首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 元夕陪张使君燕集 > 绮罗人物稠

“绮罗人物稠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“绮罗人物稠”出自哪首诗？

答案： “绮罗人物稠”出自： 宋代 李处权的 《元夕陪张使君燕集》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐ luó rén wù chóu ，诗句平仄： 。

问题2：“绮罗人物稠”的上一句是什么？

答案： “绮罗人物稠”的上一句是： 箫鼓市井隘 , 诗句拼音为： xiāo gǔ shì jǐng ài ，诗句平仄： 。

问题3：“绮罗人物稠”的下一句是什么？

答案： “绮罗人物稠”的下一句是： 嫦娥亦飞来 , 诗句拼音为： cháng é yì fēi lái ，诗句平仄：。

“绮罗人物稠”全诗

元夕陪张使君燕集 (yuán xī péi zhāng shǐ jūn yàn jí)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

老大於节物，真成风马牛。
出山赴嘉招，敝袍厠英游。
箫鼓市井隘，绮罗人物稠。
嫦娥亦飞来，余光上帘鈎。
使君民父母，谣颂布政优。
牙旗错彩绣，康衢看遨头。
夜气烛光满，春寒香雾浮。
中兴太平象，郡国皆鲁邹。
丰年入醉乡，颁白卧道周。
遥知苍龙阙，宴敞华萼楼。
惟公班马手，斯文擅风流。
行归侍严宸，玉堂听更筹。
独怜衰病客，鬓毛蚤惊秋。
頽然宾裾後，报德慙应刘。

仄仄平仄仄，平平平仄平。
仄平仄平平，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
？平仄平平，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，平平○平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
平平○平仄，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平平仄平平。
○平仄平平，仄平○○平。
仄平平仄仄，仄平仄平平。
平平平平仄，仄仄平○平。

lǎo dà wū jié wù ， zhēn chéng fēng mǎ niú 。
chū shān fù jiā zhāo ， bì páo cè yīng yóu 。
xiāo gǔ shì jǐng ài ， qǐ luó rén wù chóu 。
cháng é yì fēi lái ， yú guāng shàng lián gōu 。
shǐ jūn mín fù mǔ ， yáo sòng bù zhèng yōu 。
yá qí cuò cǎi xiù ， kāng qú kàn áo tóu 。
yè qì zhú guāng mǎn ， chūn hán xiāng wù fú 。
zhōng xīng tài píng xiàng ， jùn guó jiē lǔ zōu 。
fēng nián rù zuì xiāng ， bān bái wò dào zhōu 。
yáo zhī cāng lóng quē ， yàn chǎng huá è lóu 。
wéi gōng bān mǎ shǒu ， sī wén shàn fēng liú 。
xíng guī shì yán chén ， yù táng tīng gèng chóu 。
dú lián shuāi bìng kè ， bìn máo zǎo jīng qiū 。
tuí rán bīn jū hòu ， bào dé cán yìng liú 。

“绮罗人物稠”繁体原文

元夕陪張使君燕集

老大於節物，真成風馬牛。
出山赴嘉招，敝袍厠英游。
簫鼓市井隘，綺羅人物稠。
嫦娥亦飛來，餘光上簾鈎。
使君民父母，謠頌布政優。
牙旗錯綵繡，康衢看遨頭。
夜氣燭光滿，春寒香霧浮。
中興太平象，郡國皆魯鄒。
豐年入醉鄉，頒白卧道周。
遙知蒼龍闕，宴敞華萼樓。
惟公班馬手，斯文擅風流。
行歸侍嚴宸，玉堂聽更籌。
獨憐衰病客，鬢毛蚤驚秋。
頽然賓裾後，報德慙應劉。

“绮罗人物稠”韵律对照

仄仄平仄仄，平平平仄平。
老大於节物，真成风马牛。

仄平仄平平，仄平仄平平。
出山赴嘉招，敝袍厠英游。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
箫鼓市井隘，绮罗人物稠。

？平仄平平，平平仄平平。
嫦娥亦飞来，余光上帘鈎。

仄平平仄仄，平仄仄仄平。
使君民父母，谣颂布政优。

平平仄仄仄，平平○平平。
牙旗错彩绣，康衢看遨头。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
夜气烛光满，春寒香雾浮。

○○仄平仄，仄仄平仄平。
中兴太平象，郡国皆鲁邹。

平平仄仄平，平仄仄仄平。
丰年入醉乡，颁白卧道周。

平平○平仄，仄仄平仄平。
遥知苍龙阙，宴敞华萼楼。

平平平仄仄，平平仄平平。
惟公班马手，斯文擅风流。

○平仄平平，仄平○○平。
行归侍严宸，玉堂听更筹。

仄平平仄仄，仄平仄平平。
独怜衰病客，鬓毛蚤惊秋。

平平平平仄，仄仄平○平。
頽然宾裾後，报德慙应刘。

“绮罗人物稠”全诗注音

lǎo dà wū jié wù ， zhēn chéng fēng mǎ niú 。

老大於节物，真成风马牛。

chū shān fù jiā zhāo ， bì páo cè yīng yóu 。

出山赴嘉招，敝袍厠英游。

xiāo gǔ shì jǐng ài ， qǐ luó rén wù chóu 。

箫鼓市井隘，绮罗人物稠。

cháng é yì fēi lái ， yú guāng shàng lián gōu 。

嫦娥亦飞来，余光上帘鈎。

shǐ jūn mín fù mǔ ， yáo sòng bù zhèng yōu 。

使君民父母，谣颂布政优。

yá qí cuò cǎi xiù ， kāng qú kàn áo tóu 。

牙旗错彩绣，康衢看遨头。

yè qì zhú guāng mǎn ， chūn hán xiāng wù fú 。

夜气烛光满，春寒香雾浮。

zhōng xīng tài píng xiàng ， jùn guó jiē lǔ zōu 。

中兴太平象，郡国皆鲁邹。

fēng nián rù zuì xiāng ， bān bái wò dào zhōu 。

丰年入醉乡，颁白卧道周。

yáo zhī cāng lóng quē ， yàn chǎng huá è lóu 。

遥知苍龙阙，宴敞华萼楼。

wéi gōng bān mǎ shǒu ， sī wén shàn fēng liú 。

惟公班马手，斯文擅风流。

xíng guī shì yán chén ， yù táng tīng gèng chóu 。

行归侍严宸，玉堂听更筹。

dú lián shuāi bìng kè ， bìn máo zǎo jīng qiū 。

独怜衰病客，鬓毛蚤惊秋。

tuí rán bīn jū hòu ， bào dé cán yìng liú 。

頽然宾裾後，报德慙应刘。

“绮罗人物稠”全诗翻译

译文：
老大在节日时，真的成了风马牛。
他离开山去参加嘉宴，衣衫破旧，却英勇地游览。
箫和鼓声在市井中回荡，华美的服饰和各种人物聚集。
就连嫦娥也飞舞着来，只有我这微弱的光芒上挂着帘钩。
使君是民众的父母，民间传颂着他的优良政绩。
旗帜上错绣着五彩的花纹，街道宽阔，人们在其中自由行走。
夜晚的气氛被烛光充满，春天的寒意中飘着香雾。
国家繁荣昌盛，各郡国都变得富裕繁荣。
丰收年景进入了醉乡，白发仙人颁布了道德的教诲。
遥望着那苍龙所在的皇宫阙楼，豪华的宴会在华丽的楼阁上举行。
只有公卿之中，马上就有人才华横溢，文采风流。
我准备回去侍奉严宸使君，玉堂中听取更多的谋划。
独自怜惜那身体虚弱的客人，鬓发如同秋天蚤虱般惊扰。
我颓然地躬着身子，因为回报德义，感到惭愧而向刘公致谢。
全文

总结：

全文描绘了作者在节日时参加盛宴的场景，赞美了使君的政绩和国家的繁荣富裕。同时也描述了自己身体衰弱，感慨时光荏苒，对刘公的感激之情。这篇古文以描写自身遭遇为主线，夹杂对使君的称赞和国家繁荣的描绘，反映了古代士人对时局的感慨与思考。

“绮罗人物稠”总结赏析

《元夕陪张使君燕集》是李处权的一首诗，描述了元夕时的热闹景象以及宴会中的欢乐氛围。这首诗可归纳为以下几个

“绮罗人物稠”诗句作者李处权介绍：

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“绮罗人物稠”相关诗句：

“绮罗人物稠”每个字的意思：

包含“绮罗人物稠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂