“接枝换骨胜刀圭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“接枝换骨胜刀圭”出自哪首诗？
答案： “接枝换骨胜刀圭”出自： 宋代 释居简的 《三锡堂下接桃 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiē zhī huàn gǔ shèng dāo guī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“接枝换骨胜刀圭”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“接枝换骨胜刀圭”已经是第一句了。
问题3：“接枝换骨胜刀圭”的下一句是什么？
答案： “接枝换骨胜刀圭”的下一句是： 脸晕娇风满旧蹊 , 诗句拼音为： liǎn yūn jiāo fēng mǎn jiù qī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“接枝换骨胜刀圭”全诗
三锡堂下接桃 其二 (sān xī táng xià jiē táo qí èr)
接枝换骨胜刀圭，脸晕娇风满旧蹊。
有问春工在谁手，避秦人在武陵溪。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“接枝换骨胜刀圭”繁体原文
三錫堂下接桃 其二
接枝換骨勝刀圭，臉暈嬌風滿舊蹊。
有問春工在誰手，避秦人在武陵溪。
“接枝换骨胜刀圭”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
接枝换骨胜刀圭，脸晕娇风满旧蹊。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
有问春工在谁手，避秦人在武陵溪。
“接枝换骨胜刀圭”全诗注音
接枝换骨胜刀圭，脸晕娇风满旧蹊。
有问春工在谁手，避秦人在武陵溪。
“接枝换骨胜刀圭”全诗翻译
译文：
接枝换骨比刀圭更出众，脸红心跳如娇风吹满古旧小径。
有人问春工是谁在主持，避开秦人来到武陵溪。
总结：
诗人借用接枝换骨、刀圭、脸红娇风等象征意象，表达了美人之间的美妙比拟和喜悦之情。另外，诗人提及春工和武陵溪，似乎暗示了一段隐秘的故事或历史事件。
“接枝换骨胜刀圭”相关诗句：
- 接枝换骨胜刀圭 出自 [宋] 释居简 ·《三锡堂下接桃 其二 》
- 安得刀圭换凡骨 出自 [宋] 陈宓 ·《评书 》
- 接枝换骨离四明 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵胡中方赏丹桂之什 》
- 服之刀圭齿发换 出自 [宋] 陆游 ·《道室杂题四首 其三 》
- 更望刀圭换白髭 出自 [宋] 徐铉 ·《寄玉笥山沈道士 》
- 服之刀圭换肝肠 出自 [宋] 陆游 ·《玉京行 》
- 换骨正刀匕 出自 [宋] 郑刚中 ·《送何元英 》
- 病骨枝梧胜去年 出自 [宋] 陈造 ·《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其五 》
- 刀圭变 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 自饮刀圭 出自 [唐] 吕岩 ·《沁园春 一 》
- 授以刀圭 出自 [宋] 释文珦 ·《华阴有山行 》
- 一粒刀圭 出自 [唐] 吕岩 ·《促拍满路花 》
- 尚冀刀圭功 出自 [宋] 李纲 ·《季夏之初自安国迁南台天宁寺依南山而面北暑气尤盛暇日望山顶松林郁然意必有异因穴垣凿磴以造其上形势坦平风日清美四顾山峦环合江潮往来景物不可模状月出林表清光更多夜久閴寂殆非尘世作古诗二十韵以纪其事奉呈巽达元 》
- 刀圭一粒红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠李道士谒仙行 》
- 胡爲乞刀圭 出自 [宋] 刘弇 ·《赠王隠居适中 》
- 投隙置刀圭 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和韩持国雪二十韵 》
- 刀圭分苍虬 出自 [宋] 周紫芝 ·《送王天民归双泉 》
- 刀圭藏妙用 出自 [唐] 李羣玉 ·《送房处士闲游 》
- 庶资刀圭力 出自 [宋] 李纲 ·《宿都峤山灵景寺 》
- 亦得刀圭残 出自 [宋] 李纲 ·《自延祥寺行五里至冲虚观月出林峦之表景物幽胜坐遗履轩望麻姑峰秉烛观稚川丹竈 》