首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 十咏图 宿後陈庄 > 腊冻初开苕水清

“腊冻初开苕水清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“腊冻初开苕水清”出自哪首诗？

答案： “腊冻初开苕水清”出自： 宋代 张维的 《十咏图 宿後陈庄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： là dòng chū kāi tiáo shuǐ qīng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。

问题2：“腊冻初开苕水清”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“腊冻初开苕水清”已经是第一句了。

问题3：“腊冻初开苕水清”的下一句是什么？

答案： “腊冻初开苕水清”的下一句是： 烟村远郭漫吟行 , 诗句拼音为： yān cūn yuǎn guō màn yín xíng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“腊冻初开苕水清”全诗

十咏图 宿後陈庄 (shí yǒng tú sù hòu chén zhuāng)

。 朝代：宋 。    作者： 张维。

腊冻初开苕水清，烟村远郭漫吟行。
滩头斜日鳬鷖队，枕上西风鼓角声。
一棹寒灯随夜钓，满犁膏雨趁春耕。
谁言五福仍须富，九十年余乐太平。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

là dòng chū kāi tiáo shuǐ qīng ， yān cūn yuǎn guō màn yín xíng 。
tān tóu xié rì fú yī duì ， zhěn shàng xī fēng gǔ jiǎo shēng 。
yī zhào hán dēng suí yè diào ， mǎn lí gāo yǔ chèn chūn gēng 。
shuí yán wǔ fú réng xū fù ， jiǔ shí nián yú lè tài píng 。

“腊冻初开苕水清”繁体原文

十詠圖 宿後陳莊

臘凍初開苕水清，烟村遠郭漫吟行。
灘頭斜日鳬鷖隊，枕上西風鼓角聲。
一棹寒燈隨夜釣，滿犁膏雨趁春耕。
誰言五福仍須富，九十年餘樂太平。

“腊冻初开苕水清”韵律对照

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
腊冻初开苕水清，烟村远郭漫吟行。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
滩头斜日鳬鷖队，枕上西风鼓角声。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
一棹寒灯随夜钓，满犁膏雨趁春耕。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁言五福仍须富，九十年余乐太平。

“腊冻初开苕水清”全诗注音

là dòng chū kāi tiáo shuǐ qīng ， yān cūn yuǎn guō màn yín xíng 。

腊冻初开苕水清，烟村远郭漫吟行。

tān tóu xié rì fú yī duì ， zhěn shàng xī fēng gǔ jiǎo shēng 。

滩头斜日鳬鷖队，枕上西风鼓角声。

yī zhào hán dēng suí yè diào ， mǎn lí gāo yǔ chèn chūn gēng 。

一棹寒灯随夜钓，满犁膏雨趁春耕。

shuí yán wǔ fú réng xū fù ， jiǔ shí nián yú lè tài píng 。

谁言五福仍须富，九十年余乐太平。

“腊冻初开苕水清”全诗翻译

译文：
腊冻初开，苕水清澈，烟村在远郭，我漫步吟诵。滩头斜阳下，鳬鷖（一种水鸟）成队飞翔，躺在床上，西风吹响战鼓的声音。寒夜中，我坐在小船上，点着寒灯，随夜晚垂钓。丰收的春雨滋润着满地的犁耕，农民们正忙于耕种。有人说，五福仍然需要财富来实现，但九十多年的和平给人们带来了无尽的欢乐。

“腊冻初开苕水清”总结赏析

《宿後陈庄》是张维的一首诗，它展现了冬日乡村的宁静和生活的美好。这首诗的主题可以标签为"写景"和"抒情"。
赏析：
在这首诗中，张维描绘了一个寒冷但宁静的冬日景象。他用诗人的眼光观察着大自然和农村生活，传达出诗人的深情和对自然的热爱。
第一联描述了初春时分的景象，腊冻初开，苕水清澈，烟村在远处隐约可见。这里通过自然景色的描绘，营造出宁静和清新的氛围。
第二联将注意力转向滩头，夕阳斜照，一群鳬鷖飞过，西风吹拂着农田上的角声。这一联展现了大自然中不同元素的和谐共存，诗人通过这些细节表达了对大自然的赞美。
第三联提到了夜钓和春耕，生活的琐事也成为诗歌的一部分。夜晚的钓鱼和春耕生动地刻画了农村的生活，这些生活细节使诗歌更加真实和贴近人心。
最后一联表达了诗人对幸福和太平的向往，他认为真正的幸福在于平静的生活和和谐的自然。这种对太平美好生活的向往使整首诗充满了希望和温馨。
总的来说，张维通过《宿後陈庄》展示了他对农村生活和大自然的热爱，将这种热爱融入了他的诗歌中，创造了一幅宁静而美丽的画面。

“腊冻初开苕水清”诗句作者张维介绍：

张维（九五六～一○四六），乌程（今浙江湖州）人。先父，仁宗朝官卫尉寺丞。以子贵，赠尚书刑部侍郎。有《曾乐轩集》，已佚。事见《齐东野语》卷一五《张氏十咏图》及清光绪《乌程县志》卷一○、一三。今录诗十三首。更多...

“腊冻初开苕水清”相关诗句：

“腊冻初开苕水清”每个字的意思：

包含“腊冻初开苕水清”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂