“嗟尔龟鱼得计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嗟尔龟鱼得计”出自哪首诗？
答案： “嗟尔龟鱼得计”出自： 宋代 释道潜的 《次韵闻复西湖夏日六言 其六》， 诗句拼音为： jiē ěr guī yú dé jì 。
问题2：“嗟尔龟鱼得计”的上一句是什么？
答案：
“嗟尔龟鱼得计”的上一句是： 气焰信可流金 , 诗句拼音为： qì yàn xìn kě liú jīn
。
问题3：“嗟尔龟鱼得计”的下一句是什么？
答案： “嗟尔龟鱼得计”的下一句是： 适然游泳滋深 , 诗句拼音为： shì rán yóu yǒng zī shēn ，诗句平仄：仄平平仄平○。
“嗟尔龟鱼得计”全诗
次韵闻复西湖夏日六言 其六 (cì yùn wén fù xī hú xià rì liù yán qí liù)
烧空火云万丈，气焰信可流金。
嗟尔龟鱼得计，适然游泳滋深。
○○仄平仄仄，仄仄仄仄平平。
平仄平平仄仄，仄平平仄平○。
“嗟尔龟鱼得计”繁体原文
次韵聞復西湖夏日六言 其六
燒空火雲萬丈，氣焰信可流金。
嗟爾龜魚得計，適然游泳滋深。
“嗟尔龟鱼得计”全诗注音
烧空火云万丈，气焰信可流金。
嗟尔龟鱼得计，适然游泳滋深。
“嗟尔龟鱼得计”全诗翻译
译文：
烧起的火势如云，高达万丈，火焰气势磅礴，犹如流动的黄金。
可惜啊，你这龟鱼终于得到了你所期望的结果，如愿以偿地游泳在水中，欣喜滋深。
总结：文中描述了火焰熊熊燃烧，气势磅礴，宛如黄金流动，接着用“龟鱼得计”来暗喻某人得到了心愿，实现了自己的目标。
“嗟尔龟鱼得计”总结赏析
这首诗的主题可以标签为"写景"和"咏物"。
赏析：
释道潜在这首诗中以夏日西湖的景色为背景，通过生动的描写展现了炎热的夏天。诗人首先用"烧空火云万丈"的形象描绘了炎热的天气，形容天空中的阳光如同烈火般炽热。接着，他提到"气焰信可流金"，表达了阳光的炽热程度如同能够融化黄金一般，形象生动。
诗的下半部分以"嗟尔龟鱼得计，适然游泳滋深"来结束，这句话中，诗人借用了龟鱼的形象，表达了它们在炎热的夏日依然游泳在湖中，生活顺遂，这或许也是在暗示人们应该保持坚韧和适应环境的能力。
整首诗通过生动的描写，展现了夏日西湖的酷热气氛，以及自然界生命的坚韧与适应力，给人以深刻的启示。
“嗟尔龟鱼得计”相关诗句：
- 嗟尔龟鱼得计 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复西湖夏日六言 其六 》
- 雨足龟鱼方得计 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵岩起晓晴 》
- 穹鱼大龟非尔俦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《庙子湾辞 》
- 龟鱼得荫眠偏稳 出自 [宋] 方大琮 ·《寿乡守张秘阁 其三 》
- 早有龟鱼圣得知 出自 [宋] 岳珂 ·《病中散步六绝 其二 》
- 嗟尔得从谁 出自 [宋] 欧阳修 ·《仙草 》
- 嗟尔得时蝘蜓 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复湖上秋日六言 其八 》
- 得计在渊鱼 出自 [宋] 邹浩 ·《将归先寄道乡 》
- 故惭鱼得计 出自 [宋] 彭汝砺 ·《催君时归并寄君宜弟 其一 》
- 鱼缘得计浮 出自 [宋] 陆游 ·《游东村 》
- 嗟尔蛱蝶独得意 出自 [宋] 陆游 ·《蛱蝶词 》
- 于鱼得计岂厌深 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答张沙河 》
- 自信放鱼真得计 出自 [宋] 杨时 ·《次韵蔡武子书怀 》
- 万顷烟波鱼得计 出自 [宋] 陶梦桂 ·《极高明楼饮散次韵二首 其一 》
- 秋水寒沙鱼得计 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵郭右曹 》
- 此意宁爲得鱼计 出自 [宋] 陆游 ·《渔父 》
- 於鱼得计绝人事 出自 [宋] 张扩 ·《归来轩二首 其二 》
- 江翻那闻得计鱼 出自 [宋] 潘大临 ·《吴熙老所藏风雨图 》
- 生理喜于鱼得计 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵董禹川二首 其一 》
- 到了於鱼真得计 出自 [宋] 林希逸 ·《用韵谢子真 》