“诗才唤起金闺人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗才唤起金闺人”出自哪首诗?
答案: “诗才唤起金闺人”出自: 宋代 曹彦约的 《季直经干喜得三白次师绎韵见饷走笔奉和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī cái huàn qǐ jīn guī rén ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“诗才唤起金闺人”的上一句是什么?
答案:
“诗才唤起金闺人”的上一句是: 满船空载鱼纵壑 , 诗句拼音为: mǎn chuán kōng zǎi yú zòng hè
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“诗才唤起金闺人”的下一句是什么?
答案: “诗才唤起金闺人”的下一句是: 坡上传香梅缀萼 , 诗句拼音为: pō shàng chuán xiāng méi zhuì è ,诗句平仄:平仄○平平仄仄。
“诗才唤起金闺人”全诗
季直经干喜得三白次师绎韵见饷走笔奉和 (jì zhí jīng gān xǐ dé sān bái cì shī yì yùn jiàn xiǎng zǒu bǐ fèng hé)
三农一命如纸薄,已定盖藏犹不乐。
年来悭雪意如何,抟空岁事堪隃度。
新夸两白已呈祥,数日天工还作恶。
栽培玉屑界琼田,指顾同云藏碧落。
万象改容龙战野,满船空载鱼纵壑。
诗才唤起金闺人,坡上传香梅缀萼。
明当改选岁又稔,扬州骑得缠腰鹤。
家有灵光独岿然,事感鴒原惊已昨。
岂无他人和者寡,不有阿咸几落寞。
关心不见九华楼,旧游莫叹登云阁。
与我新诗字字奇,珠玉盈怀分陆橐。
○平仄仄○仄仄,仄仄仄○○仄仄。
平平平仄仄○平,平○仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
○○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
平平仄仄平平平,平仄○平平仄仄。
平○仄仄仄仄仄,平平○仄○平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平平平○仄仄,仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄○平平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄平平○仄仄。
“诗才唤起金闺人”繁体原文
季直經幹喜得三白次師繹韻見餉走筆奉和
三農一命如紙薄,已定蓋藏猶不樂。
年來慳雪意如何,摶空歲事堪隃度。
新誇兩白已呈祥,數日天工還作惡。
栽培玉屑界瓊田,指顧同雲藏碧落。
萬象改容龍戰野,滿船空載魚縱壑。
詩才喚起金閨人,坡上傳香梅綴萼。
明當改選歲又稔,揚州騎得纏腰鶴。
家有靈光獨巋然,事感鴒原驚已昨。
豈無他人和者寡,不有阿咸幾落寞。
關心不見九華樓,舊遊莫歎登雲閣。
與我新詩字字奇,珠玉盈懷分陸橐。
“诗才唤起金闺人”韵律对照
○平仄仄○仄仄,仄仄仄○○仄仄。
三农一命如纸薄,已定盖藏犹不乐。
平平平仄仄○平,平○仄仄平平仄。
年来悭雪意如何,抟空岁事堪隃度。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
新夸两白已呈祥,数日天工还作恶。
○○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
栽培玉屑界琼田,指顾同云藏碧落。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
万象改容龙战野,满船空载鱼纵壑。
平平仄仄平平平,平仄○平平仄仄。
诗才唤起金闺人,坡上传香梅缀萼。
平○仄仄仄仄仄,平平○仄○平仄。
明当改选岁又稔,扬州骑得缠腰鹤。
平仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
家有灵光独岿然,事感鴒原惊已昨。
仄平平平○仄仄,仄仄平平仄仄仄。
岂无他人和者寡,不有阿咸几落寞。
平平仄仄仄平平,仄平仄○平平仄。
关心不见九华楼,旧游莫叹登云阁。
仄仄平平仄仄平,平仄平平○仄仄。
与我新诗字字奇,珠玉盈怀分陆橐。
“诗才唤起金闺人”全诗注音
三农一命如纸薄,已定盖藏犹不乐。
年来悭雪意如何,抟空岁事堪隃度。
新夸两白已呈祥,数日天工还作恶。
栽培玉屑界琼田,指顾同云藏碧落。
万象改容龙战野,满船空载鱼纵壑。
诗才唤起金闺人,坡上传香梅缀萼。
明当改选岁又稔,扬州骑得缠腰鹤。
家有灵光独岿然,事感鴒原惊已昨。
岂无他人和者寡,不有阿咸几落寞。
关心不见九华楼,旧游莫叹登云阁。
与我新诗字字奇,珠玉盈怀分陆橐。
“诗才唤起金闺人”全诗翻译
译文:
三农一命如纸薄,虽然命运已注定,但仍然不快乐。
多年来为了节省资源如何度过艰难岁月,度过时光犹如搓揉空虚。
新年已经来临,两白已显吉祥,但是数日间的工作还是不善。
栽培着珍贵的玉屑,如同在琼田中耕种,而指望的同伴已散入云藏碧落。
世间万象都在改变,龙战于野,满船却空载着鱼在峡谷中飞跃。
诗才唤起了金闺之人,坡上传来香梅的芳馨。
明年应该有好收成,扬州骑士得到了缠腰的鹤。
家中灵光独自高耸,感慨世事如鴒原的惊骇已在昨日。
难道没有他人与我相伴,却有阿咸几度的孤独寂寞。
关心的人并未出现在九华楼,旧游不要叹息登不上云阁。
与我写的新诗,每句都异常奇特,宛如珠玉满怀,分布在陆橐之中。
总结:
这首诗描绘了三农生活的薄弱与不易,以及个人在时光中的苦楚和不满。诗人对命运的反思和对新年的希冀,表达了对美好未来的向往。同时,诗中也透露出对现实和人生的矛盾与感慨。
“诗才唤起金闺人”相关诗句:
- 诗才唤起金闺人 出自 [宋] 曹彦约 ·《季直经干喜得三白次师绎韵见饷走笔奉和 》
- 羣才满金闺 出自 [唐] 李白 ·《登黄山凌歊台送族弟溧阳尉济充泛舟赴华阴 》
- 抡才合作金闺彦 出自 [宋] 林希逸 ·《题郭进士所进万世宝鼎鉴 》
- 既不起草黄金闺 出自 [宋] 刘过 ·《盱眙行 》
- 金闺诗卷在 出自 [宋] 汪元量 ·《女道士王昭仪仙游词 》
- 闺人中夜起 出自 [宋] 释文珦 ·《乌栖曲 》
- 金刚唤起足行神 出自 [宋] 释慧空 ·《送深书记 其一 》
- 忽遭唤起披金甲 出自 [宋] 项安世 ·《次韵 》
- 寒鸡唤起新诗就 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵信倅练定梦雪中过王侍郎 》
- 唤起诗怀酒兴清 出自 [宋] 朱淑真 ·《湖上闲望二首 其一 》
- 新诗唤起逃愁梦 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵公晔见招 》
- 诗来唤起自江东 出自 [宋] 叶适 ·《次韵韩仲止 》
- 诗来唤起相思梦 出自 [宋] 汪大猷 ·《和姜梅山见寄 》
- 诗来唤起还家梦 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵和仲兄 》
- 作诗唤起刘高禅 出自 [宋] 熊道裕 ·《中宫院 》
- 唤起多生酒诗债 出自 [宋] 方岳 ·《才老致木犀甚古 》
- 頼有柳州诗唤起 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠杨户曹 》
- 君诗唤起西湖老 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望雪梅五首 其三 》
- 通籍金闺人 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其三 》
- 金闺接武人争羡 出自 [宋] 王琮 ·《喜赵居父赴班 》