“犹倚危阑问夕阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹倚危阑问夕阳”出自哪首诗?
答案: “犹倚危阑问夕阳”出自: 宋代 施枢的 《晚望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu yǐ wēi lán wèn xī yáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“犹倚危阑问夕阳”的上一句是什么?
答案:
“犹倚危阑问夕阳”的上一句是: 桐花拆尽春归去 , 诗句拼音为: tóng huā chāi jìn chūn guī qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“犹倚危阑问夕阳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹倚危阑问夕阳”已经是最后一句了。
“犹倚危阑问夕阳”全诗
晚望 (wǎn wàng)
芳草迢迢客路长,柳边吹絮燕泥香。
桐花拆尽春归去,犹倚危阑问夕阳。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“犹倚危阑问夕阳”繁体原文
晚望
芳草迢迢客路長,柳邊吹絮燕泥香。
桐花拆盡春歸去,猶倚危闌問夕陽。
“犹倚危阑问夕阳”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
芳草迢迢客路长,柳边吹絮燕泥香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桐花拆尽春归去,犹倚危阑问夕阳。
“犹倚危阑问夕阳”全诗注音
芳草迢迢客路长,柳边吹絮燕泥香。
桐花拆尽春归去,犹倚危阑问夕阳。
“犹倚危阑问夕阳”全诗翻译
译文:
芬芳的草地连绵起伏,客人的旅途漫长,柳树旁飘飞着轻柔的絮,燕子巢边泥土中弥漫着芳香。
桐花已经散尽,春天归去,还依靠在危楼的栏杆上,向夕阳询问。
全诗表达了游子漫长的旅途,草地和柳树的景象,以及桐花凋零春归的意象,都显现出时光流转和离别的情感。
“犹倚危阑问夕阳”相关诗句:
- 犹倚危阑问夕阳 出自 [宋] 施枢 ·《晚望 》
- 爲倚阑干向夕阳 出自 [宋] 贺铸 ·《和答郑郎中见寄 》
- 夕阳留客倚阑干 出自 [宋] 萧立之 ·《垂虹桥三首 其一 》
- 阑杆倚遍夕阳中 出自 [宋] 周端臣 ·《碧桃 》
- 桥上红阑倚夕阳 出自 [宋] 释行海 ·《湖上 其二 》
- 夕阳又是倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《书怀二首 其一 》
- 徙倚阑干到夕阳 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其一 》
- 空倚危栏到夕阳 出自 [宋] 潘阆 ·《秋日登楼客次怀张覃进士 》
- 醉倚危阑东 出自 [宋] 高鹏飞 ·《秋晚 》
- 独倚危阑久 出自 [唐] 锺辐 ·《卜算子慢 》
- 人危怯倚阑 出自 [宋] 刘黻 ·《白石洞 》
- 独倚危阑泪满襟 出自 [宋] 某女 ·《寄贺方回 》
- 危楼缥缈倚阑斜 出自 [宋] 高善濂 ·《岳阳楼晚眺即事叠韵四首 其一 》
- 人倚危楼第几阑 出自 [宋] 董嗣杲 ·《记仙女三绝 其二 》
- 想倚危楼十二阑 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵酬孙艮斋 其三 》
- 独倚危阑一怆神 出自 [宋] 陆游 ·《思子虡 》
- 闲倚危阑看瀑花 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三四 》
- 危亭独倚阑干遍 出自 [宋] 孙应时 ·《和简叔 其二 》
- 清秋独倚危阑立 出自 [宋] 毕田 ·《凝碧亭 》
- 一曲危阑人独倚 出自 [宋] 王英孙 ·《题高房山夜山图 》