“初随骠骑战渔阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“初随骠骑战渔阳”出自哪首诗？
答案： “初随骠骑战渔阳”出自： 唐代 王维的 《杂曲歌辞 少年行四首 三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chū suí piào qí zhàn yú yáng ，诗句平仄： 平平仄○仄平平 。
问题2：“初随骠骑战渔阳”的上一句是什么？
答案：
“初随骠骑战渔阳”的上一句是： 出身仕汉羽林郎 , 诗句拼音为：chū shēn shì hàn yǔ lín láng
，诗句平仄： 平平仄○仄平平 。
问题3：“初随骠骑战渔阳”的下一句是什么？
答案： “初随骠骑战渔阳”的下一句是： 孰知不向边庭苦 , 诗句拼音为： shú zhī bù xiàng biān tíng kǔ ，诗句平仄：仄平仄仄平○仄。
“初随骠骑战渔阳”全诗
杂曲歌辞 少年行四首 三 (zá qū gē cí shào nián xíng sì shǒu sān)
出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。
仄平仄仄仄平平，平平仄○仄平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
“初随骠骑战渔阳”繁体原文
雜曲歌辭 少年行四首 三
出身仕漢羽林郎，初隨驃騎戰漁陽。
孰知不向邊庭苦，縱死猶聞俠骨香。
“初随骠骑战渔阳”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平平仄○仄平平。
出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。
仄平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。
“初随骠骑战渔阳”全诗注音
出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。
“初随骠骑战渔阳”全诗翻译
译文：
我出生于汉朝，作为羽林郎，起初跟随骠骑军在渔阳战斗。谁知道我并不知足地奋斗在边境之地，即使牺牲生命，仍然能闻到侠义精神的芬芳。
“初随骠骑战渔阳”总结赏析
赏析：这首《杂曲歌辞 少年行四首 三》是唐代诗人王维的作品，表现了少年壮志，为国家抛洒热血的情感。整首诗用简练的语言，刻画了一个少年壮志凌云的形象。
诗人首先介绍了这位少年的出身和经历，他出生于汉朝，曾是羽林郎，后来投身骠骑军，参加渔阳之战。这个战役是中国历史上著名的战役，也是汉朝与北狄的对抗，表现了诗中少年的勇敢和忠诚。
然后诗人反问谁能够明了这位少年壮志，他虽然最终可能战死沙场，但他的侠骨和忠诚之心将永远传颂下去，散发出香气。这里的“侠骨香”是一个非常有力的比喻，传达了这位少年的高尚品质和永恒价值。
整首诗以简洁、直白的语言，表达了青年的英勇和对国家的忠诚，突出了中国古代壮志凌云的主题。同时，通过反问句的运用，加强了诗歌的表现力，让读者更深刻地感受到了这位少年的壮丽形象。
“初随骠骑战渔阳”相关诗句：
- 初随骠骑战渔阳 出自 [唐] 王维 ·《杂曲歌辞 少年行四首 三 》
- 初随骠骑战渔阳 出自 [唐] 王维 ·《少年行四首 二 》
- 二年随骠骑 出自 [唐] 戎昱 ·《桂州腊夜 》
- 始随骠骑破祁连 出自 [宋] 宋祁 ·《拟东武曲二首 其二 》
- 曾随骠骑出幷州 出自 [唐] 权德舆 ·《赠老将 》
- 曾随骠骑出幷州 出自 [唐] 皇甫曾 ·《赠老将 》
- 渔阳突骑来 出自 [宋] 王偁 ·《谒张文献公祠 》
- 渔阳突骑精 出自 [宋] 刘敞 ·《题幽州图 》
- 奈何渔阳骑 出自 [唐] 杜甫 ·《石龛 》
- 渔阳突骑围 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 》
- 後人谁促渔阳战 出自 [宋] 王安中 ·《句 其二 》
- 渔阳叠鼓风沙战 出自 [宋] 刘子翬 ·《四不忍 其四 》
- 战鼙非起自渔阳 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其九 》
- 渔阳突骑犹精锐 出自 [唐] 杜甫 ·《渔阳 》
- 渔阳突骑莫枝梧 出自 [宋] 陆游 ·《夜从父老饮酒村店作 》
- 数骑渔阳探使回 出自 [唐] 杜牧 ·《过华清宫绝句三首 二 》
- 扬镳正突渔阳骑 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸见予一百六十韵赋诗相赠因以四韵答之 》
- 渔阳突骑猎青丘 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第十二拍 》
- 渔阳突骑猎青丘 出自 [唐] 杜甫 ·《虎牙行 》
- 渔阳突骑邯郸儿 出自 [唐] 杜甫 ·《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 十 》