“珍重相期进明德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珍重相期进明德”出自哪首诗?
答案: “珍重相期进明德”出自: 宋代 方蒙仲的 《学厅桃符 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhòng xiāng qī jìn míng dé ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“珍重相期进明德”的上一句是什么?
答案:
“珍重相期进明德”的上一句是: 黄卷工夫可得闲 , 诗句拼音为: huáng juàn gōng fū kě dé xián
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“珍重相期进明德”的下一句是什么?
答案: “珍重相期进明德”的下一句是: 莫教具素有惭顔 , 诗句拼音为: mò jiào jù sù yǒu cán yán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“珍重相期进明德”全诗
学厅桃符 其一 (xué tīng táo fú qí yī)
头胪如此可何官,习气居然简册间。
似有宿缘吾士友,差强人意此溪山。
青衿笑语非为冷,黄卷工夫可得闲。
珍重相期进明德,莫教具素有惭顔。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“珍重相期进明德”繁体原文
學廳桃符 其一
頭臚如此可何官,習氣居然簡冊間。
似有宿緣吾士友,差强人意此溪山。
青衿笑語非爲冷,黄卷工夫可得閑。
珍重相期進明德,莫教具素有慚顔。
“珍重相期进明德”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
头胪如此可何官,习气居然简册间。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
似有宿缘吾士友,差强人意此溪山。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
青衿笑语非为冷,黄卷工夫可得闲。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
珍重相期进明德,莫教具素有惭顔。
“珍重相期进明德”全诗注音
头胪如此可何官,习气居然简册间。
似有宿缘吾士友,差强人意此溪山。
青衿笑语非为冷,黄卷工夫可得闲。
珍重相期进明德,莫教具素有惭顔。
“珍重相期进明德”全诗翻译
译文:
头胪如此可何官,习气居然简册间。
似有宿缘吾士友,差强人意此溪山。
青衿笑语非为冷,黄卷工夫可得闲。
珍重相期进明德,莫教具素有惭颜。
这首诗表达了作者对于头胪(官职)的疑惑,感觉自己的才能在官场上却被忽视,隐居山水间,心境安闲。似乎有与士友相宜的宿命,但在他人眼中仍被视作平庸。然而,这并不影响他对青年才俊的笑语和对学问的热爱。他潜心默默修炼,希望能够有机会迎来更多的学问闲暇。最后,诗人珍惜与他人共同进取明德的时刻,同时告诫自己不要过于自负,谦虚为学才能取得进步。
“珍重相期进明德”相关诗句:
- 珍重相期进明德 出自 [宋] 方蒙仲 ·《学厅桃符 其一 》
- 相期进德是功名 出自 [宋] 吴语溪 ·《赠退斋同年贡举 》
- 进德相期一篑加 出自 [宋] 刘宰 ·《和汤叔永二首 其二 》
- 珍重相期俱努力 出自 [宋] 朱熹 ·《寄林择之 》
- 相期崇明德 出自 [宋] 孙应时 ·《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸公携饯荆江亭并成四诗 其四 》
- 努力相期在明德 出自 [宋] 朱鼐 ·《奉题周南仲正字所藏阎立本画苏李别 》
- 重爲进德篇 出自 [宋] 徐积 ·《赠卢鲁山 其二 》
- 珍重来如期 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵张宰牡丹 》
- 珍重岁寒期 出自 [宋] 杜范 ·《和杨兄五言二首 其二 》
- 功德完时珍重去 出自 [唐] 定御 ·《答冥使(题拟) 》
- 功德完满珍重去 出自 [宋] 释定御 ·《答使者 》
- 珍重长沙郑德璘 出自 [唐] 水府君 ·《与郑德璘奇遇诗 五 》
- 复君进明德 出自 [宋] 张耒 ·《寄李端叔二首 其一 》
- 珍重活衲僧福德聚 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其五八 》
- 交情珍重岁寒期 出自 [宋] 李曾伯 ·《送书记雷宜叔造朝 》
- 珍重归期记麦秋 出自 [宋] 艾性夫 ·《送环洲先罗宪卿 》
- 珍重吾人个处期 出自 [宋] 贺铸 ·《答王文举 》
- 拭目看君进明德 出自 [宋] 曾几 ·《寄许子礼 》
- 拭目看君进明德 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送焦浚明 》
- 珍重相知忽相访 出自 [宋] 富弼 ·《过邵尧夫先生 》