“睡足鸳鸯各欲飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“睡足鸳鸯各欲飞”出自哪首诗？
答案： “睡足鸳鸯各欲飞”出自： 宋代 无名氏的 《题鸳鸯浦溆图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuì zú yuān yāng gè yù fēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“睡足鸳鸯各欲飞”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“睡足鸳鸯各欲飞”已经是第一句了。
问题3：“睡足鸳鸯各欲飞”的下一句是什么？
答案： “睡足鸳鸯各欲飞”的下一句是： 水花欹岸两三枝 , 诗句拼音为： shuǐ huā qī àn liǎng sān zhī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“睡足鸳鸯各欲飞”全诗
题鸳鸯浦溆图 (tí yuān yāng pǔ xù tú)
睡足鸳鸯各欲飞，水花欹岸两三枝。
多情公子因乘兴，写出江春日暖时。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“睡足鸳鸯各欲飞”繁体原文
題鴛鴦浦溆圖
睡足鴛鴦各欲飛，水花欹岸兩三枝。
多情公子因乘興，寫出江春日暖時。
“睡足鸳鸯各欲飞”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
睡足鸳鸯各欲飞，水花欹岸两三枝。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
多情公子因乘兴，写出江春日暖时。
“睡足鸳鸯各欲飞”全诗注音
睡足鸳鸯各欲飞，水花欹岸两三枝。
多情公子因乘兴，写出江春日暖时。
“睡足鸳鸯各欲飞”全诗翻译
译文：
赏鸳鸯已经休息饱，它们都想要飞翔，
水波荡漾，倾斜在岸边，有两三枝树影婉转。
多情的公子因为心情愉快，抓住兴致，
写下了这首诗篇，描绘了江边春光温暖的一天。
总结：
诗人赏鸳鸯休息饱后欲飞，水波倒映岸边几枝树；多情的公子因兴致高昂，在江边写下描绘春日温暖的诗篇。
“睡足鸳鸯各欲飞”相关诗句：
- 睡足鸳鸯各欲飞 出自 [宋] 无名氏 ·《题鸳鸯浦溆图 》
- 碧瓦鸳鸯势欲飞 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其八九 》
- 欲学鸳鸯对飞起 出自 [宋] 周紫芝 ·《日出东南隅行 》
- 鸳鸯睡正酣 出自 [宋] 释文珦 ·《题画 其二 》
- 沙暖睡鸳鸯 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一三 》
- 绣帐鸳鸯睡 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 三 》
- 沙暖睡鸳鸯 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句二首 一 》
- 落日鸳鸯睡浅坡 出自 [宋] 方岳 ·《龟巢夜宴 》
- 下棊曾觉睡鸳鸯 出自 [唐] 皮日休 ·《登初阳楼寄怀北平郎中 》
- 曲池波暖睡鸳鸯 出自 [宋] 陈襄 ·《春日宴林亭 》
- 睡槎鸳鸯如画作 出自 [唐] 贯休 ·《书倪氏屋壁三首 三 》
- 宝帐鸳鸯春睡美 出自 [唐] 牛峤 ·《应天长 二 》
- 看睡鸳鸯傍母雏 出自 [宋] 释居简 ·《船窗蕙萱 其二 》
- 鸳鸯稳睡翘暖沙 出自 [唐] 吴融 ·《闲望 》
- 花边惊起睡鸳鸯 出自 [宋] 赵时远 ·《四景诗和孙佥判颖叔韵 禅院风荷 》
- 櫂歌惊起睡鸳鸯 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 四 》
- 钿笼金锁睡鸳鸯 出自 [唐] 张泌 ·《满宫花 》
- 汀闲沙暖睡鸳鸯 出自 [宋] 刘才邵 ·《和丁浚明戏萧济夫 其二 》
- 沙上鸳鸯睡不知 出自 [宋] 贺铸 ·《李氏池上 》
- 不作鸳鸯飞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《铜雀砚 》