首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 上鲍大夫 > 东堂桂树何年折

“东堂桂树何年折”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“东堂桂树何年折”出自哪首诗?

答案:东堂桂树何年折”出自: 唐代 崔子向 《上鲍大夫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng táng guì shù hé nián zhé ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“东堂桂树何年折”的上一句是什么?

答案:东堂桂树何年折”的上一句是: 无人不诵鲍家诗 , 诗句拼音为: wú rén bù sòng bào jiā shī ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“东堂桂树何年折”的下一句是什么?

答案:东堂桂树何年折”的下一句是: 直至如今少一枝 , 诗句拼音为: zhí zhì rú jīn shǎo yī zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“东堂桂树何年折”全诗

上鲍大夫 (shàng bào dài fū)

朝代:唐    作者: 崔子向

行尽江南塞北时,无人不诵鲍家诗。
东堂桂树何年折,直至如今少一枝。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xíng jìn jiāng nán sài běi shí , wú rén bù sòng bào jiā shī 。
dōng táng guì shù hé nián zhé , zhí zhì rú jīn shǎo yī zhī 。

“东堂桂树何年折”繁体原文

上鮑大夫

行盡江南塞北時,無人不誦鮑家詩。
東堂桂樹何年折,直至如今少一枝。

“东堂桂树何年折”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
行尽江南塞北时,无人不诵鲍家诗。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东堂桂树何年折,直至如今少一枝。

“东堂桂树何年折”全诗注音

xíng jìn jiāng nán sài běi shí , wú rén bù sòng bào jiā shī 。

行尽江南塞北时,无人不诵鲍家诗。

dōng táng guì shù hé nián zhé , zhí zhì rú jīn shǎo yī zhī 。

东堂桂树何年折,直至如今少一枝。

“东堂桂树何年折”全诗翻译

译文:
行走过江南和塞北之时,没有一个人不诵读鲍家的诗作。
东堂的桂树是在哪年折断的,一直到如今还是缺了一枝。



总结:

诗人描述了自己游历江南和塞北的经历,表达了鲍家诗作广为传颂的情景。接着,诗人以东堂的桂树为象征,表达了对逝去岁月的感慨和遗憾,东堂的桂树在某个年份断裂,至今仍然少了一枝。整首诗寄托了对过去的怀念和岁月的流转之感。

“东堂桂树何年折”诗句作者崔子向介绍:

崔子向,贞元间爲检校监察御史,後终南海从事。诗三首。更多...

“东堂桂树何年折”相关诗句: