“不惜酒饮狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不惜酒饮狂”出自哪首诗？
答案： “不惜酒饮狂”出自： 宋代 方凤的 《重阳明日得日字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù xī jiǔ yǐn kuáng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“不惜酒饮狂”的上一句是什么？
答案：
“不惜酒饮狂”的上一句是： 旧雨又今日 , 诗句拼音为： jiù yǔ yòu jīn rì
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“不惜酒饮狂”的下一句是什么？
答案： “不惜酒饮狂”的下一句是： 且须诗缚律 , 诗句拼音为： qiě xū shī fù lǜ ，诗句平仄：○平平仄仄。
“不惜酒饮狂”全诗
重阳明日得日字 (chóng yáng míng rì dé rì zì)
浮生聚尘轻，流景飞羽疾。
故人已新阡，旧雨又今日。
不惜酒饮狂，且须诗缚律。
一笑复掀髯，天地何终毕。
平平仄平○，平仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，○平平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
“不惜酒饮狂”繁体原文
重陽明日得日字
浮生聚塵輕，流景飛羽疾。
故人已新阡，舊雨又今日。
不惜酒飲狂，且須詩縛律。
一笑復掀髯，天地何終畢。
“不惜酒饮狂”韵律对照
平平仄平○，平仄平仄仄。
浮生聚尘轻，流景飞羽疾。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
故人已新阡，旧雨又今日。
仄仄仄仄平，○平平仄仄。
不惜酒饮狂，且须诗缚律。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
一笑复掀髯，天地何终毕。
“不惜酒饮狂”全诗注音
浮生聚尘轻，流景飞羽疾。
故人已新阡，旧雨又今日。
不惜酒饮狂，且须诗缚律。
一笑复掀髯，天地何终毕。
“不惜酒饮狂”全诗翻译
译文：
浮生聚尘轻，流年飞逝快。
故人已在新坟，旧雨又滂沱今日。
不吝惜酒杯狂欢，且要铭记诗篇法度。
一笑再次掀起胡须，天地间的事物终将结束。
总结：
诗人抒发了对光阴易逝的感慨，以及对已故故人的怀念之情。描绘了时光如流水般飞逝，让人对生命的短暂感到深切。故人早已安葬在新坟，而旧日的雨水再次滂沱，勾起了更多的情感。诗人鼓励人们在狂欢的同时，也应当保持对诗歌和规律的尊重。最后，通过提到一笑掀起胡须，表达了天地间万物都会有终结的必然。整首诗透过感叹时光流转，表达了生命短暂和人事无常的主题。
“不惜酒饮狂”相关诗句：
- 不惜酒饮狂 出自 [宋] 方凤 ·《重阳明日得日字 》
- 饮酒不至狂 出自 [宋] 陆游 ·《闲适二首 其一 》
- 誓不饮酒猖狂 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 有似不饮观酒狂 出自 [宋] 苏轼 ·《送刘道原归觐南康 》
- 莫惜颠狂酒百杯 出自 [唐] 成彦雄 ·《除夜 》
- 酒狂聊作碧筩饮 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其六 》
- 市酒盈樽且狂饮 出自 [宋] 邓肃 ·《谢吴少綝和 》
- 酒欠好怀狂饮少 出自 [宋] 赵希迈 ·《晚立池上 》
- 狂夫嗜饮夜偷酒 出自 [宋] 戴复古 ·《访张元德 》
- 小盃饮酒惜轻醇 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一一 》
- 主人惜花不惜酒 出自 [宋] 仇远 ·《北园赏梅 》
- 有酒欲饮饮不成 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲风曲 》
- 呼来饮酒不肯饮 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《醉歌 》
- 先生饮泉不饮酒 出自 [宋] 杨万里 ·《题陆子泉上祠堂 》
- 东风狂不惜 出自 [唐] 司空图 ·《邨西杏花二首 一 》
- 狂客惜不去 出自 [宋] 王安石 ·《同杜史君饮城南 》
- 狂於饮不廉 出自 [唐] 白居易 ·《书事咏怀 》
- 纵饮不成狂 出自 [唐] 白居易 ·《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵 》
- 不饮亦清狂 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵张著作文潜饮王舍人才元家时坐客户部李尚书公择光禄文少卿周翰大理杜少卿君章黄著作鲁直 》
- 一国如狂不惜金 出自 [唐] 王毂 ·《牡丹 》