“夹道老椿鸦哺子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夹道老椿鸦哺子”出自哪首诗?
答案: “夹道老椿鸦哺子”出自: 宋代 张耒的 《题淮阴孙簿壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā dào lǎo chūn yā bǔ zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“夹道老椿鸦哺子”的上一句是什么?
答案:
“夹道老椿鸦哺子”的上一句是: 樽酒相逢为少留 , 诗句拼音为: zūn jiǔ xiāng féng wèi shǎo liú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“夹道老椿鸦哺子”的下一句是什么?
答案: “夹道老椿鸦哺子”的下一句是: 隔墙荒草牧呼牛 , 诗句拼音为: gé qiáng huāng cǎo mù hū niú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“夹道老椿鸦哺子”全诗
题淮阴孙簿壁 (tí huái yīn sūn bó bì)
荒凉官舍对淮流,樽酒相逢为少留。
夹道老椿鸦哺子,隔墙荒草牧呼牛。
渡头人散前村市,天际帆来何处舟。
自古诗人最多感,新篇应解写骚愁。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“夹道老椿鸦哺子”繁体原文
題淮陰孫簿壁
荒凉官舍對淮流,樽酒相逢爲少留。
夾道老椿鴉哺子,隔牆荒草牧呼牛。
渡頭人散前村市,天際帆來何處舟。
自古詩人最多感,新篇應解寫騷愁。
“夹道老椿鸦哺子”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
荒凉官舍对淮流,樽酒相逢为少留。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夹道老椿鸦哺子,隔墙荒草牧呼牛。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
渡头人散前村市,天际帆来何处舟。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
自古诗人最多感,新篇应解写骚愁。
“夹道老椿鸦哺子”全诗注音
荒凉官舍对淮流,樽酒相逢为少留。
夹道老椿鸦哺子,隔墙荒草牧呼牛。
渡头人散前村市,天际帆来何处舟。
自古诗人最多感,新篇应解写骚愁。
“夹道老椿鸦哺子”全诗翻译
译文:
荒凉的官舍建在淮河旁,饮酒相逢只是短暂停留。
路边的老椿树喂养着幼鸦,墙隔之处的荒草中牧放着耕牛。
渡口处人们散去了前往村市,天际上远船飘来不知何处。
自古以来,诗人总是最能感慨生情,新篇应该写出内心的愁苦。
总结:这首诗描绘了一个荒凉官舍对着淮河,人们在那里相逢,但离别匆匆。诗人观察到老椿树上喂养幼鸦,对面的荒草中牧放着耕牛。在渡口处,人们离开前往村市,远处天际上一艘船静静驶来。诗人深感历代诗人都能唤起心中情感,他决定写下新的诗篇来表达内心的愁苦。
“夹道老椿鸦哺子”相关诗句:
- 夹道老椿鸦哺子 出自 [宋] 张耒 ·《题淮阴孙簿壁 》
- 小鸦哺老乌 出自 [宋] 王禹偁 ·《携稚子东园刈菜因书触目兼寄均州宋四阁长 》
- 蚕蛾散子鸦哺儿 出自 [宋] 郭祥正 ·《朝出青闺里 》
- 鸦子欲哺鸣声柔 出自 [宋] 晁补之 ·《花林示杨彭年秀才 》
- 绿槐夹道集昏鸦 出自 [宋] 周必大 ·《入直召对选德殿赐茶而退 》
- 鸦应反哺飞 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和彭器资直讲 》
- 鸦饥懒哺雏 出自 [宋] 胡仲弓 ·《南雪 》
- 今者鸦哺儿 出自 [宋] 张耒 ·《有感三首 其二 》
- 庭喧鸦正哺 出自 [宋] 韩维 ·《游城南双塔寺 》
- 夹道长红惭父老 出自 [宋] 张孝祥 ·《去临川书西津渔家 》
- 夹道欢呼通老稚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵曾子开舍人四月一二日扈从二首 其一 》
- 夹道老人迎五马 出自 [宋] 喻良能 ·《陪曹使君牧马寺劝农 》
- 老农夹道攀辕叹 出自 [宋] 刘克庄 ·《送张守秘丞二首 其一 》
- 夹道老槐分晓色 出自 [宋] 毛滂 ·《常山孙令见过仆未起孙题壁而去作绝句寄之 其三 》
- 禅老栽成夹道松 出自 [宋] 郑獬 ·《乌龙老栽松既以诗三首 其二 》
- 夹道松杉半老苍 出自 [宋] 张栻 ·《益阳南境松杉夹道鬰然父老相传忠定张公爲邑时所植也其间亦有既剪而复生者作诗属来者护持之 》
- 父老欢呼夹道周 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《仲秋席上呈张几仲 》
- 夹道壶倾父老浆 出自 [宋] 强至 ·《送张龙图赴益州 》
- 夹道疎槐出老根 出自 [唐] 韩愈 ·《和李司勳过连昌宫 》
- 公子但贪桃夹道 出自 [宋] 刘克庄 ·《蔷薇花 》