首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和 > 不惜春秋参贡举

“不惜春秋参贡举”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不惜春秋参贡举”出自哪首诗?

答案:不惜春秋参贡举”出自: 宋代 华镇 《再和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xī chūn qiū cān gòng jǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“不惜春秋参贡举”的上一句是什么?

答案:不惜春秋参贡举”的上一句是: 泽室肌肤雅耐寒 , 诗句拼音为: zé shì jī fū yǎ nài hán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“不惜春秋参贡举”的下一句是什么?

答案:不惜春秋参贡举”的下一句是: 况闻早晚报平安 , 诗句拼音为: kuàng wén zǎo wǎn bào píng ān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“不惜春秋参贡举”全诗

再和 (zài hé)

朝代:宋    作者: 华镇

陶家门户本常关,泽室肌肤雅耐寒。
不惜春秋参贡举,况闻早晚报平安。
款陪盛集无穷乐,细阅雄文有益欢。
未必重阳虚过了,黄花十日尚堪看。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

táo jiā mén hù běn cháng guān , zé shì jī fū yǎ nài hán 。
bù xī chūn qiū cān gòng jǔ , kuàng wén zǎo wǎn bào píng ān 。
kuǎn péi shèng jí wú qióng lè , xì yuè xióng wén yǒu yì huān 。
wèi bì chóng yáng xū guò le , huáng huā shí rì shàng kān kàn 。

“不惜春秋参贡举”繁体原文

再和

陶家門戶本常關,澤室肌膚雅耐寒。
不惜春秋參貢舉,况聞早晚報平安。
款陪盛集無窮樂,細閱雄文有益歡。
未必重陽虛過了,黄花十日尚堪看。

“不惜春秋参贡举”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
陶家门户本常关,泽室肌肤雅耐寒。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不惜春秋参贡举,况闻早晚报平安。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
款陪盛集无穷乐,细阅雄文有益欢。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未必重阳虚过了,黄花十日尚堪看。

“不惜春秋参贡举”全诗注音

táo jiā mén hù běn cháng guān , zé shì jī fū yǎ nài hán 。

陶家门户本常关,泽室肌肤雅耐寒。

bù xī chūn qiū cān gòng jǔ , kuàng wén zǎo wǎn bào píng ān 。

不惜春秋参贡举,况闻早晚报平安。

kuǎn péi shèng jí wú qióng lè , xì yuè xióng wén yǒu yì huān 。

款陪盛集无穷乐,细阅雄文有益欢。

wèi bì chóng yáng xū guò le , huáng huā shí rì shàng kān kàn 。

未必重阳虚过了,黄花十日尚堪看。

“不惜春秋参贡举”全诗翻译

译文:
陶家的门户通常是紧闭的,家里的泽室(池塘)光滑雅致,能够抵御寒冷。
陶家不惜花费时间参与春秋时的朝贡之礼,更何况听说早晚都要祈求家人的平安。
款待宾客,盛情相待,乐趣无穷;细心品读雄文,会增添欢乐。
不一定要等到重阳节才能虚度时光,黄花绽放十天还是值得一看的。
总结:这首古文描述了陶家门户的常态,家中对冬寒的准备,以及家人间的关心和喜乐。作者提到不必等到重阳节来消磨时光,而是要时刻欣赏生活中的美好景象。

“不惜春秋参贡举”诗句作者华镇介绍:

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,爲道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。新辑集外诗,另编一卷。更多...

“不惜春秋参贡举”相关诗句: