“少年壮笔生应贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“少年壮笔生应贵”出自哪首诗？
答案： “少年壮笔生应贵”出自： 宋代 陈藻的 《别王司法》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shào nián zhuàng bǐ shēng yìng guì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“少年壮笔生应贵”的上一句是什么？
答案：
“少年壮笔生应贵”的上一句是： 姓名方记旧时亲 , 诗句拼音为： xìng míng fāng jì jiù shí qīn
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“少年壮笔生应贵”的下一句是什么？
答案： “少年壮笔生应贵”的下一句是： 白发青衫今尚贫 , 诗句拼音为： bái fà qīng shān jīn shàng pín ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“少年壮笔生应贵”全诗
别王司法 (bié wáng sī fǎ)
维舟江岸偶相邻，还与吾翁是故人。
顔貌不知今日改，姓名方记旧时亲。
少年壮笔生应贵，白发青衫今尚贫。
一笑羊城聊适意，明朝话别两酸辛。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“少年壮笔生应贵”繁体原文
別王司法
維舟江岸偶相鄰，還與吾翁是故人。
顔貌不知今日改，姓名方記舊時親。
少年壯筆生應貴，白髮青衫今尚貧。
一笑羊城聊適意，明朝話別兩酸辛。
“少年壮笔生应贵”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
维舟江岸偶相邻，还与吾翁是故人。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
顔貌不知今日改，姓名方记旧时亲。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
少年壮笔生应贵，白发青衫今尚贫。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
一笑羊城聊适意，明朝话别两酸辛。
“少年壮笔生应贵”全诗注音
维舟江岸偶相邻，还与吾翁是故人。
顔貌不知今日改，姓名方记旧时亲。
少年壮笔生应贵，白发青衫今尚贫。
一笑羊城聊适意，明朝话别两酸辛。
“少年壮笔生应贵”全诗翻译
译文：
维舟江岸偶相邻，还与吾翁是故人。
顔貌不知今日改，姓名方记旧时亲。
少年壮笔生应贵，白发青衫今尚贫。
一笑羊城聊适意，明朝话别两酸辛。
总结：
诗人偶然在江岸遇到了老友，虽然相貌已改变，但名字仍记得。年轻时的才华应该得到珍重，然而现在却身陷贫困。尽管在羊城（广州）微笑适意，但明天的离别仍充满了酸楚和辛酸之情。
“少年壮笔生应贵”相关诗句：
- 少年壮笔生应贵 出自 [宋] 陈藻 ·《别王司法 》
- 壮年少爲贵 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋思 》
- 应须富贵长年少 出自 [宋] 陈师道 ·《古怨赠关彦长 》
- 荣华贵少壮 出自 [唐] 杜甫 ·《奉酬薛十二丈判官见赠 》
- 富贵难令少壮留 出自 [宋] 黄公度 ·《元日次良翰韵 》
- 壮年贵趋仕 出自 [唐] 萧颖士 ·《蒙山作 》
- 子贵年方壮 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽李待制浦五首 其二 》
- 人生贵壮健 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 浮生贵壮图 出自 [宋] 韩淲 ·《送胡教授秩满东归 》
- 少壮应须努力时 出自 [宋] 华镇 ·《李光道见过赠诗 》
- 意气敷腴贵壮年 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还家呈伯氏 》
- 壮年落笔无好语 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答杨大着李校书 》
- 壮浪年来笔有神 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄游良臣五绝 其三 》
- 少年负壮气 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 少年行三首 一 》
- 壮年更稚少 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和杨叔恬赠郑秘丞 》
- 暮年壮心少 出自 [唐] 元稹 ·《忆云之 》
- 百年少壮心 出自 [宋] 何梦桂 ·《感怀再和山房韵 》
- 非同少壮年 出自 [宋] 释文珦 ·《山深 其二 》
- 百年少壮心 出自 [宋] 何梦桂 ·《感怀追和前韵 》
- 少壮莫轻年 出自 [唐] 李端 ·《横吹曲辞 折杨柳 》