“蟒蛇大如树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蟒蛇大如树”出自哪首诗?
答案: “蟒蛇大如树”出自: 宋代 左纬的 《避贼书事十三首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎng shé dà rú shù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“蟒蛇大如树”的上一句是什么?
答案:
“蟒蛇大如树”的上一句是: 野旷草木长 , 诗句拼音为: yě kuàng cǎo mù cháng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“蟒蛇大如树”的下一句是什么?
答案: “蟒蛇大如树”的下一句是: 见我不忍伤 , 诗句拼音为: jiàn wǒ bù rěn shāng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“蟒蛇大如树”全诗
避贼书事十三首 其四 (bì zéi shū shì shí sān shǒu qí sì)
贼来属初夏,逃去穷幽荒。
山深松萝密,野旷草木长。
蟒蛇大如树,见我不忍伤。
贼固不如蟒,害人无善良。
仄平仄平仄,平仄平平平。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
“蟒蛇大如树”繁体原文
避賊書事十三首 其四
賊來屬初夏,逃去窮幽荒。
山深松蘿密,野曠草木長。
蟒蛇大如樹,見我不忍傷。
賊固不如蟒,害人無善良。
“蟒蛇大如树”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平平平。
贼来属初夏,逃去穷幽荒。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
山深松萝密,野旷草木长。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
蟒蛇大如树,见我不忍伤。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
贼固不如蟒,害人无善良。
“蟒蛇大如树”全诗注音
贼来属初夏,逃去穷幽荒。
山深松萝密,野旷草木长。
蟒蛇大如树,见我不忍伤。
贼固不如蟒,害人无善良。
“蟒蛇大如树”全诗翻译
译文:
贼在初夏时来到这里,逃离到了荒凉幽深的地方。山林深处,松树和萝藦茂密,野外空旷,草木葱茏茂长。蟒蛇巨大,有树那么粗壮,但它看到我并不忍心伤害我。相比之下,贼的恶行可不如蟒蛇,他们害人无善良之心。
总结:全文:这段古文描述了贼和蟒蛇在初夏时分的情景。贼逃离繁华,来到荒凉幽深之地,而蟒蛇生活在山深林密的环境中。文中作者对蟒蛇的大体描述和表现出的不伤害人的本性表示赞许,将贼与蟒蛇相比,强调了贼的邪恶行为和缺乏善良之心。通过对比,表达了贼的罪恶与蟒蛇的自然本性之间的鲜明对比。
“蟒蛇大如树”总结赏析
这是左纬的《避贼书事十三首 其四》。这首古诗以清新的语言描绘了一个初夏时节,面对贼寇的威胁,诗人选择逃离到幽静荒野之中。下面对这首诗进行赏析:
在这首诗中,诗人以简洁明了的文字,将初夏的景色描绘得淋漓尽致。首句"贼来属初夏"一开篇就将故事的时间背景定格在初夏,这是一个阳光明媚、大自然充满生机的季节。接着,诗人以"山深松萝密,野旷草木长"的描述,勾勒出了一个山野的画面,山深处松树繁茂,草木蓬勃生长,形成了一幅宁静而壮丽的景象。
诗中出现的"蟒蛇大如树"将自然界的神奇之处展现出来,蟒蛇巨大的形象令人印象深刻。然而,诗人却表达了自己的怜悯之情,"见我不忍伤",展现出了对生命的敬畏和怜悯之情。这与后文所提到的贼形成了鲜明的对比。
最后两句"贼固不如蟒,害人无善良"表达了诗人对于人性的思考。在诗人眼中,虽然蟒蛇巨大而可怕,但它并没有害人的意愿,而贼虽然外表不那么可怕,却是有意害人的。这种对比反映出了诗人对于人与自然之间关系的深刻思考,暗示了人性的复杂性和善恶之间的纷争。
“蟒蛇大如树”相关诗句:
- 蟒蛇大如树 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其四 》
- 下牀值蛇蟒 出自 [宋] 刘敞 ·《除草二首 其二 》
- 云烟蟒蛇气 出自 [唐] 白居易 ·《送客春游岭南二十韵 》
- 蟒蛇窟里安禅 出自 [宋] 释慧开 ·《南剑州伏虎岩请师开山请赞 》
- 蟒身漆黑蟒首红 出自 [宋] 释文珦 ·《听说南中蟒事 》
- 蕨长如树蚓如蛇 出自 [宋] 杨万里 ·《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其二 》
- 蝮蛇长如树 出自 [唐] 杜甫 ·《有怀台州郑十八司户 》
- 轮囷大蟒鬰屈死 出自 [宋] 陈普 ·《青蛙辞 》
- 径转如修蟒 出自 [宋] 苏轼 ·《中隠堂诗 其二 》
- 贼固不如蟒 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其四 》
- 遶寨(京本作「蛇遶」)大蛇栖 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 十二 》
- 雄虺大如树 出自 [宋] 郑獬 ·《戍邕州 》
- 大似如藤倚树 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四五 》
- 何如斫倒大松树 出自 [宋] 陈宝之 ·《漫兴 》
- 此树还如月轮大 出自 [宋] 舒岳祥 ·《桂台 》
- 虫蛇拥独树 出自 [唐] 高适 ·《东平路中遇大水 》
- 树古龙蛇蚴 出自 [宋] 薛季宣 ·《山舍三首 其一 》
- 古树藏龙蛇 出自 [唐] 孟云卿 ·《邺城怀古 》
- 毒蛇嘘树死 出自 [宋] 郑思肖 ·《无题五首 其三 》
- 杂树矫龙蛇 出自 [宋] 张澂 ·《清沼寺 》