“缓急当愁此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缓急当愁此”出自哪首诗?
答案: “缓急当愁此”出自: 宋代 文天祥的 《送河间晁寺丞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huǎn jí dāng chóu cǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“缓急当愁此”的上一句是什么?
答案:
“缓急当愁此”的上一句是: 近塞茧丝移 , 诗句拼音为: jìn sāi jiǎn sī yí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“缓急当愁此”的下一句是什么?
答案: “缓急当愁此”的下一句是: 看君有所为 , 诗句拼音为: kàn jūn yǒu suǒ wèi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“缓急当愁此”全诗
送河间晁寺丞 (sòng hé jiān cháo sì chéng)
公孙富文墨,名字世多知。
谈笑取高第,弦歌当此时。
临河薪石费,近塞茧丝移。
缓急当愁此,看君有所为。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“缓急当愁此”繁体原文
送河間晁寺丞
公孫富文墨,名字世多知。
談笑取高第,弦歌當此時。
臨河薪石費,近塞繭絲移。
緩急當愁此,看君有所爲。
“缓急当愁此”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
公孙富文墨,名字世多知。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
谈笑取高第,弦歌当此时。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
临河薪石费,近塞茧丝移。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
缓急当愁此,看君有所为。
“缓急当愁此”全诗注音
公孙富文墨,名字世多知。
谈笑取高第,弦歌当此时。
临河薪石费,近塞茧丝移。
缓急当愁此,看君有所为。
“缓急当愁此”全诗翻译
译文:
公孙富,才学出众,名声传遍世间。他谈笑间就能够获得高中举人的头衔,弹琴唱歌正值这个时候最为适宜。他在河边辛勤劳作,花费了不少心血和汗水,也亲手移动了茧纸近塞。在缓急之间,应当为忧愁所困扰,让我们拭目以待,看他将要做出何种行为。
总结:
这首诗歌描绘了公孙富的才情和努力,以及他在考试、音乐和劳作中的不同表现,呈现出一种充满期待和期盼的氛围。
“缓急当愁此”相关诗句:
- 缓急当愁此 出自 [宋] 文天祥 ·《送河间晁寺丞 》
- 缓急常愁此 出自 [宋] 王安石 ·《送河间晁寺丞 》
- 才智当於缓急观 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄王谓夫 》
- 缓急分明要此公 出自 [宋] 魏了翁 ·《次虞万州韵送曹简夫守宣城 》
- 雪急因风缓缓回 出自 [宋] 张侃 ·《代吴儿作小至後九九诗八解 其一 》
- 何当缓缓归 出自 [宋] 周端朝 ·《拟古 》
- 当须急思此 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十五 》
- 此语当急书 出自 [宋] 邹浩 ·《元鲁侍亲还以凡今之人莫如兄弟赋诗送之 其六 》
- 缓急有备 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 欲济缓急 出自 [宋] 释居简 ·《二桃杀三士赞 》
- 急缓安危 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 革急而韦缓 出自 [宋] 孔平仲 ·《又奉周文之 》
- 缓急尚谁倚 出自 [宋] 郑刚中 ·《送周务本机宜 》
- 缓急力不计 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋示池水大篇效元白体相答 》
- 缓急迷後先 出自 [宋] 孔平仲 ·《官松 》
- 急行宁小缓 出自 [宋] 陈师道 ·《寄晁以道 》
- 无乃迷缓急 出自 [宋] 陈普 ·《夫差伍员 》
- 停鞭急节缓 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》
- 缓急呼不闻 出自 [宋] 魏了翁 ·《王总领生日 》
- 扣门知缓急 出自 [宋] 苏过 ·《闻潮阳吴子野出家 》