“看花独往寻诗客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看花独往寻诗客”出自哪首诗?
答案: “看花独往寻诗客”出自: 唐代 刘商的 《上崔十五老丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn huā dú wǎng xún shī kè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“看花独往寻诗客”的上一句是什么?
答案:
“看花独往寻诗客”的上一句是: 寂寥深景到无因 , 诗句拼音为: jì liáo shēn jǐng dào wú yīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“看花独往寻诗客”的下一句是什么?
答案: “看花独往寻诗客”的下一句是: 不为经时谒丈人 , 诗句拼音为: bù wèi jīng shí yè zhàng rén ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“看花独往寻诗客”全诗
上崔十五老丈 (shàng cuī shí wǔ lǎo zhàng)
天汉乘槎可问津,寂寥深景到无因。
看花独往寻诗客,不为经时谒丈人。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“看花独往寻诗客”繁体原文
上崔十五老丈
天漢乘槎可問津,寂寥深景到無因。
看花獨往尋詩客,不爲經時謁丈人。
“看花独往寻诗客”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
天汉乘槎可问津,寂寥深景到无因。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
看花独往寻诗客,不为经时谒丈人。
“看花独往寻诗客”全诗注音
天汉乘槎可问津,寂寥深景到无因。
看花独往寻诗客,不为经时谒丈人。
“看花独往寻诗客”全诗翻译
译文:
天上的星斗犹如乘坐槎船能够达到水面之上,我孤独地沉浸在深邃的景象之中,却无法找到它们存在的原因。
我独自走进花园,寻找那些写诗的客人,不是为了追逐时光的流逝,也不是为了拜访居住在这里的长者。
“看花独往寻诗客”相关诗句:
- 看花独往寻诗客 出自 [唐] 刘商 ·《上崔十五老丈 》
- 诗客独寻丁卯桥 出自 [宋] 叶梦得 ·《句 》
- 留客看花赋诗坐 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八八 》
- 留客看花赋诗坐 出自 [宋] 翁卷 ·《句 其一 》
- 往往看花似醉中 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其七 》
- 幽寻叹独往 出自 [宋] 欧阳修 ·《忆山示圣俞 》
- 暇日寻幽独往来 出自 [宋] 释净珪 ·《寓宿洞霄 》
- 客去寻春人已往 出自 [宋] 黄裳 ·《次禹弼同游滕王园池之韵 其四 》
- 往来游客好追寻 出自 [宋] 郭印 ·《相思寺迦叶佛脚迹诗 》
- 愿言独往客 出自 [宋] 宋庠 ·《寄题职方周员外庐山笑台 》
- 便爲独往客 出自 [唐] 裴迪 ·《辋川集二十首 鹿柴 》
- 素是独往客 出自 [唐] 王维 ·《同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵给事首春休沐维已陪游及乎是行亦预闻命会无车马不果斯诺 》
- 闻有独往客 出自 [唐] 徐彦伯 ·《和李适荅宋十一入崖口五渡见赠 》
- 诗卷寻常要往回 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬张郎中赋水蕉四首 其三 》
- 扫壁闲寻往岁诗 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》
- 寻花逐水往 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍见寄 》
- 看山忆独寻 出自 [唐] 李端 ·《寄上舍人叔 》
- 今日江头看独往 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密爲帅送程先生赴省八绝句 其五 》
- 静看沙鸥独往来 出自 [宋] 傅梦得 ·《钱塘 》
- 吟诗独来往 出自 [宋] 魏叔介 ·《三冈湖观月 》