“褐温贫始觉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“褐温贫始觉”出自哪首诗?
答案: “褐温贫始觉”出自: 宋代 陆游的 《自勉四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hè wēn pín shǐ jué ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“褐温贫始觉”的上一句是什么?
答案:
“褐温贫始觉”的上一句是: 归耕惜已迟 , 诗句拼音为: guī gēng xī yǐ chí
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“褐温贫始觉”的下一句是什么?
答案: “褐温贫始觉”的下一句是: 饭美淡方知 , 诗句拼音为: fàn měi dàn fāng zhī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“褐温贫始觉”全诗
自勉四首 其一 (zì miǎn sì shǒu qí yī)
妄出真成错,归耕惜已迟。
褐温贫始觉,饭美淡方知。
身外元无易,情中自有诗。
穷源那得止,瞑目以为期。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“褐温贫始觉”繁体原文
自勉四首 其一
妄出真成錯,歸耕惜已遲。
褐溫貧始覺,飯美淡方知。
身外元無易,情中自有詩。
窮源那得止,瞑目以爲期。
“褐温贫始觉”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
妄出真成错,归耕惜已迟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
褐温贫始觉,饭美淡方知。
平仄平平仄,平平仄仄平。
身外元无易,情中自有诗。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
穷源那得止,瞑目以为期。
“褐温贫始觉”全诗注音
妄出真成错,归耕惜已迟。
褐温贫始觉,饭美淡方知。
身外元无易,情中自有诗。
穷源那得止,瞑目以为期。
“褐温贫始觉”全诗翻译
译文:
妄自尝试将虚幻变为真实,结果只是错误;回归务农虽然珍惜,但已经来得太晚。穿着朴素质朴的衣裳才开始体会贫困,用素淡的饭菜方才懂得其中的美味。人的本质是不易改变的,内心深处自有诗意。贫困的根源何曾能得到止境,闭目静思只能视为未来的期望。
总结:
这首诗以简练的文字表达了一种看透世事的洞察力,反思人生中的追求和困境。通过将妄想与现实、贫困与知足、永恒与瞬间进行对比,表现了诗人对人生境遇的深刻思考。诗人认识到现实中种种局限,同时对内心的情感和诗意有着深深的领悟。最后,诗人以瞑目思考的方式,表达了对未来美好生活的希冀和期待。
“褐温贫始觉”相关诗句:
- 褐温贫始觉 出自 [宋] 陆游 ·《自勉四首 其一 》
- 始觉温四肢 出自 [宋] 张侃 ·《清寒 》
- 从贪始觉贫 出自 [唐] 王维 ·《与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首 一 》
- 贫始觉钱神 出自 [唐] 白居易 ·《江南谪居十韵 》
- 饭香贫始觉 出自 [宋] 陆游 ·《用短 》
- 始觉贫家气象全 出自 [宋] 汪莘 ·《春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其六 》
- 我贫始觉今朝富 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和酬刁景纯春雪戏意 》
- 始觉卢仝未苦贫 出自 [宋] 陆游 ·《贫病戏书二首 其一 》
- 强顔始觉贫爲害 出自 [宋] 陆游 ·《乞奉祠未报食且不继 》
- 病与诗疏始觉贫 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《小窗对客 》
- 酒不能赊始觉贫 出自 [宋] 陆游 ·《七十三吟 》
- 始觉在家贫亦好 出自 [宋] 程洵 ·《次方唐卿对月见寄 》
- 已觉温温下彻脐 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 一褐有余温 出自 [宋] 张耒 ·《十一月七日五首 其四 》
- 温如袭裘褐 出自 [宋] 吕陶 ·《和岩起负暄 》
- 粗自穷褐温 出自 [宋] 刘挚 ·《答黄莘任道代书见寄 》
- 频妨裘褐温 出自 [宋] 张耒 ·《冬日作二首 其二 》
- 布褐本自温 出自 [宋] 陆游 ·《书室杂兴四首 其二 》
- 裋褐奇温等狐腋 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 粗饱鸡豚短褐温 出自 [宋] 张元干 ·《次友人书怀 其一 》