“外生六十头先白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“外生六十头先白”出自哪首诗?
答案: “外生六十头先白”出自: 宋代 楼钥的 《次病足韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wài shēng liù shí tóu xiān bái ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“外生六十头先白”的上一句是什么?
答案:
“外生六十头先白”的上一句是: 行开九秩寿无期 , 诗句拼音为: xíng kāi jiǔ zhì shòu wú qī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“外生六十头先白”的下一句是什么?
答案: “外生六十头先白”的下一句是: 杖屦相从最得宜 , 诗句拼音为: zhàng jù xiāng cóng zuì dé yí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“外生六十头先白”全诗
次病足韵 (cì bìng zú yùn)
定数无过偶与奇,达人处顺更安时。
不於椿菌量长短,岂为彭殇较疾迟。
虽是一时身有疾,行开九秩寿无期。
外生六十头先白,杖屦相从最得宜。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“外生六十头先白”繁体原文
次病足韵
定數無過偶與奇,達人處順更安時。
不於椿菌量長短,豈爲彭殤較疾遲。
雖是一時身有疾,行開九秩壽無期。
外生六十頭先白,杖屨相從最得宜。
“外生六十头先白”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
定数无过偶与奇,达人处顺更安时。
仄平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
不於椿菌量长短,岂为彭殇较疾迟。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
虽是一时身有疾,行开九秩寿无期。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
外生六十头先白,杖屦相从最得宜。
“外生六十头先白”全诗注音
定数无过偶与奇,达人处顺更安时。
不於椿菌量长短,岂为彭殇较疾迟。
虽是一时身有疾,行开九秩寿无期。
外生六十头先白,杖屦相从最得宜。
“外生六十头先白”全诗翻译
译文:
命运的安排没有明显的规律,有时候遇到偶然的好运,有时候又会面对不幸的事情,但智者在逆境中能保持安然,处处顺从时势。不要以椿菌的长短来比较,也不必去与彭殇的生命长短争论。虽然此刻身体或许有疾病,但能活到九十岁也是一种幸运。外表上虽然已经六十岁,但头发早已变白,但用拐杖和草履相伴,反而更合适。
总结:
此诗以古代人的命运和生命长度为主题,表达了命运无常、时运变化的观念,强调智者应在逆境中保持安然,并从容应对生活的各种挑战。诗人同时提醒人们不要过分计较生命的长短,而应珍惜活着的每一天。
“外生六十头先白”相关诗句:
- 外生六十头先白 出自 [宋] 楼钥 ·《次病足韵 》
- 六十日白最先熟 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 六年往复头先白 出自 [宋] 苏颂 ·《和兖弟到郡先寄 》
- 待聘先生二十六 出自 [宋] 陈藻 ·《赠高待聘 》
- 先生来年六十化 出自 [宋] 苏轼 ·《花落复次前韵 》
- 先生带花六十年 出自 [宋] 邹浩 ·《诗送晦叔先生 其一 》
- 只今六十空白头 出自 [宋] 谢翱 ·《小元佑歌寄刘君鼎 》
- 头白新年六十余 出自 [唐] 张籍 ·《赠令狐博士 》
- 六十三翁头雪白 出自 [唐] 白居易 ·《家酿新熟每尝輙醉妻侄等劝令少饮因成长句以谕之 》
- 六十三翁头雪白 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋慕香山之高续达哉行集香山诗句次韵 》
- 十年相忆头先白 出自 [宋] 赵庚夫 ·《寄建康老友 》
- 先生竟白头 出自 [宋] 楼钥 ·《高端叔挽词 其一 》
- 甫里先生未白头 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 四 》
- 天禄先生空白头 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗三首 其三 》
- 一生多难头先白 出自 [宋] 徐积 ·《赠张敏叔 》
- 玄晏先生已白头 出自 [唐] 温庭筠 ·《题韦筹博士草堂 》
- 每爲头先生雪白 出自 [宋] 王藻 ·《盖仙山六题 石人峰 》
- 玄晏先生已白头 出自 [唐] 薛逢 ·《韦寿博书斋 》
- 宜生五十头已白 出自 [宋] 刘敞 ·《观林洪范禹贡山川图 》
- 且与先生十分梨花注大白 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英叔雪中春酌 》