“桃花满地春牢落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃花满地春牢落”出自哪首诗?
答案: “桃花满地春牢落”出自: 唐代 刘兼的 《芳春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo huā mǎn dì chūn láo luò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“桃花满地春牢落”的上一句是什么?
答案:
“桃花满地春牢落”的上一句是: 金炉檀炷冷慵添 , 诗句拼音为: jīn lú tán zhù lěng yōng tiān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“桃花满地春牢落”的下一句是什么?
答案: “桃花满地春牢落”的下一句是: 柳絮成堆雪弃嫌 , 诗句拼音为: liǔ xù chéng duī xuě qì xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“桃花满地春牢落”全诗
芳春 (fāng chūn)
微雨微风隔昼帘,金炉檀炷冷慵添。
桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌。
宝瑟不能邀卓氏,彩毫何必梦江淹。
宦情归兴休相挠,隼斾渔舟总未厌。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。
仄平平○平○○,仄仄平平仄仄仄。
“桃花满地春牢落”繁体原文
芳春
微雨微風隔晝簾,金爐檀炷冷慵添。
桃花滿地春牢落,柳絮成堆雪棄嫌。
寶瑟不能邀卓氏,綵毫何必夢江淹。
宦情歸興休相撓,隼斾漁舟總未厭。
“桃花满地春牢落”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
微雨微风隔昼帘,金炉檀炷冷慵添。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。
宝瑟不能邀卓氏,彩毫何必梦江淹。
仄平平○平○○,仄仄平平仄仄仄。
宦情归兴休相挠,隼斾渔舟总未厌。
“桃花满地春牢落”全诗注音
微雨微风隔昼帘,金炉檀炷冷慵添。
桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌。
宝瑟不能邀卓氏,彩毫何必梦江淹。
宦情归兴休相挠,隼斾渔舟总未厌。
“桃花满地春牢落”全诗翻译
译文:
微雨微风透过白天的帘幕,金炉里的檀香冷冷地慢慢燃烧。
桃花飘散满地,春天的牢笼已经破碎,柳絮像雪一样堆积,人们却不再嫌弃它们。
珍贵的古琴无法邀请到卓氏(指卓文君),彩笔又何必去梦想江淹(指曹操)。
政治斗争的纷争不再让人心生兴趣,我已经厌倦了,我只想驾着鹞子的旗帜,随渔船漂泊。
“桃花满地春牢落”相关诗句:
- 桃花满地春牢落 出自 [宋] 刘兼 ·《芳春 》
- 桃花满地春牢落 出自 [唐] 刘兼 ·《芳春 》
- 东风满地桃花落 出自 [宋] 刘翰 ·《红窗怨 》
- 桃花春满地 出自 [唐] 皎然 ·《题沈道士新亭 》
- 满地落花春薄情 出自 [宋] 周端臣 ·《宿刘仲悦山斋 》
- 满地落花春已阑 出自 [宋] 释行海 ·《闲居 其二 》
- 满地落花春又过 出自 [唐] 李习 ·《凌云寺 》
- 满地春风扫落花 出自 [宋] 苏轼 ·《寄高令 》
- 满地落花春日长 出自 [宋] 王随 ·《句 其一 》
- 落花满地春光晚 出自 [宋] 宋徽宗 ·《句 其六 》
- 满地落花春病酒 出自 [宋] 朱翌 ·《寄刘明道 》
- 满地落花春已过 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其七 》
- 满地落花春雨深 出自 [宋] 赵文 ·《二月十四夜梦中吟云隔溪啼鸟东风软满地落花春雨深次日陪谢少府饮章圣寺足成之 》
- 牢落春花已半空 出自 [宋] 孔武仲 ·《和李时发春日见寄 》
- 满地落花春寂寂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵集虚堂 》
- 桃花吹满地 出自 [宋] 白玉蟾 ·《惜春 》
- 皈来满地是桃花 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其一四 》
- 桃花满地松拂天 出自 [宋] 韩淲 ·《寄叶解元 》
- 时见桃花满地红 出自 [宋] 林灵素 ·《题括苍洞 》
- 碧桃满地眠花鹿 出自 [唐] 成彦雄 ·《游紫阳宫 》