首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 留守安抚司徒侍中生辰三首 其一 > 将相三朝德业优

“将相三朝德业优”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“将相三朝德业优”出自哪首诗？

答案： “将相三朝德业优”出自： 宋代 强至的 《留守安抚司徒侍中生辰三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiàng xiàng sān cháo dé yè yōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“将相三朝德业优”的上一句是什么？

答案： “将相三朝德业优”的上一句是： 公师一品仪型重 , 诗句拼音为： gōng shī yī pǐn yí xíng chóng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“将相三朝德业优”的下一句是什么？

答案： “将相三朝德业优”的下一句是： 桑梓乡邦兼镇抚 , 诗句拼音为： sāng zǐ xiāng bāng jiān zhèn fǔ ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“将相三朝德业优”全诗

留守安抚司徒侍中生辰三首 其一 (liú shǒu ān fǔ sī tú shì zhōng shēng chén sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

七月穹旻大火流，元精信宿降伊周。
公师一品仪型重，将相三朝德业优。
桑梓乡邦兼镇抚，苴茅封国正居留。
人间盛事仍难老，富贵功名未白头。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qī yuè qióng mín dà huǒ liú ， yuán jīng xìn sù jiàng yī zhōu 。
gōng shī yī pǐn yí xíng chóng ， jiàng xiàng sān cháo dé yè yōu 。
sāng zǐ xiāng bāng jiān zhèn fǔ ， jū máo fēng guó zhèng jū liú 。
rén jiān shèng shì réng nán lǎo ， fù guì gōng míng wèi bái tóu 。

“将相三朝德业优”繁体原文

留守安撫司徒侍中生辰三首 其一

七月穹旻大火流，元精信宿降伊周。
公師一品儀型重，將相三朝德業優。
桑梓鄉邦兼鎮撫，苴茅封國正居留。
人間盛事仍難老，富貴功名未白頭。

“将相三朝德业优”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
七月穹旻大火流，元精信宿降伊周。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
公师一品仪型重，将相三朝德业优。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
桑梓乡邦兼镇抚，苴茅封国正居留。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人间盛事仍难老，富贵功名未白头。

“将相三朝德业优”全诗注音

qī yuè qióng mín dà huǒ liú ， yuán jīng xìn sù jiàng yī zhōu 。

七月穹旻大火流，元精信宿降伊周。

gōng shī yī pǐn yí xíng chóng ， jiàng xiàng sān cháo dé yè yōu 。

公师一品仪型重，将相三朝德业优。

sāng zǐ xiāng bāng jiān zhèn fǔ ， jū máo fēng guó zhèng jū liú 。

桑梓乡邦兼镇抚，苴茅封国正居留。

rén jiān shèng shì réng nán lǎo ， fù guì gōng míng wèi bái tóu 。

人间盛事仍难老，富贵功名未白头。

“将相三朝德业优”全诗翻译

译文：
七月的穹旻间，天上熊熊大火滚流，神灵元精降临伊周。

公师以其卓越品德和仪表，受封一品官职，其地位尊崇重要；将相在三朝间展现了卓越的才德和政绩，功业卓越。

桑梓之乡，同时兼任镇抚之职，苴茅被封为国君，其地位稳固可靠。

虽然人间存在着盛大的喜庆之事，但时光仍难使其变老；富贵功名之人亦未达到暮年白发的阶段。




总结：

这首古文歌颂了公师和将相的杰出才德和功业，以及苴茅的重要地位和稳固统治。同时，提醒人间的盛事难以长久，富贵功名亦无法抵挡时间的流逝。

“将相三朝德业优”总结赏析

赏析：: 这首诗是强至创作的生日赞颂之作，以三重写意，表达了对寿星司徒侍中的敬意和祝愿。诗人以丰富的修辞手法和深刻的内涵将寿星的伟业与生辰之喜相结合，呈现出丰富的意象和情感。
第一联以自然景象描写七月的天空火热，暗示了司徒侍中的生辰之日如同元精降临，充满庆祝的氛围。同时，作者用“元精信宿”来形容司徒侍中，强调其伟大的品质和高尚的德行。
第二联以官职和政绩来赞美司徒侍中。他被赞誉为“公师一品”，意味着他的仪表和才德非常出众。将其与“将相三朝德业优”相对照，更凸显了他的卓越之处。
第三联则强调了司徒侍中的家乡和封国，他既是镇抚故里，又被封国，地位显赫。同时，诗人提到他“人间盛事仍难老”，表达了对他长寿幸福的祝愿，富贵和功名也将伴随他的一生。
标签: 生日颂词、仕途荣耀、家国情怀

“将相三朝德业优”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“将相三朝德业优”相关诗句：

“将相三朝德业优”每个字的意思：

包含“将相三朝德业优”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂