首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再游殖轩小酌 > 蝶翅掠襟裾

“蝶翅掠襟裾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蝶翅掠襟裾”出自哪首诗？

答案： “蝶翅掠襟裾”出自： 宋代 陈造的 《再游殖轩小酌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dié chì lüè jīn jū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“蝶翅掠襟裾”的上一句是什么？

答案： “蝶翅掠襟裾”的上一句是： 兰风度樽俎 , 诗句拼音为： lán fēng dù zūn zǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“蝶翅掠襟裾”的下一句是什么？

答案： “蝶翅掠襟裾”的下一句是： 有底烟霄意 , 诗句拼音为： yǒu dǐ yān xiāo yì ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“蝶翅掠襟裾”全诗

再游殖轩小酌 (zài yóu zhí xuān xiǎo zhuó)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

生世岐喧静，平章有不如。
宦涂吾画虎，濠上子知鱼。
去索长安米，归紬笠泽书。
兹轩住苍莽，胜日复踌躇。
酒盏扶头後，鶑声禁火余。
兰风度樽俎，蝶翅掠襟裾。
有底烟霄意，便为水竹居。
可须供麴糵，未後课耰鉏。
花蓓红酣日，池光碧浸虚。
鹤头依绿荇，龙骨閙清渠。
诗兴因超忽，愁端得破除。
时从一吟醉，小计百砗磲。

平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，○仄仄平○。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平○平平仄，平平仄仄○。
平○仄○仄，仄仄仄平平。

shēng shì qí xuān jìng ， píng zhāng yǒu bù rú 。
huàn tú wú huà hǔ ， háo shàng zǐ zhī yú 。
qù suǒ cháng ān mǐ ， guī chōu lì zé shū 。
zī xuān zhù cāng mǎng ， shèng rì fù chóu chú 。
jiǔ zhǎn fú tóu hòu ， yīng shēng jìn huǒ yú 。
lán fēng dù zūn zǔ ， dié chì lüè jīn jū 。
yǒu dǐ yān xiāo yì ， biàn wèi shuǐ zhú jū 。
kě xū gòng qū niè ， wèi hòu kè yōu chú 。
huā bèi hóng hān rì ， chí guāng bì jìn xū 。
hè tóu yī lǜ xìng ， lóng gǔ nào qīng qú 。
shī xìng yīn chāo hū ， chóu duān dé pò chú 。
shí cóng yī yín zuì ， xiǎo jì bǎi chē qú 。

“蝶翅掠襟裾”繁体原文

再遊殖軒小酌

生世岐喧靜，平章有不如。
宦塗吾畫虎，濠上子知魚。
去索長安米，歸紬笠澤書。
茲軒住蒼莽，勝日復躊躇。
酒盞扶頭後，鶑聲禁火餘。
蘭風度樽俎，蝶翅掠襟裾。
有底煙霄意，便爲水竹居。
可須供麴糵，未後課耰鉏。
花蓓紅酣日，池光碧浸虛。
鶴頭依綠荇，龍骨閙清渠。
詩興因超忽，愁端得破除。
時從一吟醉，小計百硨磲。

“蝶翅掠襟裾”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄○。
生世岐喧静，平章有不如。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
宦涂吾画虎，濠上子知鱼。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
去索长安米，归紬笠泽书。

平平仄○仄，○仄仄平○。
兹轩住苍莽，胜日复踌躇。

仄仄平平仄，平平○仄平。
酒盏扶头後，鶑声禁火余。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
兰风度樽俎，蝶翅掠襟裾。

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
有底烟霄意，便为水竹居。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
可须供麴糵，未後课耰鉏。

平仄平平仄，平平仄○平。
花蓓红酣日，池光碧浸虚。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
鹤头依绿荇，龙骨閙清渠。

平○平平仄，平平仄仄○。
诗兴因超忽，愁端得破除。

平○仄○仄，仄仄仄平平。
时从一吟醉，小计百砗磲。

“蝶翅掠襟裾”全诗注音

shēng shì qí xuān jìng ， píng zhāng yǒu bù rú 。

生世岐喧静，平章有不如。

huàn tú wú huà hǔ ， háo shàng zǐ zhī yú 。

宦涂吾画虎，濠上子知鱼。

qù suǒ cháng ān mǐ ， guī chōu lì zé shū 。

去索长安米，归紬笠泽书。

zī xuān zhù cāng mǎng ， shèng rì fù chóu chú 。

兹轩住苍莽，胜日复踌躇。

jiǔ zhǎn fú tóu hòu ， yīng shēng jìn huǒ yú 。

酒盏扶头後，鶑声禁火余。

lán fēng dù zūn zǔ ， dié chì lüè jīn jū 。

兰风度樽俎，蝶翅掠襟裾。

yǒu dǐ yān xiāo yì ， biàn wèi shuǐ zhú jū 。

有底烟霄意，便为水竹居。

kě xū gòng qū niè ， wèi hòu kè yōu chú 。

可须供麴糵，未後课耰鉏。

huā bèi hóng hān rì ， chí guāng bì jìn xū 。

花蓓红酣日，池光碧浸虚。

hè tóu yī lǜ xìng ， lóng gǔ nào qīng qú 。

鹤头依绿荇，龙骨閙清渠。

shī xìng yīn chāo hū ， chóu duān dé pò chú 。

诗兴因超忽，愁端得破除。

shí cóng yī yín zuì ， xiǎo jì bǎi chē qú 。

时从一吟醉，小计百砗磲。

“蝶翅掠襟裾”全诗翻译

译文：

生活在这喧闹的世间，平平淡淡的日子也许比不上什么。官场的往来如同无足轻重的事情，而我却宁愿在官场上画虎，也不愿在濠上捕鱼。曾经去过长安向人借米，回来在泽边纺织蓑笠书写。如今我住在这苍莽之地，虽然阳光依旧灿烂，但我仍感犹豫不决。把酒盛在盏中，靠着头颅，听着鶑鶙的鸣叫，火光渐渐消失。微风中飘荡着兰花的芬芳，蝴蝶轻轻掠过衣襟。心中有一种逍遥自在的意愿，就像是要去住在水竹茅舍一般。也许需要准备些酒和食物，但还未到耕耘的时候。花朵在骄阳下盛开，池水碧绿渐渐映入虚空。鹤头靠近绿荇，龙骨在清澈的水渠中回响。诗兴因为突然而来，愁端也被破除。随时随地畅饮一吟，可笑地数着百砗磲珠宝。
全诗表达了诗人对官场浮沉之事的不屑，愿意追求自由自在的生活，即使物质稍显匮乏也无所谓，而且通过诗酒的享受，使得烦忧得以消除，心境得以舒畅。

“蝶翅掠襟裾”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“蝶翅掠襟裾”相关诗句：

“蝶翅掠襟裾”每个字的意思：

包含“蝶翅掠襟裾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂