“频肯爲诗来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“频肯爲诗来”出自哪首诗?
答案: “频肯爲诗来”出自: 宋代 赵蕃的 《竹迳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī rì yóu sī zhǒng ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“频肯爲诗来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“频肯爲诗来”已经是第一句了。
问题3:“频肯爲诗来”的下一句是什么?
答案: “频肯爲诗来”的下一句是: 长年可不栽 , 诗句拼音为: cháng nián kě bù zāi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“频肯爲诗来”全诗
竹迳 (zhú jìng)
一日犹思种,长年可不栽。
初时丛足玩,岁久径成开。
明月虽妨约,清风得叙怀。
未须缘客扫,频肯为诗来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
“频肯爲诗来”繁体原文
竹逕
一日猶思種,長年可不栽。
初時叢足玩,歲久徑成開。
明月雖妨約,清風得敘懷。
未須緣客掃,頻肯爲詩來。
“频肯爲诗来”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一日犹思种,长年可不栽。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
初时丛足玩,岁久径成开。
平仄平平仄,平平仄仄平。
明月虽妨约,清风得叙怀。
仄平平仄仄,平仄平平平。
未须缘客扫,频肯为诗来。
“频肯爲诗来”全诗注音
一日犹思种,长年可不栽。
初时丛足玩,岁久径成开。
明月虽妨约,清风得叙怀。
未须缘客扫,频肯为诗来。
“频肯爲诗来”全诗翻译
译文:
种下的念头一开始像是茂密的丛林,经过岁月的长久,逐渐成为成熟的小径。尽管明亮的月光可能有所阻碍,但清风却能畅快地表达内心的情感。不需要特意等待客人前来整理,笔者常常自发地以诗歌来表达思绪。
总结:
念头如种子,经年累月逐渐成熟,经历过磨练和岁月的洗礼,最终化为真挚的情感表达,不受外在干扰,自发而真实。
“频肯爲诗来”相关诗句:
- 频肯爲诗来 出自 [宋] 赵蕃 ·《竹迳 》
- 快读新诗频首肯 出自 [宋] 朱松 ·《招民表 》
- 谁肯访来频 出自 [唐] 贺兰朋吉 ·《客舍喜友人相访 》
- 尚肯频来否 出自 [宋] 吕本中 ·《昭亭广教寺 》
- 肯爲诗翁特特来 出自 [宋] 许景衡 ·《又招虞仲来竹阁 》
- 肯厌频来缓带行 出自 [宋] 文同 ·《房公湖 》
- 来往沙头肯厌频 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其一○ 》
- 谁肯频来寂寞乡 出自 [宋] 陆游 ·《出游归卧得杂诗八首 其八 》
- 不嫌寂静肯频来 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中用俞克晦丈公择唱酬之韵呈克晦 》
- 肯厌游蜂来蜜频 出自 [宋] 董嗣杲 ·《紫荆花 》
- 诗爲道人频 出自 [宋] 陈师道 ·《湖上晚归寄诗友 其二 》
- 难邀入社爲诗频 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答开祖 》
- 诗客往来频 出自 [唐] 韦庄 ·《不出院楚公 》
- 肯以诗爲事 出自 [宋] 贾似道 ·《赠孤山周道士 》
- 肯爲作诗否 出自 [宋] 郑刚中 ·《冬至春不雨元夕後一日雨作邦人甚喜 》
- 知此二句亦爲李频诗 出自 [唐] 李频 ·《句 》
- 新来诗卷喜频看 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃近有干字韵属教授兄而知县尉曹皆尝用是韵相酬赠亦成一首奉呈并属录事今年未见梅花故及之 》
- 诗筒来往莫辞频 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵和康丈真率之集 》
- 频寄诗筒来雪舟 出自 [宋] 邵桂子 ·《饯魏州判鹏举 》
- 频寄诗来慰客愁 出自 [宋] 李纲 ·《张氏二甥寄诗可喜赋此篇以赠之 》