“刑清狱屡空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刑清狱屡空”出自哪首诗?
答案: “刑清狱屡空”出自: 宋代 周孚的 《陈季陵侍郎生日二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xíng qīng yù lǚ kōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“刑清狱屡空”的上一句是什么?
答案:
“刑清狱屡空”的上一句是: 政简官多暇 , 诗句拼音为:zhèng jiǎn guān duō xiá
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“刑清狱屡空”的下一句是什么?
答案: “刑清狱屡空”的下一句是: 尝从父老语 , 诗句拼音为: cháng cóng fù lǎo yǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“刑清狱屡空”全诗
陈季陵侍郎生日二首 其一 (chén jì líng shì láng shēng rì èr shǒu qí yī)
政简官多暇,刑清狱屡空。
尝从父老语,俱话使君功。
鸿宝宁资汝,黄麻正待公。
仁人自宜寿,天意与民同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“刑清狱屡空”繁体原文
陳季陵侍郎生日二首 其一
政簡官多暇,刑清獄屢空。
嘗從父老語,俱話使君功。
鴻寶寧資汝,黄麻正待公。
仁人自宜壽,天意與民同。
“刑清狱屡空”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
政简官多暇,刑清狱屡空。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
尝从父老语,俱话使君功。
平仄平平仄,平平仄仄平。
鸿宝宁资汝,黄麻正待公。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仁人自宜寿,天意与民同。
“刑清狱屡空”全诗注音
政简官多暇,刑清狱屡空。
尝从父老语,俱话使君功。
鸿宝宁资汝,黄麻正待公。
仁人自宜寿,天意与民同。
“刑清狱屡空”全诗翻译
译文:
政务简化,官员们有许多闲暇之时,刑罚清明,监狱屡次空空如也。曾经听父老们说,大家都在谈论着使君的功绩。鸿福宝贵不愿辜负于你,黄麻也正等待着公平待遇。仁人自然能享寿长,天意也与百姓心心相印。
总结:诗中反映了政务简化、刑罚清明的善政,使君的功绩受到赞扬,预示着善人能得到天命庇佑。
“刑清狱屡空”相关诗句:
- 刑清狱屡空 出自 [宋] 周孚 ·《陈季陵侍郎生日二首 其一 》
- 刑平狱户空 出自 [宋] 范纯仁 ·《和毛维瞻郎中见寄 》
- 疏刑空犴狱 出自 [宋] 韩琦 ·《乙巳郊礼庆成五言二十韵 》
- 讼简刑狱清 出自 [宋] 郭印 ·《问养生於曾端伯 》
- 刑清今已狱无囚 出自 [宋] 廖行之 ·《送陈必强赴宜春理官掾三绝 其二 》
- 屡督平反狱易空 出自 [宋] 胡寅 ·《思归八绝 其六 》
- 诸县丰登狱屡空 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一五 》
- 庭无留讼狱屡空 出自 [宋] 邹极 ·《月庵歌 》
- 今年清净狱既空 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御宴僚属于番江楼以卧病不克与分韵得四字 》
- 疏狱省刑 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其七 》
- 遭官刑狱 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 七 》
- 议狱并弛刑 出自 [宋] 吴潜 ·《久雨喜晴检閲计院纪以舂容之篇敬用韵爲谢 》
- 刑狱即道场 出自 [宋] 唐庚 ·《除凤州教授非所欲也作此自寛 》
- 爲牢事刑狱 出自 [宋] 华岳 ·《记梦 》
- 忍复用刑狱 出自 [宋] 文同 ·《将赴洋州书东谷旧隠 》
- 谨刑勿留狱 出自 [宋] 真德秀 ·《司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感爲赋五诗以饯其行 其五 》
- 仁入刑书无滥狱 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其一 》
- 民以不冤刑狱折 出自 [宋] 韩淲 ·《王干以诗寄和答 》
- 提点八州刑狱使 出自 [宋] 陈藻 ·《讼田行 》
- 三千议狱谨刑书 出自 [宋] 崔与之 ·《送时漕大卿淮西检法 其一 》