“般柴运水皆行道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“般柴运水皆行道”出自哪首诗?
答案: “般柴运水皆行道”出自: 宋代 苏辙的 《示诸子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bān chái yùn shuǐ jiē xíng dào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“般柴运水皆行道”的上一句是什么?
答案:
“般柴运水皆行道”的上一句是: 坐令诸子了生缘 , 诗句拼音为: zuò lìng zhū zǐ le shēng yuán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“般柴运水皆行道”的下一句是什么?
答案: “般柴运水皆行道”的下一句是: 挟策读书那废田 , 诗句拼音为: xié cè dú shū nà fèi tián ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“般柴运水皆行道”全诗
示诸子 (shì zhū zǐ)
老去惟堪一味闲,坐令诸子了生缘。
般柴运水皆行道,挟策读书那废田。
兄弟躬耕真尽力,乡邻不惯枉称贤。
裕人约己吾家世,到此相承累百年。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“般柴运水皆行道”繁体原文
示諸子
老去惟堪一味閑,坐令諸子了生緣。
般柴運水皆行道,挾策讀書那廢田。
兄弟躬耕真盡力,鄉鄰不慣枉稱賢。
裕人約己吾家世,到此相承累百年。
“般柴运水皆行道”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
老去惟堪一味闲,坐令诸子了生缘。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
般柴运水皆行道,挟策读书那废田。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
兄弟躬耕真尽力,乡邻不惯枉称贤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
裕人约己吾家世,到此相承累百年。
“般柴运水皆行道”全诗注音
老去惟堪一味闲,坐令诸子了生缘。
般柴运水皆行道,挟策读书那废田。
兄弟躬耕真尽力,乡邻不惯枉称贤。
裕人约己吾家世,到此相承累百年。
“般柴运水皆行道”全诗翻译
译文:
老年过去了,只能无所作为地闲坐着,只能让子孙们去发展他们自己的生活。
无论是运柴还是运水,都应该遵循正道;手持着笏板读书,不应该抛弃田地。
兄弟们努力耕种,尽力付出真诚,但乡邻们不习惯这样白白称赞他们为贤人。
我们家族昌盛,传承已有百年,裕人与约己家的世代都在这里相承继承。
总结:全文描写了作者老年时无所作为的心境,认为子孙们应该有自己的生活轨迹;同时强调了遵循正道、不抛弃学习与农耕,以及家族传承的重要性。
“般柴运水皆行道”相关诗句:
- 般柴运水皆行道 出自 [宋] 苏辙 ·《示诸子 》
- 运水般柴莫倩人 出自 [宋] 释怀深 ·《家中四威仪 其二 》
- 般柴运水老庞禅 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其九 》
- 运水般柴呈妙用 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○一 》
- 运水及搬柴 出自 [唐] 庞藴 ·《杂诗 五 》
- 运水及搬柴 出自 [宋] 王庭秀 ·《五峰寺 》
- 运水搬柴佛事 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 运水搬柴化有缘 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其七 》
- 运水搬柴无不是 出自 [宋] 释印肃 ·《与参徒辨事 》
- 运水担柴力分遭 出自 [宋] 苏籀 ·《解罢京局一首 》
- 何妨运水及搬柴 出自 [宋] 释印肃 ·《彭心斋讳逢源自作颂呈师师於一句下加三句 其一 》
- 搬柴运水不谈空 出自 [宋] 李弥逊 ·《再和明复蹈元之什 》
- 何妨运水及搬柴 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一 》
- 运水搬柴存实则 出自 [宋] 陈淳 ·《无言上人求诗依黄簿韵 》
- 运水搬柴事事宜 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一一一 》
- 般般皆要做 出自 [宋] 释慧空 ·《四威仪 其六 》
- 天道运行 出自 [宋] 释文准 ·《偈十二首 其一二 》
- 旋扣柴荆行问道 出自 [宋] 朱翌 ·《夏日登叶氏山亭 》
- 水漏百刻运流行 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 二 》
- 龙虎丹行运水银 出自 [唐] 吕岩 ·《七夕 一 》