yì sì lù mén páng dé wēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“一贯精觕千虑到”的下一句是什么?
答案: “一贯精觕千虑到”的下一句是: 两忘真贋万情融 , 诗句拼音为: liǎng wàng zhēn yàn wàn qíng róng ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“一贯精觕千虑到”全诗
杨侍郎 其一 (yáng shì láng qí yī)
牙帐森森画戟红,心源澹澹玉壶空。
身如岘首羊太傅,意似鹿门庞德翁。
一贯精觕千虑到,两忘真贋万情融。
观公尚得今人爱,始觉东家道未穷。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一贯精觕千虑到”繁体原文
楊侍郎 其一
牙帳森森畫戟紅,心源澹澹玉壺空。
身如峴首羊太傅,意似鹿門龐德翁。
一貫精觕千慮到,兩忘真贋萬情融。
觀公尚得今人愛,始覺東家道未窮。
“一贯精觕千虑到”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
牙帐森森画戟红,心源澹澹玉壶空。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
身如岘首羊太傅,意似鹿门庞德翁。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
一贯精觕千虑到,两忘真贋万情融。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
观公尚得今人爱,始觉东家道未穷。
“一贯精觕千虑到”全诗注音
牙帐森森画戟红,心源澹澹玉壶空。
身如岘首羊太傅,意似鹿门庞德翁。
一贯精觕千虑到,两忘真贋万情融。
观公尚得今人爱,始觉东家道未穷。
“一贯精觕千虑到”全诗翻译
译文:
牙帐森森,画戟鲜红,心境平和,玉壶空空。
身体像岘山之首的羊太傅,心思如同鹿门的庞德翁。
一贯精明,千虑到位,两忘真假,万种情感融合。
观察公事依旧得到现代人的喜爱,才发觉东家的道路尚未结束。
总结:
诗人通过对自然景物的描写和比拟,表达了自己心境的宁静与淡泊,以及对于世事纷扰的看淡和超然。他将自己比作岘山上的羊太傅和鹿门的庞德翁,暗示自己虽在尘世,却能保持心灵的平和和洞察力。诗中反复强调了“精觏千虑”和“忘真忘假”,表现出诗人超然物外、洞悉世情的境界。最后一句“观公尚得今人爱,始觉东家道未穷”,则表达了诗人在洞察世间百态的同时,依然看到未来前途无限广阔的前景。整首诗意境清新,语言简练,通过对比写实和寓意的手法,表达出古代文人的心灵追求和情感体验。
“一贯精觕千虑到”相关诗句:
- 一贯精觕千虑到 出自 [宋] 项安世 ·《杨侍郎 其一 》
- 精觕无间断 出自 [宋] 宋天则 ·《挽吕东莱先生 其三 》
- 精贯天人一言足 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张昌言喜雨 》
- 心到灵源千虑息 出自 [宋] 韩维 ·《送太素南游 》
- 一诵贯千古 出自 [宋] 方回 ·《喜赵宾阳杨华父两儿两女互姻 》
- 一江贯千山 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳桂枝塘 》
- 一到延春世虑澄 出自 [宋] 杨杰 ·《同浩然正叔赋夏英公宅延春亭得登字 》
- 一到黄龙万虑灰 出自 [宋] 赵瑞 ·《游黄龙寺 》
- 一千修柁贯三米 出自 [宋] 方回 ·《听航船歌十首 其四 》
- 一道银河贯千里 出自 [唐] 李涉 ·《濉阳行 》
- 一杯千虑散 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 安乐泉 》
- 千虑恐一失 出自 [唐] 鲍溶 ·《长安言怀 》
- 一倡千虑涤 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋琴咏 》
- 千虑竟一失 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天赠樊著作 》
- 敬输千一虑 出自 [宋] 陆游 ·《送曾学士赴行在 》
- 一息了千虑 出自 [宋] 楼钥 ·《宿佛日山 》
- 一眺千虑幷 出自 [唐] 孟郊 ·《分水岭别夜示从弟寂 》
- 愚虑千得一 出自 [宋] 王洋 ·《和沈子美梅诗 》
- 一酌千虑融 出自 [宋] 朱熹 ·《奉和公济兄留周宾之句 》
- 报国独劳千一虑 出自 [宋] 胡铨 ·《玉津园饯魏王 》