“玉笋班中第一流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉笋班中第一流”出自哪首诗?
答案: “玉笋班中第一流”出自: 宋代 陈造的 《六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù sǔn bān zhōng dì yī liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉笋班中第一流”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玉笋班中第一流”已经是第一句了。
问题3:“玉笋班中第一流”的下一句是什么?
答案: “玉笋班中第一流”的下一句是: 冰花影里釂琼舟 , 诗句拼音为: bīng huā yǐng lǐ jiào qióng zhōu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“玉笋班中第一流”全诗
六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其二 (liù jué jù chéng zhào shuài jiān jiǎn zhèng jī yí qí èr)
玉笋班中第一流,冰花影里釂琼舟。
来迟输与花前客,袖手看公笔不休。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“玉笋班中第一流”繁体原文
六絕句呈趙帥兼簡鄭機宜 其二
玉筍班中第一流,冰花影裏釂瓊舟。
來遲輸與花前客,袖手看公筆不休。
“玉笋班中第一流”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉笋班中第一流,冰花影里釂琼舟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来迟输与花前客,袖手看公笔不休。
“玉笋班中第一流”全诗注音
玉笋班中第一流,冰花影里釂琼舟。
来迟输与花前客,袖手看公笔不休。
“玉笋班中第一流”全诗翻译
译文:
玉笋在班中排名第一,就像冰花映射在美玉舟上。来得稍晚的输给了早来赏花的客人,只能无奈地看着官吏写字不停歇。
总结:
诗人以玉笋和冰花为象征,描绘了一幅景象,表达了来迟者失去机会的遗憾,以及无奈地观察官吏写字的场景。整体诗意抒发了时光流转中的错失和无奈。
“玉笋班中第一流”相关诗句:
- 玉笋班中第一流 出自 [宋] 陈造 ·《六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其二 》
- 玉笋班中第一人 出自 [宋] 虞俦 ·《送张伯子尚书帅隆兴 其一 》
- 玉笋班中第一人 出自 [宋] 蔡戡 ·《齐子余侍郎挽诗 其一 》
- 昭德风流玉笋班 出自 [宋] 张元干 ·《奉送晁伯南归金谿 》
- 林中玉笋班 出自 [宋] 赵善括 ·《结茅守冢偶携子弟散策郊游有感借用壁间韵 其二 》
- 辞班玉笋中 出自 [宋] 王禹偁 ·《献转运副使太常李博士 》
- 玉笋班中阙 出自 [宋] 洪适 ·《怀李氏昆弟二十韵 》
- 玉笋朝中旧立班 出自 [宋] 徐积 ·《寄吕海州 》
- 合於玉笋班中立 出自 [宋] 杨万里 ·《赠尚长道签判 》
- 帝怜玉笋班中秀 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其一 》
- 玉笋班中作好官 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲辰送淮东黎漕趋朝 其一 》
- 清跸声中玉笋班 出自 [宋] 徐珩 ·《赠合门潘舍人 》
- 玉笋班清只一身 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠礼部宋员外阁老 》
- 班班森玉笋 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡家园杂兴 其二 》
- 玉陛将催玉笋班 出自 [宋] 杨公远 ·《饯赵可斋朝京 》
- 拔萃玉笋班 出自 [宋] 袁燮 ·《送黄畴若尚书 》
- 颀然玉笋班 出自 [宋] 贺铸 ·《王迥子高挽章五首 其二 》
- 官移玉笋班 出自 [宋] 王禹偁 ·《滁上谪居 其一 》
- 班庭倾玉笋 出自 [宋] 李之仪 ·《贺时相生辰 》
- 清班玉笋空 出自 [宋] 释居简 ·《送宽堂赴南外判宗 》