“晨光可爱聊曦发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晨光可爱聊曦发”出自哪首诗?
答案: “晨光可爱聊曦发”出自: 宋代 刘克庄的 《又和八首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén guāng kě ài liáo xī fā ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“晨光可爱聊曦发”的上一句是什么?
答案:
“晨光可爱聊曦发”的上一句是: 阴晴变态验窗间 , 诗句拼音为: yīn qíng biàn tài yàn chuāng jiān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“晨光可爱聊曦发”的下一句是什么?
答案: “晨光可爱聊曦发”的下一句是: 老相堪憎莫镜顔 , 诗句拼音为: lǎo xiāng kān zēng mò jìng yán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“晨光可爱聊曦发”全诗
又和八首 其六 (yòu hé bā shǒu qí liù)
浅池荒榭不施关,一任蟆跳更蚓蟠。
儒墨是非凭纸上,阴晴变态验窗间。
晨光可爱聊曦发,老相堪憎莫镜顔。
頼有笥中奎墨在,绝胜疎傅槖金还。
仄平平仄仄仄平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“晨光可爱聊曦发”繁体原文
又和八首 其六
淺池荒榭不施關,一任蟆跳更蚓蟠。
儒墨是非憑紙上,陰晴變態驗窗間。
晨光可愛聊晞髮,老相堪憎莫鏡顔。
頼有笥中奎墨在,絕勝疎傅槖金還。
“晨光可爱聊曦发”韵律对照
仄平平仄仄仄平,仄平平平仄仄平。
浅池荒榭不施关,一任蟆跳更蚓蟠。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
儒墨是非凭纸上,阴晴变态验窗间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晨光可爱聊曦发,老相堪憎莫镜顔。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
頼有笥中奎墨在,绝胜疎傅槖金还。
“晨光可爱聊曦发”全诗注音
浅池荒榭不施关,一任蟆跳更蚓蟠。
儒墨是非凭纸上,阴晴变态验窗间。
晨光可爱聊曦发,老相堪憎莫镜顔。
頼有笥中奎墨在,绝胜疎傅槖金还。
“晨光可爱聊曦发”全诗翻译
译文:
池水浅,榭台荒凉,没有设置门闩。容许蟆蛙随意跳跃,蚯蚓在地下盘旋缠绕。
儒家和墨家的争论是通过写在纸上的文字来进行的,阴晴变化和异常现象则通过窗户间的观察得以验证。
早晨的阳光可爱,如同旭日升起。老者的相貌可憎恶,无法镜照自容。
依赖有笥中的奎墨,指望疎傅的槖金归还,但实际上胜过它们的是少有的疏而不漏的贤人。
总结:
诗人描述了池塘边的荒凉景象,蟆蛙和蚯蚓随意活动;叙述儒家和墨家之间的争辩,以及观察天气变化;描绘早晨阳光和老者的对比;表达对智者的期望和不可寄托的失望。
“晨光可爱聊曦发”相关诗句:
- 晨光可爱聊曦发 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和八首 其六 》
- 光华圣旦发可曦 出自 [宋] 强至 ·《前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇 其一 》
- 曦发起初晨 出自 [宋] 林逋 ·《寄钱紫微 》
- 萧晨曦发扶桑 出自 [宋] 程公许 ·《和雁湖先生病起自警八章 其七 》
- 灵光动晨曦 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 晨光曦薄露 出自 [宋] 程俱 ·《吴县游灵岩 》
- 晨光泫曦露 出自 [宋] 李廌 ·《己卯春许昌湖上酬王实仲弓作 》
- 晨曦夜月光 出自 [宋] 杜敏求 ·《运司园亭 水阁 》
- 晨曦透暖光 出自 [宋] 杨万里 ·《蜡梅 》
- 竹露晨光曦 出自 [宋] 刘应时 ·《次韵闻人参议来贤岩 》
- 晨光曦高林 出自 [宋] 李廌 ·《秋日杂兴 其一 》
- 飞光发丹曦 出自 [宋] 文同 ·《冯氏道中早行 》
- 暧然可爱是冬曦 出自 [宋] 刘过 ·《上益公十绝爲寿 金乌 》
- 徐徐晨光曦 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 大裘轩 》
- 晨光犹未发 出自 [宋] 岳珂 ·《三江口过舟时方四鼓 》
- 晨光发穠丽 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺三咏 芙蓉 》
- 晨光乍映发 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 晨发趁晴光 出自 [宋] 陈着 ·《范公亭归途 》
- 雾收晨光发 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢天宁老见贻 》
- 晨羞聊可助甘旨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《萧著作宰丰城 》