“驱马出关城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“驱马出关城”出自哪首诗？
答案： “驱马出关城”出自： 唐代 李斌的 《大桐军行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qū mǎ chū guān chéng ，诗句平仄： 。
问题2：“驱马出关城”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“驱马出关城”已经是第一句了。
问题3：“驱马出关城”的下一句是什么？
答案： “驱马出关城”的下一句是： 孤舟边思盈 , 诗句拼音为： gū zhōu biān sī yíng ，诗句平仄：平平平○平。
“驱马出关城”全诗
大桐军行 (dà tóng jūn xíng)
驱马出关城，孤舟边思盈。
风传万里去，目末两乡情。
北望单于道，[东临]（临东）大武营。
塞阙烁
○仄仄平平，平平平○平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○？○平？仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
？？？？？？。
“驱马出关城”繁体原文
大桐軍行
驅馬出關城，孤舟邊思盈。
風傳萬里去，目末兩鄉情。
北望單于道，[東臨]（臨東）大武營。
塞闕爍
“驱马出关城”韵律对照
“驱马出关城”全诗注音
驱马出关城，孤舟边思盈。
风传万里去，目末两乡情。
北望单于道，[东临]（临东）大武营。
塞阙烁
“驱马出关城”全诗翻译
译文：
驱马离开关城，孤舟停在岸边，心中思念沉重。风儿将我的思念传到千万里外，眼望着那遥远的故乡，深深怀念着。北方望去，是单于征战的道路，东方则临近大武营。塞阙烁
“驱马出关城”相关诗句：
- 驱马出关城 出自 [唐] 李斌 ·《大桐军行 》
- 驱马出关门 出自 [唐] 魏徵 ·《述怀 》
- 驱马出关门 出自 [唐] 魏徵 ·《横吹曲辞 出关 》
- 驱马出关东 出自 [唐] 白居易 ·《旅次华州赠袁右丞 》
- 驱马出南城 出自 [宋] 张九成 ·《偶成 》
- 驱马出东城 出自 [宋] 刘敞 ·《适野 》
- 平明驱马出城东 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵杜幕春日 》
- 晚驱羸马出东城 出自 [宋] 王同祖 ·《晚出昇州门 》
- 驱马度炎关 出自 [宋] 张孝祥 ·《炎关 》
- 驱马过潼关 出自 [宋] 石介 ·《过潼关 》
- 关内同驱五马行 出自 [宋] 晁补之 ·《蔡州叔父金部挽歌辞五首 其二 》
- 驱车出重关 出自 [宋] 喻良能 ·《斋宿昭庆院祀南岳南海 》
- 驱车出严关 出自 [宋] 张栻 ·《张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此以别 》
- 驱车已出关 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日寄狄补阙 》
- 驱车晓出关 出自 [宋] 刘跂 ·《题束道辅怀疏亭二首 其二 》
- 驱马别都城 出自 [宋] 张耒 ·《出都之宛丘赠寄参寥 》
- 驱马度荒城 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 十一 》
- 驱马背城濠 出自 [唐] 皎然 ·《送刘司法之越 》
- 却驱万骑出关西 出自 [宋] 晁冲之 ·《题鲁山温泉 》
- 驱马出北门 出自 [宋] 孔平仲 ·《出城一首 》