“楚国楼台凌九霄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楚国楼台凌九霄”出自哪首诗?
答案: “楚国楼台凌九霄”出自: 宋代 释德洪的 《次韵亭上人长沙雪中怀古二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǔ guó lóu tái líng jiǔ xiāo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“楚国楼台凌九霄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“楚国楼台凌九霄”已经是第一句了。
问题3:“楚国楼台凌九霄”的下一句是什么?
答案: “楚国楼台凌九霄”的下一句是: 软风行复弄柔条 , 诗句拼音为: ruǎn fēng xíng fù nòng róu tiáo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“楚国楼台凌九霄”全诗
次韵亭上人长沙雪中怀古二首 其一 (cì yùn tíng shàng rén cháng shā xuě zhōng huái gǔ èr shǒu qí yī)
楚国楼台凌九霄,软风行复弄柔条。
当年弦管今何处,飞雪满空如舞腰。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“楚国楼台凌九霄”繁体原文
次韻亭上人長沙雪中懷古二首 其一
楚國樓臺凌九霄,軟風行復弄柔條。
當年絃管今何處,飛雪滿空如舞腰。
“楚国楼台凌九霄”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
楚国楼台凌九霄,软风行复弄柔条。
平平平仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
当年弦管今何处,飞雪满空如舞腰。
“楚国楼台凌九霄”全诗注音
楚国楼台凌九霄,软风行复弄柔条。
当年弦管今何处,飞雪满空如舞腰。
“楚国楼台凌九霄”全诗翻译
译文:
楚国的楼台高耸入云霄,轻柔的微风吹拂着婆娑的柳枝。
曾经悠扬的琴声和管乐,如今在何处?纷飞的雪花填满天空,犹如翩翩起舞的纤腰。
总结:这古文描绘了楚国的楼台高耸入云霄,细腻地描绘了柔和的风景。其中,用对比的手法,表现了曾经悠扬的琴声和管乐现在不再,但飞雪纷飞的景象依然美丽动人。通过这种写景手法,抒发了时光流转,物是人非的感慨。
“楚国楼台凌九霄”总结赏析
赏析:这首诗是释德洪创作的,描述了长沙的雪景以及怀古之情。诗人通过自然景观的描绘,表达了对过去时光的怀念之情。
首先,诗人通过“楚国楼台凌九霄”描绘了长沙的壮丽景色,楼台高耸入云,令人感受到了大自然的壮丽和恢弘。这一景象展现出了长沙的独特之美。
接着,诗人运用了“软风行复弄柔条”的意象,将柔和的风景与雪景相结合,突显出雪的柔美和恬静。这种风雪交融的描写增添了诗中的宁静之感。
然后,诗人提到了过去的时光,以“当年弦管今何处”表达了对往昔岁月的怀念之情。这句话暗示了岁月的流逝和人事的更迭,使诗歌更具沧桑感。
最后,诗人以“飞雪满空如舞腰”来形容飘雪的壮美,仿佛雪花在空中翩翩起舞,给人一种悠然自得的感觉。这个意象进一步强化了诗中的美感和怀旧情感。
“楚国楼台凌九霄”相关诗句:
- 楚国楼台凌九霄 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵亭上人长沙雪中怀古二首 其一 》
- 楼台闲锁九霄云 出自 [唐] 李中 ·《游北山洞神宫 》
- 凌凌九霄寒 出自 [宋] 陈允平 ·《游仙曲 》
- 排烟凌九霄 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 二十一 》
- 绿萝凌九霄 出自 [宋] 李廌 ·《登楚山绝顶 》
- 袛欠凌霄万仞台 出自 [宋] 范成大 ·《进思堂夜坐怀故山 》
- 琼楼十二凌青霄 出自 [宋] 吴龙翰 ·《白紵词 》
- 归来瑞光凌九霄 出自 [宋] 邵雍 ·《王氏螟罗氏子 》
- 安得羽翼凌九霄 出自 [宋] 文同 ·《中梁山寺 其一 》
- 当筵意气凌九霄 出自 [唐] 李白 ·《忆旧游寄谯郡元参军 》
- 安得凌风历九霄 出自 [宋] 舒岳祥 ·《苦牙动诗 》
- 自是凌云九霄客 出自 [宋] 杜范 ·《和郑府判韵 》
- 楚国在青霄 出自 [唐] 张子容 ·《九日陪润州邵使君登北固山 》
- 楼台逼霄汉 出自 [宋] 戴复古 ·《上封 》
- 层楼九霄峙 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《泛洞庭 》
- 云捧楼台切绦霄 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇帝阁 其三 》
- 紫霄佳处访楼台 出自 [宋] 楼钥 ·《游洞霄宫 》
- 楼台影落青霄险 出自 [宋] 郭祥正 ·《开元禅寺 》
- 玉霄峯北置楼台 出自 [唐] 贯休 ·《寄天台叶道士 》
- 入爲台辅九霄身 出自 [唐] 徐凝 ·《奉酬元相公上元 》