“福慧双收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“福慧双收”出自哪首诗？
答案： “福慧双收”出自： 宋代 释守浄的 《偈二十七首 其一一》， 诗句拼音为： fú huì shuāng shōu 。
问题2：“福慧双收”的上一句是什么？
答案：
“福慧双收”的上一句是： 福不厌作 , 诗句拼音为： fú bù yàn zuò
。
问题3：“福慧双收”的下一句是什么？
答案： “福慧双收”的下一句是： 如虎戴角 , 诗句拼音为： rú hǔ dài jiǎo ，诗句平仄：○仄仄仄。
“福慧双收”全诗
偈二十七首 其一一 (jì èr shí qī shǒu qí yī yī)
慧不厌修，福不厌作。
福慧双收，如虎戴角。
作既无作，修亦无修。
青山绿水，短棹孤舟。
格外之谈，迥出常流。
仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄平○，○仄仄仄。
仄仄平仄，平仄平平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄仄平平，仄仄平平。
“福慧双收”繁体原文
偈二十七首 其一一
慧不厭修，福不厭作。
福慧雙收，如虎戴角。
作既無作，修亦無修。
青山綠水，短棹孤舟。
格外之談，迥出常流。
“福慧双收”全诗注音
慧不厌修，福不厌作。
福慧双收，如虎戴角。
作既无作，修亦无修。
青山绿水，短棹孤舟。
格外之谈，迥出常流。
“福慧双收”全诗翻译
译文：
慧性修养永无止境，福缘积累永无穷尽。福和智慧齐收，如同老虎戴着角一样罕见。修行既无所谓主动去作，也无需特意去修炼。宛如置身于青山绿水之间，坐在小船上独自漂浮。这些都是超越寻常的言谈，与众不同，与一般常见的流俗不同。
总结：文章表达了智慧和福报的互相增长，有时候像老虎戴角一样罕见。修行不应过于刻意，宛如自然流淌的青山绿水，平和自然。作者的言谈格外独特，不同于常见的言谈。
“福慧双收”总结赏析
这首诗《偈二十七首 其一一》是由佛教僧侣释守浄创作的。它表达了福慧的修行与积累，以及与自然和禅意的关系。
诗中的第一句“慧不厌修，福不厌作”强调了持续不懈的修行和行善积累福报的重要性。这种修行和善行是不会感到厌倦的，就像虎戴角一样，它们是修行者生命中的宝贵财富。
第二句“作既无作，修亦无修”则表明真正的修行是超越了对修行本身的执着，它不是勉强或追求的结果，而是自然而然的状态。
第三句“青山绿水，短棹孤舟”通过自然景色的描绘，暗示了修行者的内心宁静和超越世俗的状态。青山绿水代表了大自然的美丽，而短棹孤舟则表现了修行者独自一人在宁静的水域中航行，远离尘世的喧嚣。
最后一句“格外之谈，迥出常流”强调了这首诗的独特性和禅宗的特点。它不同于常规的言辞，更像是一种深刻的禅意思考，超越了常规的言语表达。
“福慧双收”相关诗句：
- 福慧双收 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其一一 》
- 此爲福慧双圆 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 因修福慧 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 倚福修慧 出自 [宋] 释居简 ·《赵郡王施鬬彩法被荐女因爲说偈 》
- 倚慧修福 出自 [宋] 释居简 ·《赵郡王施鬬彩法被荐女因爲说偈 》
- 福慧两全 出自 [宋] 释居简 ·《赵郡王施鬬彩法被荐女因爲说偈 》
- 宁有慧无福 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》
- 福慧二严美 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三三 》
- 福慧日夜生 出自 [宋] 释遵式 ·《礼佛回向偈 》
- 智慧出双泉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《同许屯田子仁宿圆通寺 》
- 归到双林亲慧远 出自 [唐] 裴坦 ·《予自右辖出镇锺陵秘监家兄不忍远别亟见宰坐求替遂得同赴江西时也荐福大德显公禅门上首言归东林亦获结侣道路陪游每承清论今过寺因留题诗一首 》
- 双收双放若爲宗 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其七一 》
- 双放双收机莫偕 出自 [宋] 释心月 ·《聪大师号无闻送广福住院 》
- 且看双放更双收 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三六 》
- 且看双放更双收 出自 [宋] 释祖钦 ·《颂古四首 其三 》
- 双收双放笑掀天 出自 [宋] 释梵琮 ·《寒山拾得赞 》
- 双收双放凛寒霜 出自 [宋] 释月磵 ·《赠弋阳剪剃祝咏 》
- 自然双放双收 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四○ 》
- 一一沾慧福 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 资福收 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二二 》