“春里满头依旧青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春里满头依旧青”出自哪首诗?
答案: “春里满头依旧青”出自: 宋代 杨万里的 《理发》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn lǐ mǎn tóu yī jiù qīng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“春里满头依旧青”的上一句是什么?
答案:
“春里满头依旧青”的上一句是: 城边老柳也欺我 , 诗句拼音为: chéng biān lǎo liǔ yě qī wǒ
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“春里满头依旧青”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“春里满头依旧青”已经是最后一句了。
“春里满头依旧青”全诗
理发 (lǐ fā)
发脱心知不再生,新年底急顿星星。
城边老柳也欺我,春里满头依旧青。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“春里满头依旧青”繁体原文
理髮
髮脫心知不再生,新年底急頓星星。
城邊老柳也欺我,春裏滿頭依舊青。
“春里满头依旧青”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
发脱心知不再生,新年底急顿星星。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
城边老柳也欺我,春里满头依旧青。
“春里满头依旧青”全诗注音
发脱心知不再生,新年底急顿星星。
城边老柳也欺我,春里满头依旧青。
“春里满头依旧青”全诗翻译
译文:
离别之时,我明白心中已不再有牵挂,新年即将结束,忧虑如同迅速跳跃的星星。
城边那老柳树也愚弄了我,到了春天,我的头发依然青涩茂盛。
总结:
这首古文描述了作者在离别后的感受。他心中早已没有了牵挂,而时间如同飞速逝去的新年,让他焦虑不安。在城边,一棵老柳树也似乎嘲笑着他的懵懂,而到了春天,他的头发依然像春草一样青涩茂盛,仿佛春天的到来并没有改变他的心境。整首诗通过描写心情和自然景物,表达了离别后的无奈和思绪的延续。
“春里满头依旧青”相关诗句:
- 春里满头依旧青 出自 [宋] 杨万里 ·《理发 》
- 尧天依旧满怀春 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首 其一 》
- 依旧春愁自满怀 出自 [宋] 高翥 ·《春情四首 其四 》
- 春风帘里旧青娥 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 十 》
- 隔桥依旧柳青青 出自 [宋] 赵拚 ·《题甘棠楼 》
- 青青依旧色侵书 出自 [宋] 赵汝愚 ·《致爽轩 》
- 依旧青青似昔时 出自 [宋] 陈造 ·《汉江岸二首 其一 》
- 依旧青青一两枝 出自 [宋] 释法演 ·《偈 》
- 依旧青青出画图 出自 [宋] 真德秀 ·《使都梁次韵 》
- 江头杨柳春依依 出自 [宋] 孔平仲 ·《折杨柳 》
- 依旧草青青 出自 [宋] 李曾伯 ·《重庆阃治十咏 生意堂 》
- 青山依旧青 出自 [宋] 胡仲弓 ·《雪晴 》
- 依旧满船行 出自 [宋] 米芾 ·《将之苕溪戏作呈诸友 其六 》
- 青松依旧 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其五 》
- 夕阳依旧满帘鈎 出自 [宋] 范成大 ·《次韵郭季勇机宜雪观席上留别 》
- 依旧满湖金碧堆 出自 [宋] 范成大 ·《顷乾道辛卯岁三月望夜与周子充内翰泛舟石湖松江之间夜艾归宿农圃距今淳熙己亥九年矣余先得归田复以是夕泛湖有怀昔游赋诗纪事 》
- 夕阳依旧满红楼 出自 [宋] 释斯植 ·《湖上晚望 》
- 秋风依旧满江南 出自 [宋] 王十朋 ·《湖边怀刘谦仲 》
- 夕阳依旧满朱阑 出自 [宋] 鲍壄 ·《仰止亭 》
- 依旧清风满目前 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一八 》