首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 又和孙太守琅山席上 > 攀从旌旆到禅坊

“攀从旌旆到禅坊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“攀从旌旆到禅坊”出自哪首诗？

答案： “攀从旌旆到禅坊”出自： 宋代 韦骧的 《又和孙太守琅山席上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pān cóng jīng pèi dào chán fāng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“攀从旌旆到禅坊”的上一句是什么？

答案： “攀从旌旆到禅坊”的上一句是： 薄雾轻笼晓日黄 , 诗句拼音为：bó wù qīng lóng xiǎo rì huáng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“攀从旌旆到禅坊”的下一句是什么？

答案： “攀从旌旆到禅坊”的下一句是： 坐怜古木荣枯惯 , 诗句拼音为： zuò lián gǔ mù róng kū guàn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“攀从旌旆到禅坊”全诗

又和孙太守琅山席上 (yòu hé sūn tài shǒu láng shān xí shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

薄雾轻笼晓日黄，攀从旌旆到禅坊。
坐怜古木荣枯惯，仰笑秋云聚散忙。
酒约覆盆分甲乙，诗成击鉢互宫商。
兴酣犹恨严闉逼，少促归鞭趁月光。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bó wù qīng lóng xiǎo rì huáng ， pān cóng jīng pèi dào chán fāng 。
zuò lián gǔ mù róng kū guàn ， yǎng xiào qiū yún jù sàn máng 。
jiǔ yuē fù pén fēn jiǎ yǐ ， shī chéng jī bō hù gōng shāng 。
xīng hān yóu hèn yán yīn bī ， shǎo cù guī biān chèn yuè guāng 。

“攀从旌旆到禅坊”繁体原文

又和孫太守琅山席上

薄霧輕籠曉日黄，攀從旌旆到禪坊。
坐憐古木榮枯慣，仰笑秋雲聚散忙。
酒約覆盆分甲乙，詩成擊鉢互宫商。
興酣猶恨嚴闉逼，少促歸鞭趁月光。

“攀从旌旆到禅坊”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
薄雾轻笼晓日黄，攀从旌旆到禅坊。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
坐怜古木荣枯惯，仰笑秋云聚散忙。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
酒约覆盆分甲乙，诗成击鉢互宫商。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
兴酣犹恨严闉逼，少促归鞭趁月光。

“攀从旌旆到禅坊”全诗注音

bó wù qīng lóng xiǎo rì huáng ， pān cóng jīng pèi dào chán fāng 。

薄雾轻笼晓日黄，攀从旌旆到禅坊。

zuò lián gǔ mù róng kū guàn ， yǎng xiào qiū yún jù sàn máng 。

坐怜古木荣枯惯，仰笑秋云聚散忙。

jiǔ yuē fù pén fēn jiǎ yǐ ， shī chéng jī bō hù gōng shāng 。

酒约覆盆分甲乙，诗成击鉢互宫商。

xīng hān yóu hèn yán yīn bī ， shǎo cù guī biān chèn yuè guāng 。

兴酣犹恨严闉逼，少促归鞭趁月光。

“攀从旌旆到禅坊”全诗翻译

译文：
薄雾轻笼着黄昏初现的朝阳，我攀登着从旌旗和旗帜一直到禅坛。坐下来欣赏着古老树木的荣枯，它们习惯了岁月的更迭。仰望着天空，我笑看秋云忙碌地聚散。

欢乐之际，我们约定以酒盛满覆盆，分为甲乙两份。吟咏的诗篇完成后，我们击鸣铜鼓互相竞技宫商音调。

兴致正浓，可惜严闉的限制逼迫我们离开，我不禁有些遗憾。临别之际，我们急促地策马回家，抓住月光的余辉，匆匆而归。

“攀从旌旆到禅坊”总结赏析

赏析：:
这首《又和孙太守琅山席上》是唐代诗人韦骧创作的一首诗歌，描写了诗人与孙太守在琅山的宴会场景。这首诗通过对自然景物、人物和情感的描绘，展现了作者在宴会中的愉悦和情感。
首先，诗中的“薄雾轻笼晓日黄”描绘了清晨的景色，薄雾笼罩，太阳初升，充满了宁静与宜人之感。接着，诗人描述了攀登旌旆到禅坊的情景，这些都是宴会的一部分，使读者感受到了宴会的热闹氛围。
然后，诗人以“坐怜古木荣枯惯”表达了对古树的钦佩，这些古树见证了历史的变迁，承载了岁月的沧桑。这句话也反映了诗人对传统文化和历史的敬仰。
接下来，诗中的“酒约覆盆分甲乙，诗成击鉢互宫商”描述了宴会中的酒宴和诗歌创作，展现了诗人与孙太守共同欢庆的场景。最后两句“兴酣犹恨严闉逼，少促归鞭趁月光”表达了宴会结束的遗憾和匆忙归去的情感，增添了一丝离愁别绪。
标签:
写景、抒情、咏物、宴会、友情、离愁

“攀从旌旆到禅坊”诗句作者韦骧介绍：

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“攀从旌旆到禅坊”相关诗句：

“攀从旌旆到禅坊”每个字的意思：

包含“攀从旌旆到禅坊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂