首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 杨侍郎 其一 > 一贯精觕千虑到

“一贯精觕千虑到”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一贯精觕千虑到”出自哪首诗?

答案:一贯精觕千虑到”出自: 宋代 项安世 《杨侍郎 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī guàn jīng cū qiān lǜ dào ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“一贯精觕千虑到”的上一句是什么?

答案:一贯精觕千虑到”的上一句是: 意似鹿门庞德翁 , 诗句拼音为: yì sì lù mén páng dé wēng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“一贯精觕千虑到”的下一句是什么?

答案:一贯精觕千虑到”的下一句是: 两忘真贋万情融 , 诗句拼音为: liǎng wàng zhēn yàn wàn qíng róng ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平

“一贯精觕千虑到”全诗

杨侍郎 其一 (yáng shì láng qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

牙帐森森画戟红,心源澹澹玉壶空。
身如岘首羊太傅,意似鹿门庞德翁。
一贯精觕千虑到,两忘真贋万情融。
观公尚得今人爱,始觉东家道未穷。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yá zhàng sēn sēn huà jǐ hóng , xīn yuán dàn dàn yù hú kōng 。
shēn rú xiàn shǒu yáng tài fù , yì sì lù mén páng dé wēng 。
yī guàn jīng cū qiān lǜ dào , liǎng wàng zhēn yàn wàn qíng róng 。
guān gōng shàng dé jīn rén ài , shǐ jué dōng jiā dào wèi qióng 。

“一贯精觕千虑到”繁体原文

楊侍郎 其一

牙帳森森畫戟紅,心源澹澹玉壺空。
身如峴首羊太傅,意似鹿門龐德翁。
一貫精觕千慮到,兩忘真贋萬情融。
觀公尚得今人愛,始覺東家道未窮。

“一贯精觕千虑到”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
牙帐森森画戟红,心源澹澹玉壶空。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
身如岘首羊太傅,意似鹿门庞德翁。

仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
一贯精觕千虑到,两忘真贋万情融。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
观公尚得今人爱,始觉东家道未穷。

“一贯精觕千虑到”全诗注音

yá zhàng sēn sēn huà jǐ hóng , xīn yuán dàn dàn yù hú kōng 。

牙帐森森画戟红,心源澹澹玉壶空。

shēn rú xiàn shǒu yáng tài fù , yì sì lù mén páng dé wēng 。

身如岘首羊太傅,意似鹿门庞德翁。

yī guàn jīng cū qiān lǜ dào , liǎng wàng zhēn yàn wàn qíng róng 。

一贯精觕千虑到,两忘真贋万情融。

guān gōng shàng dé jīn rén ài , shǐ jué dōng jiā dào wèi qióng 。

观公尚得今人爱,始觉东家道未穷。

“一贯精觕千虑到”全诗翻译

译文:

牙帐森森,画戟鲜红,心境平和,玉壶空空。
身体像岘山之首的羊太傅,心思如同鹿门的庞德翁。
一贯精明,千虑到位,两忘真假,万种情感融合。
观察公事依旧得到现代人的喜爱,才发觉东家的道路尚未结束。

总结:

诗人通过对自然景物的描写和比拟,表达了自己心境的宁静与淡泊,以及对于世事纷扰的看淡和超然。他将自己比作岘山上的羊太傅和鹿门的庞德翁,暗示自己虽在尘世,却能保持心灵的平和和洞察力。诗中反复强调了“精觏千虑”和“忘真忘假”,表现出诗人超然物外、洞悉世情的境界。最后一句“观公尚得今人爱,始觉东家道未穷”,则表达了诗人在洞察世间百态的同时,依然看到未来前途无限广阔的前景。整首诗意境清新,语言简练,通过对比写实和寓意的手法,表达出古代文人的心灵追求和情感体验。

“一贯精觕千虑到”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“一贯精觕千虑到”相关诗句: