“老去诗犹堪杖屦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老去诗犹堪杖屦”出自哪首诗?
答案: “老去诗犹堪杖屦”出自: 宋代 方岳的 《热 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo qù shī yóu kān zhàng jù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“老去诗犹堪杖屦”的上一句是什么?
答案:
“老去诗犹堪杖屦”的上一句是: 两曜谁司赤白丸 , 诗句拼音为: liǎng yào shuí sī chì bái wán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“老去诗犹堪杖屦”的下一句是什么?
答案: “老去诗犹堪杖屦”的下一句是: 快哉风亦懒衣冠 , 诗句拼音为: kuài zāi fēng yì lǎn yī guān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“老去诗犹堪杖屦”全诗
热 其二 (rè qí èr)
借使长空插羽翰,人间无地着高寒。
一丘自作清凉国,两曜谁司赤白丸。
老去诗犹堪杖屦,快哉风亦懒衣冠。
贵人要与常人别,宝带围腰大耐官。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老去诗犹堪杖屦”繁体原文
熱 其二
借使長空插羽翰,人間無地著高寒。
一丘自作清凉國,兩曜誰司赤白丸。
老去詩猶堪杖屨,快哉風亦懶衣冠。
貴人要與常人別,寶带圍腰大耐官。
“老去诗犹堪杖屦”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
借使长空插羽翰,人间无地着高寒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一丘自作清凉国,两曜谁司赤白丸。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老去诗犹堪杖屦,快哉风亦懒衣冠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贵人要与常人别,宝带围腰大耐官。
“老去诗犹堪杖屦”全诗注音
借使长空插羽翰,人间无地着高寒。
一丘自作清凉国,两曜谁司赤白丸。
老去诗犹堪杖屦,快哉风亦懒衣冠。
贵人要与常人别,宝带围腰大耐官。
“老去诗犹堪杖屦”全诗翻译
译文:
若是长空插上羽翰,人间便无地可容身高寒之地。
一方小丘自成清凉之国,两轮明亮的太阳是何方神圣主持红白之丸。
年迈了,依然能作出佳作,然而欢乐亦如风一般,懒得拘束衣冠。
贵族应当与普通人分道扬镳,金带围腰,大有官职之耐久。
总结:
诗人以崇高的情感和意境,描绘了一种在高远之处超越尘世的理想境界。他通过羽翰插入长空、清凉国和赤白丸的比喻,表达了追求卓越、超越世俗的志向。同时,诗人也表达了对老年时光的豁达态度,虽然岁月已经不再少年,但仍有创作的激情,不愿受拘束。最后,诗人强调贵人与常人的不同,贵族的荣耀和地位令人钦佩。整首诗通过生动的意象,抒发了对理想、年华和社会地位的思考与情感。
“老去诗犹堪杖屦”相关诗句:
- 老去诗犹堪杖屦 出自 [宋] 方岳 ·《热 其二 》
- 虽老犹堪撰杖从 出自 [宋] 刘克庄 ·《迎候艮翁二首 其二 》
- 兴来犹杖屦 出自 [唐] 杜甫 ·《祠南夕望 》
- 犹堪诗老荐春风 出自 [宋] 张祁 ·《答周邦彦觅茶 其一 》
- 犹堪诗老荐春风 出自 [宋] 张孝祥 ·《以茶芽焦坑送周德友德友来索赐茶仆无之也 其一 》
- 杖屦改旧诗 出自 [宋] 黄庶 ·《忆竹亭 》
- 老去犹堪玩雪霜 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其五 》
- 老去犹堪十万钱 出自 [宋] 袁说友 ·《和忠父于先生西湖韵 》
- 杖屦携儿去 出自 [宋] 苏轼 ·《送范景仁游洛中 》
- 杖屦老柴荆 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《拍栏 》
- 老夫慵杖屦 出自 [宋] 晁冲之 ·《小魏买马久不至以诗寄之 》
- 杖屦杂老稚 出自 [宋] 李弥逊 ·《自毘陵与兄弟避地南来约爲连江之归中涂各以事留遂成独往念兹离乱易於隔绝作诗以寄之 》
- 杖屦寻诗问所由 出自 [宋] 刘过 ·《又借韵小行 》
- 春晚有诗供杖屦 出自 [宋] 方岳 ·《过李季子丈 》
- 无时杖屦穿林去 出自 [宋] 黄庶 ·《春日闲居 》
- 明朝杖屦丹丘去 出自 [宋] 王十朋 ·《题灵峰三绝 其三 》
- 杖屦宁辞去郭遥 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《黄干见约小饮就宿 》
- 明朝杖屦山南去 出自 [宋] 王十朋 ·《游圆通 》
- 杖屦谁归瀛屿去 出自 [宋] 董嗣杲 ·《断桥 》
- 它年杖屦天台去 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵吴明可见寄 》