“绿乱不可删”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿乱不可删”出自哪首诗?
答案: “绿乱不可删”出自: 宋代 刘子翬的 《十七日集清湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǜ luàn bù kě shān ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“绿乱不可删”的上一句是什么?
答案:
“绿乱不可删”的上一句是: 芊芊稻苗风 , 诗句拼音为: qiān qiān dào miáo fēng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“绿乱不可删”的下一句是什么?
答案: “绿乱不可删”的下一句是: 不碍一月流 , 诗句拼音为: bù ài yī yuè liú ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“绿乱不可删”全诗
十七日集清湖 (shí qī rì jí qīng hú)
石堤蟠素虬,扞此百尺湾。
临湾唤客饮,四座摇潺湲。
残歊红荡析,凛若超尘寰。
却愁凉吹多,夺我酣醉顔。
时方雨声断,草木凄余潸。
润气腾晚水,浮岚扑秋山。
领略得妙趣,心游胜跻攀。
那知百年忧,共乐此日闲。
篝灯夜分归,危塍转弯环。
芊芊稻苗风,绿乱不可删。
不碍一月流,冰丸走其间。
殷懃傍扶舆,宛若送我还。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄平平○平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平○。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平○平平。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄○平,平平仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,平平仄○○。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
“绿乱不可删”繁体原文
十七日集清湖
石堤蟠素虬,捍此百尺灣。
臨灣喚客飲,四座摇潺湲。
殘歊紅蕩析,凜若超塵寰。
却愁凉吹多,奪我酣醉顔。
時方雨聲斷,草木淒餘潸。
潤氣騰晚水,浮嵐撲秋山。
領略得妙趣,心遊勝躋攀。
那知百年憂,共樂此日閑。
篝燈夜分歸,危塍轉彎環。
芊芊稻苗風,綠亂不可刪。
不礙一月流,冰丸走其間。
慇懃傍扶輿,宛若送我還。
“绿乱不可删”韵律对照
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
石堤蟠素虬,扞此百尺湾。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
临湾唤客饮,四座摇潺湲。
平平平仄仄,仄仄平平平。
残歊红荡析,凛若超尘寰。
仄平平○平,仄仄平仄平。
却愁凉吹多,夺我酣醉顔。
平平仄平仄,仄仄平平○。
时方雨声断,草木凄余潸。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
润气腾晚水,浮岚扑秋山。
仄仄仄仄仄,平平○平平。
领略得妙趣,心游胜跻攀。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
那知百年忧,共乐此日闲。
平平仄○平,平平仄平平。
篝灯夜分归,危塍转弯环。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
芊芊稻苗风,绿乱不可删。
仄仄仄仄平,平平仄○○。
不碍一月流,冰丸走其间。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
殷懃傍扶舆,宛若送我还。
“绿乱不可删”全诗注音
石堤蟠素虬,扞此百尺湾。
临湾唤客饮,四座摇潺湲。
残歊红荡析,凛若超尘寰。
却愁凉吹多,夺我酣醉顔。
时方雨声断,草木凄余潸。
润气腾晚水,浮岚扑秋山。
领略得妙趣,心游胜跻攀。
那知百年忧,共乐此日闲。
篝灯夜分归,危塍转弯环。
芊芊稻苗风,绿乱不可删。
不碍一月流,冰丸走其间。
殷懃傍扶舆,宛若送我还。
“绿乱不可删”全诗翻译
译文:
石堤蜿蜒宛如一条素白的巨龙,环抱着这片百丈宽阔的湾。站在堤上眺望湾水,唤来客人共饮美酒,四周山峦环绕,湾水波光粼粼。
残阳西下,泛起一抹红霞,照耀在水面上,美得凛然如天外仙境。只是让人忧愁的是,夜风凉意袭来,让我丧失了酣醉的笑颜。
时光渐晚,雨声渐停,草木凄凉的景象依然挥之不去。潮湿的气息弥漫着,晚霞倒映在湖水上,迷离的云雾缠绕在秋山间。
领略着这美景,心中不禁陶醉,仿佛置身于胜境之中,一心想要攀登到更高处。然而,谁能知晓百年来的忧愁与烦恼,才让此时的闲适与欢乐变得更为珍贵。
篝火燃起,夜色渐深,我踏上危险的弯弯石桥,绕湾而归。稻苗在微风中轻摇,绿色交织成一幅美丽的画卷,不容删减。湾水波光粼粼,仿佛有一颗颗冰丸在水中穿梭舞动。
在路旁,有一位亲切的陪伴者,恍若护舆的守护神,像是要送我回到温馨的家园。
总结:
诗人描绘了一个宜人的湾景,以及在此欢聚畅饮的场景。夜晚时分,湾水和山峦的美景让人心旷神怡,然而岁月的飘忽与烦恼仍然存在,让此刻的宁静显得格外可贵。篝火燃起,夜色降临,诗人踏上归途,湾水与稻苗交相辉映,景色绝美。而一位伴随的朋友宛如护舆般陪伴着,一同返回家园。整首诗以清新淡雅的笔触描绘了大自然的美丽和人生的真情实感。
“绿乱不可删”相关诗句:
- 绿乱不可删 出自 [宋] 刘子翬 ·《十七日集清湖 》
- 可益不可删 出自 [宋] 陈与义 ·《与伯顺饭于文纬大光出宋汉杰画秋山 》
- 此志不可删 出自 [宋] 李纲 ·《自延祥寺行五里至冲虚观月出林峦之表景物幽胜坐遗履轩望麻姑峰秉烛观稚川丹竈 》
- 粉墨不可删 出自 [宋] 王灼 ·《题何朝申所藏赵邈卓馋虎图 》
- 千辞不可删 出自 [唐] 李商隐 ·《朱槿花二首 二 》
- 多君不可删 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其七 》
- 新瞀不可删 出自 [宋] 项安世 ·《题澹山岩二首 其一 》
- 醉语不可删 出自 [宋] 李纲 ·《诸季邀德久申伯同游鼓山灵源洞仆以病不果往赋诗见意 》
- 只字不可删 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其九 》
- 昭明不可删 出自 [唐] 皮日休 ·《寒夜文宴联句 》
- 千载不可删 出自 [宋] 冯山 ·《灔澦堆 》
- 佳句不可删 出自 [宋] 沈辽 ·《寄才仲 》
- 密然不可删 出自 [宋] 苏舜钦 ·《蜀士 》
- 一字不可删 出自 [宋] 陆游 ·《感秋 》
- 密竹不可删 出自 [宋] 刘攽 ·《东关山水 》
- 穴雨巢风不可删 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其九 》
- 心之纷乱谁能删 出自 [唐] 韩愈 ·《雪後寄崔二十六丞公 》
- 麻麦散乱如删鎌 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 汉仪可删 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太上皇帝升御坐用《乾安》。降同。 》
- 符移皆可删 出自 [宋] 司马光 ·《闲燕亭 》