“何如缄口藏长舌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何如缄口藏长舌”出自哪首诗?
答案: “何如缄口藏长舌”出自: 宋代 阮阅的 《郴江百咏 话石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rú jiān kǒu cáng cháng shé ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“何如缄口藏长舌”的上一句是什么?
答案:
“何如缄口藏长舌”的上一句是: 更堪顽石亦纷纷 , 诗句拼音为: gèng kān wán shí yì fēn fēn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“何如缄口藏长舌”的下一句是什么?
答案: “何如缄口藏长舌”的下一句是: 道路如今已厌闻 , 诗句拼音为: dào lù rú jīn yǐ yàn wén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何如缄口藏长舌”全诗
郴江百咏 话石 (chēn jiāng bǎi yǒng huà shí)
人世哓哓已不根,更堪顽石亦纷纷。
何如缄口藏长舌,道路如今已厌闻。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何如缄口藏长舌”繁体原文
郴江百詠 話石
人世嘵嘵已不根,更堪頑石亦紛紛。
何如緘口藏長舌,道路如今已厭聞。
“何如缄口藏长舌”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
人世哓哓已不根,更堪顽石亦纷纷。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何如缄口藏长舌,道路如今已厌闻。
“何如缄口藏长舌”全诗注音
人世哓哓已不根,更堪顽石亦纷纷。
何如缄口藏长舌,道路如今已厌闻。
“何如缄口藏长舌”全诗翻译
译文:
人世之间,人们的言谈已经变得毫无根据,就连那些顽固不化的石头也纷纷改变。倒不如默不作声,避免长舌之害,如今大家都已厌倦了无谓的争论与闲言碎语。
总结:人们的言谈无根据,甚至连坚硬的石头都在改变。现在更好的选择是保持沉默,不去多说废话。
“何如缄口藏长舌”相关诗句:
- 何如缄口藏长舌 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 话石 》
- 舌自深藏口自缄 出自 [宋] 曾丰 ·《莹老自浙归住东广光孝移住南华 其三 》
- 何如缄口过残春 出自 [宋] 释智愚 ·《生公讲台 》
- 缄口铜人舌微吐 出自 [宋] 郑清之 ·《适得卤蛤颇佳遣饷菊坡因记曾作蛤子诗有文身吴太伯缄口鲁铜人之句戏缀前语代简 》
- 吻舌如縢缄 出自 [宋] 郑侠 ·《腊月十八日呈子京 》
- 闭口深藏舌 出自 [唐] 冯道 ·《舌 》
- 若能闭口深藏舌 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其七 》
- 不如缄口住 出自 [宋] 韩淲 ·《坐想孤山雪竹压篱碍过之胜 》
- 何处难缄口 出自 [宋] 郑侠 ·《和荆公何处难忘酒诗 》
- 缄藏何太密 出自 [宋] 卫宗武 ·《冬留紫芝庵即事 》
- 不如缄口过残春 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闻子规 》
- 不如缄口学无言 出自 [宋] 李昭玘 ·《齿落 》
- 这般恶口不如缄 出自 [宋] 释云 ·《颂古八首 其七 》
- 不如缄口过残春 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其五 》
- 谈口如狂未易缄 出自 [宋] 陆游 ·《残春 》
- 杜鹃应合口如缄 出自 [宋] 张扩 ·《次韵宁徽言学士立春六绝 其四 》
- 蚌何知识三缄口 出自 [宋] 方岳 ·《效演雅 》
- 今日缄口庸何待 出自 [宋] 度正 ·《送李君亮安抚赴阙 》
- 长舌肆谗口 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 夫妇篇 》
- 一缄书箚藏何事 出自 [唐] 钱珝 ·《未展芭蕉 》