首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和新晴 > 泛鷁兼乘竹

“泛鷁兼乘竹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“泛鷁兼乘竹”出自哪首诗?

答案:泛鷁兼乘竹”出自: 宋代 韦骧 《和新晴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fàn yì jiān chéng zhú ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“泛鷁兼乘竹”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“泛鷁兼乘竹”已经是第一句了。

问题3:“泛鷁兼乘竹”的下一句是什么?

答案:泛鷁兼乘竹”的下一句是: 高低秀色间 , 诗句拼音为: gāo dī xiù sè jiān ,诗句平仄:平平仄仄平

“泛鷁兼乘竹”全诗

和新晴 (hé xīn qíng)

朝代:宋    作者: 韦骧

泛鷁兼乘竹,高低秀色间。
鸭头生野水,凤翼展晴山。
掎摭青春态,消磨白日闲。
郡园双白鹭,投晚逐人还。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

fàn yì jiān chéng zhú , gāo dī xiù sè jiān 。
yā tóu shēng yě shuǐ , fèng yì zhǎn qíng shān 。
jǐ zhí qīng chūn tài , xiāo mó bái rì xián 。
jùn yuán shuāng bái lù , tóu wǎn zhú rén huán 。

“泛鷁兼乘竹”繁体原文

和新晴

泛鷁兼乘竹,高低秀色間。
鴨頭生野水,鳳翼展晴山。
掎摭青春態,消磨白日閒。
郡園雙白鷺,投晚逐人還。

“泛鷁兼乘竹”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
泛鷁兼乘竹,高低秀色间。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鸭头生野水,凤翼展晴山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
掎摭青春态,消磨白日闲。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
郡园双白鹭,投晚逐人还。

“泛鷁兼乘竹”全诗注音

fàn yì jiān chéng zhú , gāo dī xiù sè jiān 。

泛鷁兼乘竹,高低秀色间。

yā tóu shēng yě shuǐ , fèng yì zhǎn qíng shān 。

鸭头生野水,凤翼展晴山。

jǐ zhí qīng chūn tài , xiāo mó bái rì xián 。

掎摭青春态,消磨白日闲。

jùn yuán shuāng bái lù , tóu wǎn zhú rén huán 。

郡园双白鹭,投晚逐人还。

“泛鷁兼乘竹”全诗翻译

译文:

在泛舟中,鸳鸯并肩乘坐在青竹之间,游弋在起伏的美景之中。
野鸭翘首在清澈的水面上游动,宛如凤凰展翅在晴朗的山巅翱翔。
抓住青春的姿态,消磨白天的空闲时光。
在乡郡的园林中,两只洁白的白鹭,黄昏时随着人归来。



总结:


这首诗以自然景色为背景,表现了一幅生动的山水田园画面。通过描绘鸳鸯、野鸭、凤凰和白鹭等鸟类在不同的环境中的飞舞、游动,以及青春的活力和白日的闲适,抒发了诗人对大自然的赞美和对生活的感慨。诗歌以淡雅清新的笔调,营造出恬静宜人的田园氛围,使读者领略到古人对自然景致和生命美好的热爱和感受。

“泛鷁兼乘竹”诗句作者韦骧介绍:

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“泛鷁兼乘竹”相关诗句: