“当作大鹏辞斥鷃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当作大鹏辞斥鷃”出自哪首诗?
答案: “当作大鹏辞斥鷃”出自: 宋代 陈普的 《谢天爵惠诗和韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàng zuò dà péng cí chì yàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“当作大鹏辞斥鷃”的上一句是什么?
答案:
“当作大鹏辞斥鷃”的上一句是: 未了三才未是儒 , 诗句拼音为: wèi liǎo sān cái wèi shì rú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“当作大鹏辞斥鷃”的下一句是什么?
答案: “当作大鹏辞斥鷃”的下一句是: 又如快鹘入群乌 , 诗句拼音为: yòu rú kuài hú rù qún wū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“当作大鹏辞斥鷃”全诗
谢天爵惠诗和韵 (xiè tiān jué huì shī hé yùn)
男子须为顔孟徒,文章义理视公沽。
不穷六籍不为学,未了三才未是儒。
当作大鹏辞斥鷃,又如快鹘入群乌。
泰山到顶无多路,不肯攀登直是愚。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“当作大鹏辞斥鷃”繁体原文
謝天爵惠詩和韻
男子須爲顔孟徒,文章義理視公沽。
不窮六籍不爲學,未了三才未是儒。
當作大鵬辭斥鷃,又如快鶻入群烏。
泰山到頂無多路,不肯攀登直是愚。
“当作大鹏辞斥鷃”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
男子须为顔孟徒,文章义理视公沽。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不穷六籍不为学,未了三才未是儒。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
当作大鹏辞斥鷃,又如快鹘入群乌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
泰山到顶无多路,不肯攀登直是愚。
“当作大鹏辞斥鷃”全诗注音
男子须为顔孟徒,文章义理视公沽。
不穷六籍不为学,未了三才未是儒。
当作大鹏辞斥鷃,又如快鹘入群乌。
泰山到顶无多路,不肯攀登直是愚。
“当作大鹏辞斥鷃”全诗翻译
译文:
这位男子应当效仿顔长者孟子的风范,将文章的意义和道理视为公共财富来分享。
不应受到六经的束缚,不然就不能被称为真正的学者;也不能止步于三教,不然就不能被认定为儒者。
要像大鹏鸟般振翅高飞,摒弃小鸟鷃的困扰;也如快捷的猎鹘穿梭于乌鸦之间。
虽然泰山直插云霄,但通往巅峰的道路并不多,不愿意攀登只会显示愚昧。
总结:
诗人以男子为主体,强调应当在学问上追求高远,摒弃陈旧的经书束缚,广纳各家之见。强调学问的广博和超越,不受限于传统的三教六经,同时也要以开阔的胸怀,超越困境,寻求更大的境界。最后通过泰山的比喻,表达了攀登高峰需要勇气和智慧,只有拥有这些,才能超越平庸,达到卓越的境界。
“当作大鹏辞斥鷃”相关诗句:
- 当作大鹏辞斥鷃 出自 [宋] 陈普 ·《谢天爵惠诗和韵 》
- 大鹏斥鷃皆可居 出自 [宋] 徐积 ·《大松 》
- 大鹏斥鷃异禀赋 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈泽夫逍遥歌 》
- 世事鹏斥鷃 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人赋退朝 》
- 云鹏与斥鷃 出自 [宋] 吕本中 ·《赠王周士诸公 》
- 斥鷃鵾鹏俱定分 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 逍遥楼 》
- 斥鷃羡鹏舒海翼 出自 [宋] 强至 ·《赠杨尉纯甫 》
- 鹏翼扶摇惊斥鷃 出自 [宋] 高文虎 ·《和曾原伯寄超化举长老 》
- 肯作斥鷃游蓬蒿 出自 [宋] 王十朋 ·《送表叔贾元范赴省试 》
- 大观鹏与鷃 出自 [宋] 刘克庄 ·《题陈主学达观堂二首 其一 》
- 大千自鹏鷃 出自 [宋] 洪咨夔 ·《山行纪事 》
- 鷃莫攀鹏大 出自 [宋] 刘黻 ·《和康节三诗 安分 》
- 大小穷鹏鷃 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵孙子实题少章寄寂斋 》
- 大鹏小鷃各自适 出自 [宋] 危稹 ·《上隆兴赵帅 》
- 且作人间鹏鷃游 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵黄斌老晚游池亭二首 其二 》
- 鷃鹏何大亦何小 出自 [宋] 张汝锴 ·《广德村寺壁间次前尉王文昌韵 》
- 斥鷃饮啄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题崇德君所画雀竹蜩螗图赞 》
- 斥鷃与朝菌 出自 [宋] 司马光 ·《逍遥四章呈钦之尧夫 其二 》
- 斥鷃独何事 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首 其二 》
- 斥鷃甘枪榆 出自 [宋] 冯山 ·《送梓宪穆珣东美度支移京西漕 》