“蛟龙不可羁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛟龙不可羁”出自哪首诗?
答案: “蛟龙不可羁”出自: 宋代 刘敞的 《留城子房庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāo lóng bù kě jī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“蛟龙不可羁”的上一句是什么?
答案:
“蛟龙不可羁”的上一句是: 立谈开八荒 , 诗句拼音为: lì tán kāi bā huāng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“蛟龙不可羁”的下一句是什么?
答案: “蛟龙不可羁”的下一句是: 鸿鹄得新翔 , 诗句拼音为: hóng hú dé xīn xiáng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“蛟龙不可羁”全诗
留城子房庙 (liú chéng zǐ fáng miào)
大风起豊沛,海水羣飞扬。
逐鹿未有归,飞熊犹道旁。
一见契千载,立谈开八荒。
蛟龙不可羁,鸿鹄得新翔。
昔为黄石师,智策无与双。
晚蹈赤松赏,功名忽如忘。
由来神仙流,理与天地长。
陵谷自有迁,若人岂复亡。
我行覧遗蹟,城邑空苍苍。
感古追远游,白云杳无乡。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平○仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
平平平平平,仄仄平仄○。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
仄○仄○仄,平仄○○○。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
“蛟龙不可羁”繁体原文
留城子房廟
大風起豊沛,海水羣飛揚。
逐鹿未有歸,飛熊猶道旁。
一見契千載,立談開八荒。
蛟龍不可羈,鴻鵠得新翔。
昔爲黄石師,智策無與雙。
晚蹈赤松賞,功名忽如忘。
由來神仙流,理與天地長。
陵谷自有遷,若人豈復亡。
我行覧遺蹟,城邑空蒼蒼。
感古追遠遊,白雲杳無鄉。
“蛟龙不可羁”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
大风起豊沛,海水羣飞扬。
仄仄仄仄平,平平○仄仄。
逐鹿未有归,飞熊犹道旁。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
一见契千载,立谈开八荒。
平平仄仄平,平仄仄平平。
蛟龙不可羁,鸿鹄得新翔。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
昔为黄石师,智策无与双。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
晚蹈赤松赏,功名忽如忘。
平平平平平,仄仄平仄○。
由来神仙流,理与天地长。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
陵谷自有迁,若人岂复亡。
仄○仄○仄,平仄○○○。
我行覧遗蹟,城邑空苍苍。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
感古追远游,白云杳无乡。
“蛟龙不可羁”全诗注音
大风起豊沛,海水羣飞扬。
逐鹿未有归,飞熊犹道旁。
一见契千载,立谈开八荒。
蛟龙不可羁,鸿鹄得新翔。
昔为黄石师,智策无与双。
晚蹈赤松赏,功名忽如忘。
由来神仙流,理与天地长。
陵谷自有迁,若人岂复亡。
我行覧遗蹟,城邑空苍苍。
感古追远游,白云杳无乡。
“蛟龙不可羁”全诗翻译
译文:
大风卷起汹涌的海水,水花群飞扬。追逐鹿还未找到归处,飞熊却已经出现在路旁。一见面就情投意合,立即畅谈天下万象。蛟龙是不能被拘束的,而鸿鹄得到新的翱翔。
曾经是黄石师傅,智慧策略无人能比。晚年在赤松树下赏景,功名利禄忽然如同忘记了一般。自古以来,仙人的境界流传不断,道理与天地长久存在。山陵谷地自有迁徙的规律,人若不顺从天命,又岂能永远存在。
我游历观赏着古代遗迹,城邑如今都荒凉无人。感叹古人的远游之志,白云遮掩了他们的原乡所在。
“蛟龙不可羁”相关诗句:
- 蛟龙不可羁 出自 [宋] 刘敞 ·《留城子房庙 》
- 龙性不可羁 出自 [宋] 苏轼 ·《故李诚之待制六丈挽词 》
- 蛟龙可水断 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶野渡易古铜瓶韵 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 蟠蛰蛟龙未可量 出自 [宋] 韩维 ·《寄题苏子美沧浪亭 》
- 蛟龙蟠蜇岂可常 出自 [宋] 廖刚 ·《送黄秀实著作赴单父任 》
- 蛟龙变化未可量 出自 [宋] 吕本中 ·《蛇 》
- 幽姿自可蛟龙质 出自 [唐] 皎然 ·《郑容全成蛟形木机歌 》
- 水借蛟龙可在多 出自 [唐] 白居易 ·《闻李六景俭自河东令授唐邓行军司马以诗贺之 》
- 职在蛟龙可听闲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵卢致远祈雨喜应 》
- 蛟龙云雨时可用 出自 [宋] 晁补之 ·《送龙图范丈德孺帅庆 》
- 蛟龙可是池中物 出自 [唐] 张祜(一) ·《投苏州卢郎中 》
- 後不成蛟龙 出自 [宋] 刘攽 ·《养鱼 》
- 蛟龙情不测 出自 [宋] 王安中 ·《同郡李达之贡辟痈偶试不利还乡及河不得济作二诗凄然读之殆难爲怀因爲次韵极其悲苦卒少纾之当烦刘元忠彭少逸同赋 其一 》
- 蛟龙不能移 出自 [宋] 方回 ·《上南行十二首 其五 》
- 蛟龙鬬不开 出自 [唐] 杜甫 ·《雨 》
- 蛟龙自不忧 出自 [宋] 戴表元 ·《交秋不雨 》
- 蛟龙冬不蛰 出自 [宋] 戴复古 ·《戊戌冬 》
- 不知生蛟龙 出自 [宋] 李廌 ·《寄杨十三虞卿 》
- 不受蛟龙怖 出自 [宋] 俞德邻 ·《题寒江听雨图 》